You found "Dei Num." in 918 entries!
... Lev. 2,11; de vino Num. 6,3 var.; de s...
...ወአኮ፡ አነ፡ Job 15,6; Job 21,4; Hen. 96,4; Num. 35,30; 1 Tim. 5,19; Hebr. 10,28; Ro...
...mel μέλι Gen. 43,11; Ex. 16,31 (ἐγκρίς Num. 11,8); Jud. 14,8; Jud. 14,9; 1 Reg....
... ] ἔκτρωμα Num. 12,12; Job ...
... sub vesperum Num. 9,3; Gen. 3,8; Gen. 19,1; Hez. 33,2...
...ን፡ ወበመንገለ፡ ፀጋም፡ Hez. 21,16; በመንገለ፡ ደወል፡ Num. 20,23; በመንገለ፡ ማእከሉ፡ Ex. 36,31; Hen....
...አዜብ፡ κατὰ νότου 1 Reg. 13,5; Jud. 2,9; Num. 8,2; Gen. 13,11; 4 Esr. 9,38. ...
... , παρά Num. 20,19. ...
...ስ nom. num. tres , potissimum nominibus mens...
...ltare Gen. 8,20; Gen. 13,4; Ex. 20,24; Num. 23,1; Deut. 12,3; Jes. 19,19; Jes. ...
... matutino); feram cubantem Gen. 49,9; Num. 24,9. transl....
...corporis et animi; Dei Job 36,22; Ps. 64,7; Matth. 6,13; ...
... potestas , Dei Ps. 20,14; Ps. 53,1; Ps. 65,2; ...
... 44,5; Judith 2,7; Num. 1,3 seq.; E...
..., c. Acc. Ex. 20,17; Ex. 34,24; ፈቲውየ፡ Num. 16,15 var.; Deut. 5,18; Deut. 7,25;...
...7; 1 Cor. 10,6; Matth. 5,28; ፈተዉ፡ ፍትወተ፡ Num. 11,4; Ps. 105,15; c. በ፡ Hen. 15,4; ...
... ላዕለ፡ እግዚአብሔር፡ Num. 26,9; c. ምስለ፡,...
... Acc. : Num. 16,2; ይትቃወመከ፡ ቅድሜከ፡ ...
...ρα Lev. 4,28; Lev. 5,6; αἴξ Lev. 22,27; Num. 15,27; coll. ማእሰ፡ ጠሊ፡ Num. 31,20; ጸ...
... Lev. 22,27; Num. 15,27; coll. ማእሰ፡ ጠሊ፡ Num. 31,20; ጸጕረ፡ ጠሊ፡ Ex. 25,4; ማሕስዐ፡ ጠሊ፡...
... vasis Num. 19,15. varie transfertur: ተፈትሐ፡ ማእ...
... (אִסָּר): ኵሉ፡ ማእሰረ፡ መሐላ፡ Num. 30,14; Gad. Ad. f. 71. ...
...9,20; Ex. 2,20; Num. 21,5; Ruth ...
... Num. 18,27; Hos. 9,1 al. (vid. ...
... : ዘጌጋዩ፡ ለመዊት፡ Num. 35,31; ጌጋየ፡ ...
...ὐκ ἔνοχός ἐστιν Num. 35,27; ዘአልቦ፡ ...
... , de fructu: ፈርየት፡ ከርካዕ፡ Num. 17,23; ወይሠርጽ፡ ሥርዎሙ፡ ለእለ፡ ተረፉ፡ ወይፈሪ...
... (v. ወፈርየ፡) አስዋከ፡ Jes. 5,2; ፈረየት፡ ከርካዐ፡ Num. 17,23 in CG; Matth. 3,10; Matth. 7,...
...ficium, ἀναφέρειν (הֶעֳלָה): Gen. 8,20; Num. 23,2; Num. 23,4; Kuf. 6 seq.; Jes....
...φέρειν (הֶעֳלָה): Gen. 8,20; Num. 23,2; Num. 23,4; Kuf. 6 seq.; Jes. 57,6; 2 P...
... , πληγή Ex. 11,1; Ex. 12,13; Num. 25,18; Num. 26,1; Job 2,13; Apoc. 1...
... πληγή Ex. 11,1; Ex. 12,13; Num. 25,18; Num. 26,1; Job 2,13; Apoc. 15,1; Apoc. 1...
...አሐውር፡ ፍጽመ፡ ቅድሜከ፡ Jes. 45,2; Jes. 52,12; Num. 32,17; Deut. 20,4; Jos. 6,9; Jos. ...
...ይትቃወሙ፡ ፍጽመ፡ ቅድመ፡ ገጾሙ፡ Hab. 1,9; Ob. 11; Num. 1,53. እንተ፡ ፍጽም፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | vinculum la ligamen la vincula la lora la frena la catena la funis la funiculus la ligatura la vincula spiritualia la ecclesiastica la compages la contignatio la contabulatio la obligatio la votum abstinentiae la fasciculus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ex. 14,25 Sir. 6,30 Hen. 54,4 Hen. 54,4 Jud. 15,13 Koh. 7,26 Jes. 42,7 Jes. 58,6 Jes. 58,9 Job 38,31 Job 39,5 Sir. 28,19 Sir. 6,30 Ps. 2,3 Jer. 5,5 Nah. 2,4 Hos. 11,4 Ex. 14,25 Hen. 54,3 Hen. 54,4 Hen. 61,3 Num. 19,15 Marc. 7,35 Eph. 4,3 Hos. 11,4 Col. 3,14 Matth. 16,19 Chrys. Ta. 4 Chrys. Ta. 4 M. Tom. Sir. 22,16 3 Reg. 6,14 1 Esr. 6,24 Num. 30,14 Gad. Ad. f. 71. 1 Reg. 25,29 |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 749 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 9.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016