You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
...c. በ፡ rei ኰሐሎ፡ ለአቡሁ፡ በሐሞት፡ Sx. Masc. 16 Enc.; በእብነ፡ ፈውስ፡ ኰሐሉኒ፡ ዐይነ፡ ( ...
... ) Sx. Tachs. 24 Enc.; እመቦ፡ ብእሲ፡ ዘይበውእ፡ ውስተ፡ ምሥዋዕ፡ መዓልተ፡ ...
...f. 220; ጸምአ፡ ወኢተአንተለ፡ Org.; Sx. Genb. 6 Enc.; ኢይኩን፡ ምዩጠ፡ ገጽ...
... Sx. Mij. 28 Enc.; Sx. Nah. 6 (cod. Tubing.). — Voc. ...
...፡ በይኑ፡ (Cod. Tubing. ዘበበይኑ፡) Sx. Hed. 4 Enc.; ዐናብስት፡ መሠጥ፡ ወመንኰራኵራት፡ ዘበበ፡ በይኑ፡ ...
...ae Sx. Mag. 2 Enc. ...
...ውሎስ፡ማዕነቅ፡ Sx. Teq. 15 Enc.; ፈቅጦር፡ ነቃዌ፡ መጽሐፍ፡ ማዕነቅ፡ ...
...ሐፍ፡ ማዕነቅ፡ Sx. Hed. 15 Enc. – Voc. Ae.: ማዕነቅ፡ ዘ፡ ቡይት፡; ...
.... 72,6; Sx. Pag. 1 Enc.; c. በ፡, ut: ንትዐጸፍ...
...ት፡ ዘተዐጽፈ፡ Sx. Teq. 21 Enc.; ut videtur, etiam ...
... ጽሩይ፡ Sx. Sen. 25 Enc. ...
...ሩይ፡ Sx. Nah. 13 Enc. ...
...ዕልወታት፡ Sx. Nah. 20 Enc.; ድኅረ፡ ኀለፈ፡ ዕልወት፡ ...
... ዕልወት፡ Sx. Sen. 22 Enc. ...
...er malorum instar fragans) Sx. Masc. 25 Enc.; ኮለ፡ ወርቅ፡ μῆλον χρυσοῦν Prov. 25,11...
...ብአ፡ ጽጌ፤ ለአንፈ፡ ኵሉ፡ ዘይጼኑ፡ ኮለ፡ Sx. Mag. 17 Enc.; ኮለ፡ ሐቅል፡ μῆλα μανδραγορῶν Gen. 30,...
... et m. , Pl. ከናፍር፡ (etiam ከናፍርት፡ sec. Lud.) [a t...
...o , aulaei Ex. 26,4; Ex. 26,10; mensae Ex. 25,24 ...
... , aulaei Ex. 26,4; Ex. 26,10; mensae Ex. 25,24 C; Ex, 25,...
... (sec. Lud.: ጽላ፡) subst. , fem. et m. , Pl....
... pingitur, lapidea, metallica, al.: ጽሌ፡ Ex. 32,16; 2 Cor. 3,3; ግሉፍ፡ ውስተ፡ ጽሌ፡ ልቦ...
...10; Deut. 10,2; Deut. 10,3; Deut. 10,4; Ex. 31,18; Ex. 32,15; Ex. 34,1; Kuf. p....
...ብስ፡ ἄκρον Hagg. 2,12; ጽነፊሁ፡ ለልብስ፡ ἀρχαί Ex. 36,24. ...
...,44; Matth. 9,20; κροσσωτά ጽነፍ፡ et ጽንፍ፡ Ex. 28,14; Ex. 28,22; ጽነፍ፡ λῶμα Ex. 36,...
... 9,20; κροσσωτά ጽነፍ፡ et ጽንፍ፡ Ex. 28,14; Ex. 28,22; ጽነፍ፡ λῶμα Ex. 36,33. aliar...
...2; በእንተ፡ ዛቲ፡ ጸብእ፡ Jes. 27,4; በጽሐነ፡ ጸብእ፡ Ex. 1,20; በጸብእ፡ Ps. 17,43; በውስተ፡ ጸብእ፡ P...
...,37. transl. (pro armis et militibus): Ex. 15,3; Jes. 42,13. ብእሴ፡ ጸብእ፡ ...
... Sx. Genb. 8 Enc. ...
