You found "Dei Ps." in 1697 entries!
... χαλβάνη Ex. 30,34; στακτή 2 Par. 9,24; Ps. 44,10; Lit. 174,3; ስኂን፡ ወቀንአት፡ ወማየ፡...
...1,33. Adv. ልብወ፡, ut ዘምሩ፡ ልብወ፡ (συνετῶς) Ps. 46,7. Frequentius usitatur ...
...p. vehementia certaminis ); Hen. 13,2; Ps. 72,4 (ἄνεσις); እሁቦሙ፡ ሣኅተ፡ ንስቲተ፡ ለመድ...
... , συνεποδίσθησαν Ps. 19,9; በኀፊረ፡ ሰብእ፡ ...
... καταθλᾶσθαι Ps. 41,15; – Voc. Ae.: ያጸነጵዉኒ፡ ዘ፡ ያጠማዝዙ...
... amicus ), de rebus Ps. 83,1; de personis: እንተ፡ ኢኮነት፡ ፍቅርተ፡...
... 33,12; Cant. 5,16; Ps. 59,5; Ps. 107,5; Ps. 126,3; Jes. ...
... 33,12; Cant. 5,16; Ps. 59,5; Ps. 107,5; Ps. 126,3; Jes. ...
...ተ፡ መስዕ፡ Job 38,39; ወይንዕውዎሙ፡ Jer. 16,16; Ps. 58,3; Ps. 93,21; ከመ፡ ይንዐው፡ አራዊተ፡ Sx...
...b 38,39; ወይንዕውዎሙ፡ Jer. 16,16; Ps. 58,3; Ps. 93,21; ከመ፡ ይንዐው፡ አራዊተ፡ Sx. Hed. 18;...
...ለእለ፡ ገብርዋ፡ Sir. 27,10; Org. 1; transl.: Ps. 139,12; Sir. 27,10. ...
... ὑψῶν τὴν κεφαλήν μου Ps.3,3; Mavâs. 45; Kid. f. 36; Kedr f. ...
...ሙ፡ Num. 11,1; Jes. 33,14; 4 Esr. 6,37; Ps. 17,10; Ps. 38,4; Ps. 77,25; ነበልባል፡ ...
...1; Jes. 33,14; 4 Esr. 6,37; Ps. 17,10; Ps. 38,4; Ps. 77,25; ነበልባል፡ ዘነደ፡ vel ዘነ...
...,14; 4 Esr. 6,37; Ps. 17,10; Ps. 38,4; Ps. 77,25; ነበልባል፡ ዘነደ፡ vel ዘነደደ፡ φλὸξ ἐ...
...ሙ፡ ከመ፡ ልብስ፡ ትበልዩ፡ Jes. 50,9; Jes. 51,6; Ps. 101,27; ኵሉ፡ ዘነፍስ፡ ይበሊ፡ ከመ፡ ልብስ፡ Sir...
...፡ Job 36,28; fructibus Kuf. 32; ossibus Ps. 31,3; corpore: ወሀቦ፡ ለሥጋሁ፡ ጸጋ፡ ከመ፡ ኢ...
...ክብርየ፡ ተወለጠ፡ ወበልየ፡ Dan. 10,8; hominibus: Ps. 6,7; Ps. 17,49; በልየ፡ (እስራኤል፡) በብሔረ...
... ); ejus character est ፸፡, Ps. 89,10; 1 Reg. 6,19; ...
...ore: ነቅጸ፡ ከመ፡ ሣዕር፡ አዕጽምትየ፡ συνεφρύγησαν Ps. 101,4; Genz. f. 7. ...
...θαλάσσης መንክር፡ ተላህያ፡ (var. ተልህያ፡) ለባሕር፡ Ps. 92,6; repetitum in Lit. Epiph. Dici...
...aya ተላህያ፡ ለባሕር፡ Meeresbrandung ‘(aus Ps 92,4)’ xxiia Kebr. Nag. 55,10, Kebr...
... 1,10 rom.; Ps. 2 in tit. (ubi Lu...
...a , Ex. 30,23; Ps. 44,10; Cant. 3,6; Cant. 5,1; Cant....
... languidum refocillare , recreare : Ps. 70,22; Ps. 118,37; Ps. 118,40. m...
...m refocillare , recreare : Ps. 70,22; Ps. 118,37; Ps. 118,40. mortuos Deut...
...re , recreare : Ps. 70,22; Ps. 118,37; Ps. 118,40. mortuos Deut. 32,39; 1 S...
...petebant: ወርቀ፡ አፌር፡ c. varr. Job 28,16; Ps. 44,11; ኦፋር፡ in Epist. Greg. (Lud.)....
... Mavâs. n. 44 (coll. Ps. 54,14). ...
...ir. 11,32; አፍሓም፡ ἄνθρακες Prov. 26,21; Ps. 17,10; Ps. 119,4; ኣነብራ፡ ዲበ፡ አፍሓም፡ H...
... አፍሓም፡ ἄνθρακες Prov. 26,21; Ps. 17,10; Ps. 119,4; ኣነብራ፡ ዲበ፡ አፍሓም፡ Hez. 24,11; ...
...16; አፍሓመ፡ እሳት፡ Prov. 6,28; Prov. 25,22; Ps. 17,14; Ps. 139,11; Jes. 5,24; Jes....
... Luc. 11,33; Ps. 26,9; Jes. 4,6...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | convaluit la intellexit la evigilare la evigilare la expergisci la convalescere la exsuscitari la sobrium et alacrem la cautum la attentum esse la vigilare la |
morphology | Subj. |
references | Gen. 28,16 Kuf. 7 Prov. 6,9 Zach. 4,1 Rom. 13,11 Jer. 38,26 1 Esr. 3,13 Ps. 43,25 Kuf. 3 Hen. 13,9 1 Reg. 3,15 Jud. 19,5 Jud. 19,8 Ruth 3,8 Job 7,4 Jes. 29,8 Jes. 37,36 Jes. 43,17 Job 27,19 Sir. 34,20 Job 7,21 4 Esr. 6,2 Fal. f. 20. Sx. Haml. 5 1 Thess. 5,6 2 Tim. 4,5 Chrys. Ta. 34 2 Tim. 2,26 Fal. f. 25. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 644 |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016