You found "Ps." in 1622 entries!
... Gen. 42,36; Ps. 34,14; ከመ፡ ...
... eorum, quae) ፈቀዱ፡ Ps. 77,33. ...
...ሠርቱ፡ Am. 6,9; 4 Esr. 14,19; Judith 1,1; Ps. 91,3; Matth. 9,20; Matth. 10,1; Mat...
... 10,1; Matth. 20,24; ዐሠርቱ፡ ምእት፡ mille Ps. 104,7; 2 Petr. 3,8; Apoc. 11,3; et...
...s. vel c. Acc. pers. vel rei: mutuum Ps. 36,22; እምዕጹብ፡ መንፈቆ፡ ለእመ፡ ፈደየከ፡ Sir....
... Sir. 3,31; 1 Reg. 24,20; 2 Reg. 19,36; Ps. 17,23; Ps. 17,27; እፈድየክሙ፡ ህየንተ፡ ዓመት...
... 1 Reg. 24,20; 2 Reg. 19,36; Ps. 17,23; Ps. 17,27; እፈድየክሙ፡ ህየንተ፡ ዓመት፡ Joel 2,25...
...ሬት፡) Jes. 59,5; Ps. 38,15; Ps. 89,10; ከመ፡ ዘሣሬት፡ ...
... 59,5; Ps. 38,15; Ps. 89,10; ከመ፡ ዘሣሬት፡ ...
... 3 Reg. 11,16; 4 Reg. 9,7; 4 Reg. 9,8; Ps. 43,3; Ps. 82,4; Mich. 5,9 seq.; Dan...
...,16; 4 Reg. 9,7; 4 Reg. 9,8; Ps. 43,3; Ps. 82,4; Mich. 5,9 seq.; Dan. apocr. 1...
... οἶνος κατανύξεως Ps. 59,3; ያንጐደጕድ፡ ...
...όγος Prov. 12,25; Ps. 90,3 (ταραχ...
...,5; Jes. 42,18; Jes. 42,19; Jes. 44,11; Ps. 37,14; Ps. 57,4; Marc. 7,37; በሃም፡ ወ...
...,18; Jes. 42,19; Jes. 44,11; Ps. 37,14; Ps. 57,4; Marc. 7,37; በሃም፡ ወጽሙም፡ Luc. 1...
...ጸሎትየ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Job 16,20; Job 27,9; Ps. 4,2; Ps. 6,9; Ps. 64,2; Ps. 87,2; P...
... እግዚአብሔር፡ Job 16,20; Job 27,9; Ps. 4,2; Ps. 6,9; Ps. 64,2; Ps. 87,2; Ps. 87,14;...
... Job 16,20; Job 27,9; Ps. 4,2; Ps. 6,9; Ps. 64,2; Ps. 87,2; Ps. 87,14; Ps. 87,1...
... Ps. 67,14. ...
... Ps. 110,7. ...
... , ὀλίσθημα Ps. 55,13; ያመጽኡ፡ ...
... Jer. 23,12; Jer. 45,22; Ps. 34,7. ...
...ένος Gen. 40,6; σκυθρωπάζων ትኩዝየ፡ ኣንሶሱ፡ Ps. 37,6; Ps. 41,13; Sir. 13,25; በእፎ፡ ዮ...
...40,6; σκυθρωπάζων ትኩዝየ፡ ኣንሶሱ፡ Ps. 37,6; Ps. 41,13; Sir. 13,25; በእፎ፡ ዮም፡ ትኩዝ፡ ገጽ...
...ይሰትዩኒ፡ ኢይረውዩኒ፡ Sir. 24,21; c. እምነ፡ rei: Ps. 35,9; ርወይ፡ እምደም፡ Jsp. p. 276. ri...
...ደም፡ Jsp. p. 276. rigari , irrigari Ps. 64,13; እምከመ፡ ረወየት፡ መሬት፡ (fructifera...
...obrui : Ex. 14,28; Ps. 140,7; Hen. 1,7; Hen. 48,9; Hen. ...
.... Mij. 25; transl. Ps. 106,27; ተሰጠምነ፡ ...
... ዕዉር፡ Lev. 19,14; Ps. 68,27; Ps. ...
...,14; Ps. 68,27; Ps. 139,6; የዐቅበከ፡ እምዕቅፍት፡ ...
...,12; Sir. 41,5; Sap. 14,9; Sap. 16,16; Ps. 1,1; Ps. 11,9; Judae 4; Job 20,5; H...
... 41,5; Sap. 14,9; Sap. 16,16; Ps. 1,1; Ps. 11,9; Judae 4; Job 20,5; Hen. 1,1; ...
...8,10; Jud. 5,2; Ps. 15,7; Ps. 25,12; Ps. 144,2; ...
... 5,2; Ps. 15,7; Ps. 25,12; Ps. 144,2; ...
... 5,2; Ps. 15,7; Ps. 25,12; Ps. 144,2; Kuf....
... , κατασκηνοῦν Ps. 14,1; ያጸልሉ፡ ታሕቴሁ፡ ...
...ቂሁ፡ Hez. 17,23; Ps. 103,13. ...
...βειν), c. Acc. : Kuf. 38; 3 Reg. 8,37; Ps. 17,42; Ps. 42,2; ያመነድብ፡ ነፍሳተ፡ Prov...
...cc. : Kuf. 38; 3 Reg. 8,37; Ps. 17,42; Ps. 42,2; ያመነድብ፡ ነፍሳተ፡ Prov. 12,13; Sap...
...κτός, προσδεκτός, εὐάρεστος) Sap. 9,12; Ps. 5,15; Ps. 18,15; Prov. 10,24; Prov....
...δεκτός, εὐάρεστος) Sap. 9,12; Ps. 5,15; Ps. 18,15; Prov. 10,24; Prov. 14,9; ሥሙር...
...alitus , πνοή, Ps. 17,18; Ps. 32,6; Clem. f. 145; Sap....
... , πνοή, Ps. 17,18; Ps. 32,6; Clem. f. 145; Sap. 2,2; እነግረ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,2I,1I,1I,2I,2 |
transcription | |
translations | decet la benigne et humaniter tractavit la placidum la mitem la lenem la comem la clementem esse la se praebere la leniter habere la placide loqui la blandiri la blandimentis uti la permulcere la lenire la solari la placare la persuadere la pellicere la decipere la fallere la blandiri la adulari la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Sir. 37,22 Mich. 7,3 Job 40,22 Sir. 13,6 Sir. 29,5 Sir. 30,23 Job 19,17 Did. 36. Esth. 5 Esth. 5,2 2 Tim. 4,2 Jes. 28,29 Prov. 16,14 Act. 14,19 1 Cor. 2,4 Act. 5,26 Jer. 4,10 Hez. 13,18 Jer. 44,9 Sir. 13,8 Sap. 14,24 Col. 2,8 1 Esr. 4,31 1 Thess. 2,5 |
labels | c.pers.var. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1074 |
- Maria Bulakh сorrected the form የዬውህ to ይዬውህ on 23.3.2021
- Leonard Bahr root on 26.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016