... tit.; ፀአቶሙ፡ (i.q. ወፂኦሙ፡) Ex. 5,20; ፀአተ፡ ያወፅአክሙ፡ ...
...x. 5,20; ፀአተ፡ ያወፅአክሙ፡ Ex. 11,1; በበአትከ፡ ወ...
... : እምሀገረ፡ መኑፍ፡ ፀአቱ፡ Sx. Nah. 11 Enc. ...
...ይጸብሕ፡ ሰኒት፡ Sx. Jac. 8 Enc.; እምሳኒተ፡ ሰንበት፡ Lev...
... ሳኒታ፡ Ex. 21,21; በሳኒታ፡ ...
...f. 21; Judith 7,6; Ex. 2,13; በሳኒታ፡ ዕለት፡ እምዘ፡ ...
... , ovium et caprarum Gen. 30,32; Ex. 25,4; Ex. 35,6; Job 31,20 var.; He...
...ovium et caprarum Gen. 30,32; Ex. 25,4; Ex. 35,6; Job 31,20 var.; Hen. 90,32; ...
...m) Sx. Sen. 3; አፅርቅተ፡ ጸጕር፡ Sx. Haml. 10 Enc. ...
...፡, commissura , compages , σύμβλησις Ex. 26,24; ἁρμογή lapidum Herm. p. 9; ...
...mquam subiculum cutis est) Sx. Genb. 8 Enc.; ድዳት፡ ለምሥዋዕ፡ παράθεμα Ex. 38,24 (ni...
...Sx. Genb. 8 Enc.; ድዳት፡ ለምሥዋዕ፡ παράθεμα Ex. 38,24 (nisi hoc exemplum ad n. 1 re...
...7; Hez. 36,29; 1 Reg. 6,13; Gen. 30,14; Ex. 9,32; Deut. 8,8; Jud. 6,11; Matth. ...
... እክለ፡ ሥርናይ፡ σεμίδαλις πυροῦ Sir. 39,26; Ex. 29,2. Pl. ሥርናያት፡ grana tritici Sx...
.... Pl. ሥርናያት፡ grana tritici Sx. Ter 29 Enc. – Voc. Ae.: ሥርናይ፡ ዘ፡ ስንዴ። ...
...deratur ( pondo , libra ): በመድሎተ፡ ሰቅል፡ Ex. 39,2; Jes. 40,12; በመድሎት፡ ἐν σταθμῷ ...
... triginta pondo (sc. auri) Sx. Mij. 3. Enc. quod res ponderata habet: 3 Reg. ...
...፡ ዮም፡ ደብሩ፡ (sc. S. Macarii) Sx. Mag. 27 Enc. መዳልወ፡ ፀሓይ፡, an horologia solaria...
... Kuf. 10; Kuf. 11; ሐነጸ፡ ምሥዋዐ፡ Kuf. 31; Ex. 24,4; ንሕንጽ፡ በእብን፡ Jes. 9,10; Prov. ...
... (Pachomius) Sx. Masc. 24 Enc.; ዐስቦሙ፡ በሰማይ፡ ሐነጹ፡ ...
...erunt Enc.
...); τάγμα Num. 2,2; ῥυθμός 4 Reg. 16,10; Ex. 25,38 (ὑπόθεμα substructio ); Ex. ...
...,10; Ex. 25,38 (ὑπόθεμα substructio ); Ex. 39,22 ἀποσκευή apparatus ; በበሥርዐቶሙ...
... regula conventus ( coenobitarum ) Sx. Enc. ritus , institutum , usus , ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.n. |
transcription | |
translations | profundum la locus profundus la abyssus la locus depressus la vallis la |
morphology | subst. m. n. |
references | Org. Edz. Hen. 89,7 Ps. 68,3 Ps. 129,1 Kuf. 5. Kuf. 48 Jes. 14,15 Hen. 60,11 Prov. 14,12 Prov. 16,25 Ps. 62,9 Lit. 172,2 Clem. f. 83 Jsp. p. 326 Org. 2 Kid. f. f. 7 Apoc. 20,3 Hen. 56,3 Hen. 88,1 Hen. 90,25 Hen. 90,26 Kuf. p. 32. Jes. 40,4 Luc. 3,5 Bar. 5,7 |
labels | Pl.Pl.Pl.transl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 957 |
- Andreas Ellwardt Referenz on 6.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016