You found "Reg." in 1829 entries!
...oc. 12,3; Apoc. 13,1; Hen. 90,9 seq.; 3 Reg. 22,11. ቀርነ፡ ነጌ፡ (cornu i.e. dens ...
...17; Ps. 91,10; Ps. 131,18; Sir. 47,5; 1 Reg. 2,1. cornua altaris Ex. 27,2 ...
...4,31; 1 Cor. 14,8; κερατίνη Jud. 7,8; 2 Reg. 15,10; Jos. 6,4; etiam 1 Par. 25,6 ...
...ፈ፡ (v. ጸንፈ፡) ልብስ፡ πτερύγιον Ruth 3,9; 1 Reg. 15,27; 1 Reg. 24,5; 1 Reg. 24,12; ...
...ስ፡ πτερύγιον Ruth 3,9; 1 Reg. 15,27; 1 Reg. 24,5; 1 Reg. 24,12; ἀναβολή 2 Esr. ...
...Ruth 3,9; 1 Reg. 15,27; 1 Reg. 24,5; 1 Reg. 24,12; ἀναβολή 2 Esr. 15,13; ጽነፈ፡ አ...
...Teq. 9. nuntius laetus : Luc. 2,10; 2 Reg. 18,22; ወጻእነ፡ ከመ፡ ንስብክ፡ ዜና፡ ወንጌል፡ ቅዱ...
.... f. 166; ብእሴ፡ ዜና፡ laeta annuntians 2 Reg. 18,20; ሰብአ፡ ዜና፡ Nah. 2,1; (በዓል፡) ዘ...
... nuntius , መጽአ፡ ዜና፡ ኀበ፡ ሳኦል፡ ἄγγελος 1 Reg. 23,27; ወዝንቱ፡ ዜና፡ መጽአ፡ εὐαγγελιζόμεν...
...2 Par. 7,7; 2 Par. 29,7; ጽንሓሐ፡ መሥዋዕት፡ 3 Reg. 18,33; ጽንሓሓት፡ 2 Par. 24,14; ጽንሓሒሁ፡ ...
...፡ 2 Par. 24,14; ጽንሓሒሁ፡ ἡ πιότης αὐτοῦ 3 Reg. 13,3; ጽንሓሓቲሆሙ፡ σπονδὰς αὐτῶν 1 Par....
...ሙ፡ ምስለ፡ ወአሕረሙ፡ ሎሙ፡ ዖመ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ አድባር፡ 4 Reg. 17,10; አሕረምዎን፡ (ለመዋዕል፡) ለርእሶሙ፡ Est...
...os. 7,1 seq.; Jud. 1,17; 2 Esr. 10,8; 1 Reg. 15,3. illicitum dicere , vetar...
...ud. 15,4 seq.; Cant. 2,14; Ps. 62,9; 1 Reg. 24,15 var.; 3 Reg. 20,10; 2 Esr. 14...
.... 2,14; Ps. 62,9; 1 Reg. 24,15 var.; 3 Reg. 20,10; 2 Esr. 14,3; Hez. 13,4; Hen....
... πολλοστὸς ἔργοις 2 Reg. 23,20; ወሎቱሰ፡ አ...
... ἀκροβυστίαι 1 Reg. 18,25 vers. nov.;...
... Num. 30,3 seq.; 2 Reg. 15,7; 2 Reg...
... 2 Reg. 15,7; 2 Reg. 15,8; Jes. 19,21; Jer. ...
...neus Am. 3,15; Am. 6,4; 2 Par. 9,17; 3 Reg. 10,18; 3 Reg. 22,39; Cant. 5,14; C...
...; Am. 6,4; 2 Par. 9,17; 3 Reg. 10,18; 3 Reg. 22,39; Cant. 5,14; Cant. 7,5; Herm...
...4; Jud. 8,26; 1 Reg. 17,5; 2 Reg. 14,26; 2 Esr. 8,34; 1 ...
... 8,26; 1 Reg. 17,5; 2 Reg. 14,26; 2 Esr. 8,34; 1 Esr. 8,62. ...
