You found "3 Esr." in 2568 entries!
...1,27; በአምሳለ፡ ዚአሁ፡ ገብሮሙ፡ Sir. 17,3; Kuf. 3; ከመ፡ አምሳለ፡ ፬ እንስሳ፡ Hez. 1,5 seq.; Ro...
...oc. 9,7; ተመስለ፡ በአምሳለ፡ ንስር፡ Rel. Bar.; 4 Esr. 8,50. Latine saepius ope adjectivi ...
... proverbium , dicterium , aenigma 4 Esr. 8,3; Matth. 24,32; Matth. 21,45 Pla...
...2; Ex. 18,25; 4 Esr. 9,42; በኵሉ፡ ሰዓት...
... ሰዓት፡ 4 Esr. 14,29; መጠነ፡ ...
... Phlx. 3; Phlx. 71; ለ...
... M.M. f. 186; ተዐገሡ፡ መናስወ፡ ሰይጣናዊተ፡ Phlx. 3; መናስወ፡ ዓለም፡ Org.; መንሱት፡ πειρατήρια J...
...0,28; Job 21,30; Ps. 7,12; Ps. 77,54; 2 Esr. 7,23; መንሱተ፡ መዐቱ፡ 2 Esr. 10,14; Sir....
...2; Ps. 77,54; 2 Esr. 7,23; መንሱተ፡ መዐቱ፡ 2 Esr. 10,14; Sir. 10,18; ዐቢይ፡ መንሱት፡ ይእቲ፡ ...
...ቦ፡ ዘአምሠጠክሙ፡ 4 Reg. 10,24; Deut. 2,36; 4 Esr. 6,69; መክፈልተ፡ ሠናይ፡ ኢያምሥጥከ፡ Sir. 14,1...
...፡ ወአምሠጠ፡ 1 Reg. 19,18; አምሠጠ፡ በፈረስ፡ ረዋጺ፡ 3 Reg. 20,20; Jes. 30,16; ኢትክሊ፡ አምሥጦ፡...
...ኢትክሊ፡ አምሥጦ፡ Jes. 47,11; 1 Reg. 27,1; 4 Esr. 9,8; c.c. praepos. loci, ut: አምሥጡ፡ ...
...ኑ፡ ዘሪአ፡ ዘእንበለ፡ ይሕርስ፡ ምድረ፡ Jes. 28,24; 4 Esr. 4,62; ያቀድም፡ አእምሮ፡ προγιγνώσκει Sap....
... Cyr. c. Pall. f. 81; Did. 3. ...
... አቀመኒ፡) እሕንጽ፡ ἐσήμηνέ μοι οἰκοδομῆσαι 1 Esr. 2,4.
...um, epistolam, crumenam, al.: abs. : 2 Esr. 19,38; 2 Esr. 20,1; Esth. 3,10; c. ...
... crumenam, al.: abs. : 2 Esr. 19,38; 2 Esr. 20,1; Esth. 3,10; c. Acc. ኀተምክዋ፡ ...
... c. Acc. ኀተምክዋ፡ (ለመጽሐፍ፡) Jer. 39,10; 3 Reg. 21,8; Tob. 7,13; Dan. 12,4; Apo...
...፡ Gen. 43,12; 1 Reg. 9,5; 1 Reg. 20,26; 3 Reg. 18,27; 4 Esr. 8,49; 4 Esr. 10,5...
...Reg. 9,5; 1 Reg. 20,26; 3 Reg. 18,27; 4 Esr. 8,49; 4 Esr. 10,51; τάχα Philem. 15...
...eg. 20,26; 3 Reg. 18,27; 4 Esr. 8,49; 4 Esr. 10,51; τάχα Philem. 15; ዮጊ፡ ኢትክል፡ e...
... ዐቢይ፡ Job 1,19; 4 Esr. 13,1; ነፋስ፡ ...
... Jer. 10,13 vers. alt; 4 Esr. 11,2; ፬ ነፋሳት፡ ...
... ነፋሳት፡ Clem. f. 3; Clem. f. 19...
... 19,16; ወልድከ፡ ዘወፅአ፡ እምነ፡ ገበዋቲክ፡ πλευραί 3 Reg. 8,19. cujusvis rei extensae...
...ሆሙ፡ Ruth 2,14; በገቦሆሙ፡ ἐπὶ χεῖρα αὐτῶν 2 Esr. 13; እንተ፡ ትነብር፡ በገቦሁ፡ 2 Esr. 12,5; 1...
...ῖρα αὐτῶν 2 Esr. 13; እንተ፡ ትነብር፡ በገቦሁ፡ 2 Esr. 12,5; 1 Reg. 6,8; 1 Reg. 6,20; 1 Re...
...እምሲኦል፡ Sap. 2,1; 4 Esr. 4,12; ልበ፡ ን...
...,33; c. በ፡ notae 4 Esr. 8,42, vel c...
... Gen. 45,1 (nisi III,3 legere malueris...
...ρος, ኵሉ፡ አግዓዚ፡ Jer. 36,2; Koh. 10,17; 1 Esr. 3,18; ትፌንዎ፡ አግዓዜ፡ እምኀቤከ፡ Jer. 41,14...
...8; collect. Apoc. 13,16 rom.; አግዓዝያን፡ 4 Esr. 10,31; ይፈኑ፡ ፩፩ ደቆ፡ ወ፩፩ ወለቶ፡ አግዓዝያነ፡...
