You found "Gal." in 151 entries!
... 1,8; Hen. 6,2; Hen. 39,8; 1 Tim. 3,1; Gal. 5,17; 1 Cor. 10,6; Matth. 5,28; ፈተዉ...
...ረ፡ ሠናይ፡ μὴ ἀπόσχῃ εὖ ποιεῖν Prov. 3,27; Gal. 6,9; Thess. 3,13; Luc. 18,1; ኢይትሀከዩ...
... 2 Petr. 1,6; ኢዘምዎት፡ Gal. 5,23. usurpatur de omnibus libidin...
... : ἐπίτροπος Gal. 4,2; ወነገሥት፡ አማሑትኪ፡ ἔσονται βασιλεῖς...
...ጌል፡ Phil. 2,22 vel ትምህርት፡ 1 Cor. 15,14; Gal. 1,6; Rom. 1,1; Rom. 15,16; Phil. 1,...
...0; ኢረከበተኒ፡ ምጽዋትከ፡ Luc. 15,29; χρηστότης Gal. 5,22; εὐσέβεια Tit. 1,1 rom. ...
...5 (vid. ተካየደ፡ n. 1); ኪዳን፡ ዘጽኑዕ፡ διαθήκη Gal. 3,15; መጽሐፈ፡ ኪዳን፡ (sc. Herodis morib...
...ቅናእ፡ ርእየከ፡ ፍናዊሁ፡ Prov. 6,6; Rom. 11,11; Gal. 4,18 Platt. ...
...በጽሒፈ፡ መጽሐፍ፡ Fal. f. 1; seq. Acc. rei: Gal. 3,3; ወጠንዋ፡ (sc. portam aedificanda...
... , F.N. 42; Gal. 4,30; Gen. 21,10; Num. 27,11; Jud. ...
...ምነ፡ ጽዮን፡ Ps. 86,5; Gal. 4,26; Apoc....
... Prov. 15,21; Prov. 17,28; Rom. 1,14; Gal. 3,1; ἀπαίδευτος ...
... Act. 1,1; Act. 13,10; Act. 27,31 rom.; Gal. 3,1; Jac. 2,2; Luc. 9,41; Luc. 12,2...
...neficium , pharmacum , incantamentum Gal. 5,20; Asc. Jes. 2,5; Clem. f. 31; ሥ...
...,20; Ps. 143,4; እለ፡ ኢነሐስቦሙ፡ ወኢከመ፡ ምንትኒ፡ Gal. 2,5; ኢየሐስባ፡ ለነፍስየ፡ οὐ λόγον ποιοῦμα...
... Act. 7,6 rom.; Gal. 3,16; F....
...; Matth. 8,9; 1 Cor. 7,21; 1 Cor. 7,22; Gal. 4,7; Phil. 2,7; Apoc. 19,18; οἰκέτη...
... 5,15; Rom. 5,14; Rom. 7,7; 2 Tim. 3,9; Gal. 1,8; 4 Esr. 2,53; 4 Esr. 10,19; 4 E...
...b 26,11; Ps. 74,3; Hen. 18,3. transl.: Gal. 2,9; 1 Tim. 3,15; ጳጳሳት፡ ኄራን፡ ዘይብልዎሙ...
...bj. verbi: 1 Thess. 2,17 (σπουδάζειν); Gal. 2,10; vel seq. ለ፡ c. Infin. ንጽሀቅ፡ ለ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | avus la avia la avia ejus paterna la avi paternus la maternus la avius et avia la matres et aviae la proavus la proavia la abavus la atavus la progenitor la progenitrix la propator la altor la altrix la nutritor la nutrix la tutor la tutrix la Voc. Ae. la |
morphology | subst. m. fem. fem. |
references | Chrys. ho. 26 Hen. 83,3 Jsp. p. 321 Sx. Mij. 7 2 Tim. 1,5 Sx. Hed. 11 Jsp. p. 275 2 Esr. 7,5 Chrys. ho. 12 Hen. 60,8 Hen. 65,2 Ex. 10,6 Gal. 4,2 Jes. 49,23 |
labels | Pl.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo perhaps resurrected the app... on 27.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016