You found "Scaliger Comp. Ae." in 1574 entries!
...ndum videtur; vid. etiam Hupfeld exerc. Ae. p. 32] Imperf. et Subj. ያስቆርር፡, p...
...ዝንቱ፡ Herm. p. 109; Tab. Tab. 47. – Voc. Ae.: እስመ፡ እንበይነ፡ በይነ፡ ህየንተ፡ በእንተ፡ ብ፡ ስለ...
...ረሚ፡ Act. 6,1, et አረሚ፡ Act. 9,29. – Voc. Ae.: አረሚ፡ ኵሎሙ፡ ዮናናውያን። ...
... pro በኢዐውክኮ፡ exhibent libri Mss. – Voc. Ae.: ዐውከኩ፡ ዘ፡ አፈገፈጉ፡ ወጽኡሂ፡ ...
... 31,27; Kuf. 15; Rom. 1,32 rom. – Voc. Ae.: ወሐከ፡ ዘ፡ አነሳሳ፡ ...
... Genz. f. 149. – Voc. Ae.: ፅዉስ፡ ዘ፡ ሰለላ። ...
...ሐ፡ ብሩር፡ F.N. 26; ጠፋልሓት፡ F.N. 36. – Voc. Ae.: ጠፋልሕ፡ ዘ፡ ጥብቅ፡ v. ጥብብቅ፡; ...
... apud Ludolfum in lex. col. 49). – Voc. Ae.: ሕዝአት፡ ዘ፡ ዋሻ፡ ቦ፡ ዘ፡ ጾላዕትሂ፡ ውእቱ፡ ከልከ...
...hatis“). – Voc. Ae.: ጥልቀት፡ ዘ፡ ሕርም፡ ...
...an ዘመረግድ፡ Ex. 35,12; Ex. 36,13. – Voc. Ae.: መረግድ፡ በኦሪት፡ ወበቀለምሲስ፡ (in Pentateuc...
... 2 Esr. 16,1. – Voc. Ae.: ተቀጽዐ፡ ብ፡ አጐነበሰ፡; ...
... Sx. Hed. 15 Enc. – Voc. Ae.: ማዕነቅ፡ ዘ፡ ቡይት፡; ...
...a pro ወይፈርህዎ፡ exscriptum est). At Voc. Ae.: ሐነከ፡ ዘ፡ ኀፈረ፡ huic verbo significat...
.... 1,8; 2 Reg. 15,30; Jer. 2,24. – Voc. Ae.: አሣእን፡ ዘ፡ ጫማ፡ ...
... Org. 2. – Voc. Ae.: ኵርበታት፡ ዘ፡ ብርኳኔ፡ ክታብሂ፡ ይ፡; ...
...minuta Lud. ex auct. Gregorii. – Voc. Ae. : ረቂቅ፡ ዘ፡ ስስ። ...
...; Fid. Jac. Bar. (ይምሱ፡ Subj. ). – Voc. Ae.: ተመስወ፡ ዘ፡ ቀለጠ፡ ...
...Job 37,10; c. እምነ፡ rei Job 5,21. – Voc. Ae.: ኀብአ፡ ሰወረ፡ ብ፡ ሸሸገ። ...
.... pro እብነ፡ ፈለገ፡ ሶፎር፡) Job 22,24. – Voc. Ae.: ሰፈፈ፡ ሰፈነ፡ ብ፡ ሰፋ፡ መላሂ። ...
... 2,17; Cant. 8,14. – Voc. Ae.: ወሬዛ፡ ዘ፡ ጕልማሳ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | sepes la maceria la murus la moenia la munitio la munimentum la locus munitus la arx la castrum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Num. 32,17 Num. 32,38 Ps. 143,17 F.N. 37 F.N. 37 Sir. 22,16 Lev. 25,29 Lev. 25,30 Lev. 25,31 Num. 13,19 Num. 32,17 Num. 32,38 Reg. 18,8 Deut. 9,1 Cant. 5,7 Cant. 8,10 Act. 9,25 Prov. 28,4 3 Reg. 11,27 Deut. 20,19 4 Esr. 11,47 Hierosolymorum Jsp. p. 370 Sx. Sen. 26 Sx. Nah. 21 1 Reg. 22,4 2 Reg. 5,7 Jsp. p. 358 |
labels | Pl.Pl.Pl.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Rho durch P ersetzt etc., on 2.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016