... armis: 2 Reg. 2,14. ...
... Esr. 5,3; 1 Par. 13,8; 2 Reg. 6,5; Ex. 32...
... φρόνιμος Sir. 21,21; ልብ፡ ጠቢብ፡ ወለባዊ፡ 3 Reg. 3b,12; ἐπιστήμων Sir. 21,15; νοερός...
...ት፡ ለባውያት፡ Sap. 7,23; σοφός ለባዊ፡ በቃሉ፡ 1 Reg. 16,18; ሰብእ፡ ለባውያን፡ (opp. እንስሳ፡) ra...
... et ረኣይ፡ (ራአይ፡ 1 Reg. 9,9 ann.), n. ag. , Pl. ረአይት፡ et ረ...
... vates ): ራእይ፡ ዘውእቱ፡ ረኣዪ፡ Hez. 12,27; 1 Reg. 9,9 ann.; (Joannes auctor Apocalyps...
...ν Job 24,18; ጸለለ፡ ዝክቱ፡ ኀጺን፡ ἐπεπόλασε 4 Reg. 6,6; Sx. Jac. 25; ጸለለት፡ ታቦት፡ ላዕለ፡ ማ...
...ኒ፡ ውስተ፡ ሰማይ፡ ላዕለ፡ ጸለላ፡ Deg.; at locus 3 Reg. 8,7 ad II ጸለለ referendum videtur. –...
...ጸባኢት፡ Jes. 22,6; 1 Reg. 17,10; Ps. 26,6; ሮዱኒ፡ ጸባኢት፡ ኀያል፡ ...
...75,3; μονόζωνοι 4 Reg. 24,2. ...
...s ad rationem revocabit Hebr. 13,17; 4 Reg. 12,15; 4 Reg. 22,7; እንዘ፡ ይትሓሰብ፡ (συ...
...revocabit Hebr. 13,17; 4 Reg. 12,15; 4 Reg. 22,7; እንዘ፡ ይትሓሰብ፡ (συναίρειν) Matth...
... 46,1; excrementa hominum: 4 Reg. 18,27; ከመ፡ ይብል...
...3; avium: ኵስሐ፡ ርግብ፡ 4 Reg. 6,25; equorum, jumentorum: ኵስሐ፡ አፍራ...
... praesidium , 2 Reg. 8,6. ...
...ob 31,31; δοῦλοι 2 Reg. 9,10; 1 Cor. 12,13; Tit. 2,9; ...
...,1 seq.; Hez. 20,1 seq.; 2 Esr. 10,8; 3 Reg. 20,7; 3 Reg. 20,8; Matth. 16,21; Ma...
... 20,1 seq.; 2 Esr. 10,8; 3 Reg. 20,7; 3 Reg. 20,8; Matth. 16,21; Matth. 27,62 ro...
...ሙ፡ Gen. 45,7; Gen. 45,11; Gen. 50,21; 2 Reg. 19,33; ሴሰይክዎሙ፡ እክለ፡ ወማየ፡ 3 Reg. 18,...
...0,21; 2 Reg. 19,33; ሴሰይክዎሙ፡ እክለ፡ ወማየ፡ 3 Reg. 18,13; Deut. 1,31; Deut. 8,3; Deut...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tectum la operculum la propitiatorium la uraniscus la umbraculum la umbella la corona la lorica la propugnaculum la pinna la lorica pinnata la acroterion la acroterion la rostrum la coronamentum prominens la cancelli la clathri la Voc la Ae la |
morphology | subst. m. |
references | Sap. 17,2 Ex. 37,6 II p. 92 Ex. 25,17 Ex. 25,18 Ex. 25,19 Ex. 25,20 Ex. 25,21 Ex. 25,22 Ex. 35,11 Ex. 25,18 Sx. Haml. 25. Deut. 22,8 Judith 14,1 Cant. 8,9 Kuf. 37 Act. 9,25 4 Reg. 6,26 2 Reg. 18,24 Matth. 4,5 Sx. Ter 17 Sx. Ter 17 Jac. 2. Ex. 38,2 Cant. 2,9 |
labels | Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016