...d. Mus. Brit. XLI; M.M. f. 48; Sx. Mag. 3 Enc. (vid. etiam p. 56; Hist. I,1). ...
...21; Ex. 18,18; ከብዳ፡ ኀጢአታ፡ Jes. 24,20; 4 Esr. 6,43. ...
... , ከብድ፡ ደዌሁ፡ 3 Reg. 17,17; c. ዲበ፡ pers.: ከብደ፡ ቀትል፡ ...
...gescere 4 Esr. 14,42. ...
...ሐት፡ Sir. 51,11; Ps. 96,13; ንዋየ፡ ቅድሳት፡ 1 Esr. 6,17; Judith 4,3; F.M. 29. ...
...; (Lev. 22,14); Num. 18,32; Ps. 131,19; 3 Reg. 7,37; 4 Reg. 12,18; 2 Par. 5,1;...
...; Lev. 16,23; Lev. 16,27; Hez. 37,26; 4 Esr. 10,30. ...
...e , augescere , de plantis Job 8,11; 4 Esr. 8,49; Kuf. 2; Matth. 6,28; Matth. ...
... Hez. 16,7 (ልህቂ፡ ወዐበይኪ፡); Sir. 42,9; 4 Esr. 9,46, et adolescentiam transigere ...
...1; Gen. 27,1; 1 Reg. 2,22; 1 Reg. 3,21; 3 Reg. 1,15; Joh. 3,4; ይልህቅ፡ ሕይወቶሙ፡ s...
...ዋየ፡ ብርት፡ ቅድው፡ σκεύη χαλκοῦ στίλβοντος 2 Esr. 8,27; ብርት፡ ቅድው፡ 1 Esr. 8,56; (Victo...
...κοῦ στίλβοντος 2 Esr. 8,27; ብርት፡ ቅድው፡ 1 Esr. 8,56; (Victor, qui es ovis) ዘአርአያከ፡...
...Hez. 27,17; ቅብእ፡ ቅድው፡ ἔλαιον κεκομμένον 3 Reg. 5,11; in specie de unguentis e...
... , juvenis , 1 Reg. 9,2; 1 Reg. 26,15; 3 Reg. 2,2; Job 38,3; አመ፡ ኮንኩ፡ ብእሴ፡ ὅτ...
... Gen. 3,6; ብእሲ፡ ምስለ፡ ብእሲቱ፡ Jer. 6,11; 4 Esr. 9,42; 4 Esr. 9,44; vid. ብእሲተ፡ ብእሲ፡...
...፡ ምስለ፡ ብእሲቱ፡ Jer. 6,11; 4 Esr. 9,42; 4 Esr. 9,44; vid. ብእሲተ፡ ብእሲ፡ sub ብእሲት፡ ...
...ficio vel dignitate, Lud. e Can. Ancyr. 3. ...
...38,17; ግድፉ፡ እምላዕሌክሙ፡ ጌጋየ፡ Hez. 18,31; 4 Esr. 10,37; 4 Esr. 14,12; ግድፍ፡ ጋጋ፡ እምክሳ...
...ዕሌክሙ፡ ጌጋየ፡ Hez. 18,31; 4 Esr. 10,37; 4 Esr. 14,12; ግድፍ፡ ጋጋ፡ እምክሳድኪ፡ Jes. 52,2; ...
...,16; Ex. 40,2; 4 Reg. 1,14; Dan. 9,1; 4 Esr. 9,5; Koh. 1,11; Matth. 10,2; Matth....
...ኣምር፡ ዘቀዳሚ፡ Ex. 4,8 (coll. Gen. 32,18; 4 Esr. 9,5). ...
...; οἱ ἀρχαῖοι Matth. 5,21; 2 Reg. 20,18; 3 Reg. 3,1. ...
...47,7; Jes. 48,1; Jer. 9,12; Ps. 41,4; 4 Esr. 6,23; 4 Esr. 13,33; 4 Esr. 13,34; ...
...,1; Jer. 9,12; Ps. 41,4; 4 Esr. 6,23; 4 Esr. 13,33; 4 Esr. 13,34; 4 Esr. 13,35;...
...Ps. 41,4; 4 Esr. 6,23; 4 Esr. 13,33; 4 Esr. 13,34; 4 Esr. 13,35; 4 Esr. 13,36; ...
... 1 Reg. 3,2; 1 Reg. 14,19; 2 Reg. 3,35; 3 Reg. 1,22; Zach. 14,12; እንዘ፡ ትነብብ፡ ...
...0,28; እንዘ፡ ዓዲ፡ እትናገር፡ Asc. Jes. 9,33; 4 Esr. 9,12; 4 Esr. 9,42; 4 Esr. 10,44; Ro...
...፡ እትናገር፡ Asc. Jes. 9,33; 4 Esr. 9,12; 4 Esr. 9,42; 4 Esr. 10,44; Rom. 5,6. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1III,3 |
transcription | |
translations | fraterno la sororio la vinculo la inter la sese la junctos la esse la fratrem la esse la fieri la fraterno la affectu la sese la amplecti la amorem la fraternum la colere la foedus la amicitiae la jungere la amicitiam la pacem la colere la amicitia la |
morphology | Acc. |
references | Sx. Hed. 3 Org. 6 Kuf. 37. 2 Petr. 1,7 Syn. p. 315. 2 Par. 20,37 Rom. 12,18 1 Thess. 5,13 Fal. f. 16, |
labels | c.c.pers.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016