You found "Col." in 485 entries!
..., ማረተ፡ vid. sub መ col. 168.
... vid. sub ኅርው፡, ኀረወ፡ col. 588.
... ዘ፡ አኰረፈ፡(at vid. ንኅረ፡col. 663) R.A. ...
... vid. sub ኦከ፡ col. 791.
... ዘ፡ ሸሸ፡R.A. (vid. col. 161). ...
... vid. sub አነፈ፡ col. 781.
... ዘ፡ ደረደረ፡R.A. (at vid. ሰክዐ፡col. 382). ...
... vid. sub ሆባይ፡ col. 9.
... vid. sub አውስት፡ col. 790.
... vid. sub ረየመ፡ col. 313.
... vid. sub መረግድ፡ col. 170.
... , ጥፍንቁስ፡ vid. sub ጥንፍሕ፡ col. 1236.
... vid. sub ረብሐ፡ col. 286.
... ዘ፡ ለየ፡R.A. (at vid. ሠዘየ፡col. 261). ...
... vid. sub መንዲል፡ col. 194.
... vid. supra col. 1339.
... grando vid. col. 331.
... vid. sub መንዝር፡ col. 191.
... vid. sub ደበበ፡ col. 1103.
... torpere vid. col. 391.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | tǝʿyǝnt tǝʿyǝntāt taʿāyǝn tǝʿyyǝnt tǝʿyyǝntāt taʿāyǝn |
translations | tabernacleen In that day, the Tabot called in the name of Tädbabä Maryam came out from the tabernacleen tabernacleen tenten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 58 § 109 (ed.) 33 § 109 (tr.) 80a |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska corrected pronunciation on 17.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new ex on 25.11.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 25.11.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016