You found "Marc." in 729 entries!
.... 1,12; አሕምሞት፡ 4 Esr. 7,15; ያሐምሞሙ፡ ነፋስ፡ Marc. 6,48; እመ፡ አሕመምከ፡ ርእሰከ፡ se ipsum hu...
... transfigurari : Marc. 9,2; Matth. 17,2; 1 Cor. ...
...; Luc. 14,4; Matth. 8,16; Matth. 12,22; Marc. 3,15; c. ለ፡ pers.: Sir. 38,14; c. ...
... , c. Acc. : ግእዘ፡ ጽንዐ፡ ልቦሙ፡ ὠνείδισε Marc. 16,14; ሶበ፡ ይግእዘከ፡ ዐርክከ፡ Prov. 25,8;...
...α Prov. 15,17; Rom. 14,2; Matth. 13,32; Marc. 4,32; ኅብስተ፡ ፍሬ፡ ሐምል፡ (panis pauperu...
...43,1; Prov. 7,3; Jes. 17,8; Jes. 59,3; Marc. 7,33. pedis: Ex. 29,20; Lev. 8,23;...
.... Teq. 3 al.; ዘይፈቅድ፡ ልሂቅ፡ ይኩን፡ (πρῶτος) Marc. 9,35; πρεσβύτερος (ecclesiae) 1 Pe...
...,14; Joh. 21,11; እብን፡ ዐበይት፡ Deut. 27,2; Marc. 16,4; ጥቅም፡ ዐቢይ፡ Koh. 9,14; mons Jes...
...; domus Jes. 5,9; Hen. 14,10; cubiculum Marc. 14,15; fluvius Gen. 15,18; mare Num...
...Jon. 1,11; ድቀት፡ ዐቢይ፡ Matth. 7,27; ድንጋፄ፡ Marc. 5,42; fletus Gen. 50,10; ira Apoc. ...
...t እበድከ፡ Sir. 23,14; Ps. 37,5; Ps. 68,7; Marc. 7,22; ኢትግበሩ፡ ዛተ፡ እበደ፡ Jud. 19,23; 2...
...,19; Gen. 6,5; Ex. 32,12; Matth. 22,18; Marc. 7,22; Rom. 1,29; 1 Petr. 2,1; Gal....
...r , Augustus Romanorum: Matth. 22,21; Marc. 12,14; Luc. 20,24; Joh. 19,12 rom....
...ov. 27,5; ምግባረ፡ ኀፍረት፡ ዘኅቡእ፡ 2 Cor. 4,2; Marc. 4,22; ኅቡእ፡ እምእጓለ፡ እመሕያው፡ Sir. 11,4;...
...orium Num. 10,17; tectum (ἀποστεγάζειν) Marc. 2,4; altaria, statuas Deut. 7,5; Ju...
...e : እስመ፡ ኢያስተርከቡ፡ otium non habuerunt Marc. 6,31; እንዘ፡ ያስተረክብ፡ (σχολάζων) opp...
...,4; Ps. 64,10; Sir. 24,31; 4 Reg. 5,14; Marc. 1,5; Apoc. 9,14; al.; ፈለገ፡ ግብጽ፡ (N...
...ዚአብሔር፡ Bar. 3,24; Hen. 21,8; Num. 24,5; Marc. 10,23; Marc. 10,24; እፎ፡ ተሰባሕከ፡ ኤልያስ...
...,24; Hen. 21,8; Num. 24,5; Marc. 10,23; Marc. 10,24; እፎ፡ ተሰባሕከ፡ ኤልያስ፡ Sir. 48,4;...
...; 2 Esr. 12,3; በእፎ፡ ኢዐቀብከ፡ 3 Reg. 3,43; Marc. 2,18. sive እፎ፡ ዘ፡ vel በእፎ፡ ዘ፡, ut:...
... በ፡ poenae vel instrumenti, Marc. 3,29; ይትኰነን፡ ...
...ubst. durities : ጽንዐ፡ ልብ፡ Hen. 16,3; Marc. 16,14. severitas , rigor , Sx....
...15; Ps. 41,10; Hen. 101,4; Matth. 8,24; Marc. 4,37; Act. 27,41; Org. 4; ተሀውኩ፡ ኵሉ፡...
...1; 1 Reg. 2,30; Marc. 7,6; c. ለ፡ per...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.Subj.Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | dilatando la aperiendo; la inhiare la cupire la concupiscere la appetere la desiderare la exoptare la concupiscere la voluptatem la percipere la promtum la esse la delectari la |
morphology | Subj. Acc. Acc. Subj. Subj. Subj. Acc. abs. Acc. |
references | Act. 25,25 Deut. 14,26 Ex. 20,17 Ex. 34,24 Num. 16,15 Deut. 5,18 Deut. 7,25 Deut. 12,20 Deut. 14,26 Jos. 7,21 1 Reg. 2,16 2 Reg. 3,21 Ps. 44,13 Ps. 118,40 Koh. 6,2 Prov. 23,6 Sir. 18,31 Sap. 6,14 Sir. 3,26 Sir. 3,29 Jes. 43,24 Dan. apocr. 1,8 Hen. 6,2 Hen. 39,8 1 Tim. 3,1 Gal. 5,17 1 Cor. 10,6 Matth. 5,28 Num. 11,4 Ps. 105,15 Hen. 15,4 Judith 12,16 Luc. 22,15 Matth. 13,17 Luc. 15,16 Luc. 16,21 Luc. 17,22 Job 30,24 Sir. 20,4 Jes. 58,2 Deut. 18,6 Act. 25,25 Prov. 24,1 Rom. 7,7 Rom. 13,9 Sir. 42,9 Cant. 2,3 Matth. 26,41 Kuf. p. 74 Kuf. p. 75. |
labels | c.var.c.c.c.seq.c.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016