You found "Marc." in 729 entries!
... በእንተ፡ Marc. 6,3. – Voc. Ae.: ተዓቀፈ፡ ዘ፡ ተሰናከለ፡ ...
...γριον Matth. 3,4; መዓረ፡ ጸደና፡ Matth. 3,4; Marc. 1,6. favus κηρίον Ps. 117,12, at...
...; ὀνειδίζειν Matth. 5,11; Matth. 27,44; Marc. 15,32; Jes. 65,7; Prov. 20,4; ማርያም...
... adv. ter : ሥልስ፡ Matth. 26,75 rom.; Marc. 14,72 rom.; ሥልስ፡ ለዓመት፡ 2 Par. 8,13;...
...23; Matth. 5,39; Joh. 18,12; ይጸፍዕዎ፡ ገጾ፡ Marc. 14,65; እመቦ፡ ዘጸፍዐ፡ ገጾ፡ (faciem suam)...
... : Matth. 20,1; Marc. 11,20; Koh. 10,16; Koh. 11,6; Kuf. ...
... 2,17; Matth. 19,22; Marc. 10,22; Act. 2,...
... Tob. 9,4; 1 Esr. 1,28; Marc. 6,51; Lu...
... ፈድፋደ፡ Marc. 10,26; Act. 26,11; 2 Cor. ...
... 13,19; 1 Cor. 12,24; 2 Cor. 2,4; Marc. 5,26; Marc. 15,14; ...
...ምህየ፡ Matth. 26,39; Marc. 14,35; ኢይትአተቱ፡ ...
... Sir. 43,28; Sir. 43,30; Jos. 7,19; Marc. 2,12; ኣአኵተከ፡ ...
... አእኵቶ፡ Marc. 8,6; Lit. 1...
... Koh. 2,15; 3 Reg. 16,25; Matth. 27,23; Marc. 10,48; Marc. 14,31; Luc. 18,39 ...
... Reg. 16,25; Matth. 27,23; Marc. 10,48; Marc. 14,31; Luc. 18,39 ...
... : አብደ፡ ἐξέστη Marc. 3,21; ተአብዲ፡ μαίνῃ Act. 12,15; Act. ...
... : አበድኩ፡ 2 Esr. 9,3 var.; አብደ፡ መራዕይ፡ Marc. 5,13; የአብዱ፡ ኵሎሙ፡ እለ፡ ነሰኮሙ፡ (ከልብ፡ እቡ...
... 9,10; Jud. 9,11; Hab. 3,17; Jes. 28,4; Marc. 11,13), coll. et sing., Pl. በለሳት፡ (...
...4; Zach. 3,10; Jac. 3,12; Matth. 21,19; Marc. 11,13; ቈጽለ፡ በለስ፡ Kuf. 3; Jes. 34,4;...
... 142,4; ደንገፀኒ፡ ልብየ፡ በውስጥየ፡ Genz. f. 5; Marc. 7,21; Matth. 23,25; በውስጡ፡ Job 21,24...
...hron. Ax. f. 89. እምውስጥ፡ intrinsecus Marc. 7,23, vel እምውስጡ፡ Job 1,10, vel እምውስ...
...ነግፃሙ፡ Jes. 29,10; ጋኔን፡ ርኩስ፡ Apoc. 18,2; Marc. 3,11; አጋንንት፡ σειρῆνες ( sirenes ) J...
... አጋንንት፡ ἰνδάλματα Jer. 27,39; φάντασμα Marc. 6,49. ዘጋኔን፡, Pl. እለ፡ አጋንንት፡ ...
... 13,43; Matth. 13,49; Marc. 6,20; al. sexcenties; εὐσεβής ...
... 34,6; Job 2,3; Job 4,7; Marc. 12,14; J...
...ይ፡ Hez. 17,8; አዕጹቂሃ፡ ኢይፈርዩ፡ Sir. 23,25; Marc. 4,7; Marc. 4,8; ዘይፈሪ፡ ...
...8; አዕጹቂሃ፡ ኢይፈርዩ፡ Sir. 23,25; Marc. 4,7; Marc. 4,8; ዘይፈሪ፡ ...
...ογεῖν 1 Reg. 3,13; Marc. 7,10; Marc. 9,39; በኵሉ፡ ዘትሁብ፡ ኢታሕሥም፡...
... 1 Reg. 3,13; Marc. 7,10; Marc. 9,39; በኵሉ፡ ዘትሁብ፡ ኢታሕሥም፡ ቃለ፡ ...
...ሐ፡ Ruth 3,13; Gen. 29,25; Jsp. p. 370; Marc. 15,1; እስከ፡ ጸብሐ፡ 1 Reg. 3,15; 2 Esr....
...2; Esth. 2,14; Rel. Bar.; Matth. 27,1; Marc. 13,35; Luc. 4,42; እንተ፡ ጸቢሖ፡ Act. 12...
...rei, quae simulatur: ይትሜየኑ፡ ነዋኀ፡ ምክንያተ፡ Marc. 12,40 rom.; Luc. 20,47 rom.; ዘንተ፡ ኵ...
...m c. Acc. pers.: ተመየኖሙ፡ 4 Reg. 10,19; Marc. 14,1. adulterare , falsare , ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tectum la operculum la propitiatorium la uraniscus la umbraculum la umbella la corona la lorica la propugnaculum la pinna la lorica pinnata la acroterion la acroterion la rostrum la coronamentum prominens la cancelli la clathri la Voc la Ae la |
morphology | subst. m. |
references | Sap. 17,2 Ex. 37,6 II p. 92 Ex. 25,17 Ex. 25,18 Ex. 25,19 Ex. 25,20 Ex. 25,21 Ex. 25,22 Ex. 35,11 Ex. 25,18 Sx. Haml. 25. Deut. 22,8 Judith 14,1 Cant. 8,9 Kuf. 37 Act. 9,25 4 Reg. 6,26 2 Reg. 18,24 Matth. 4,5 Sx. Ter 17 Sx. Ter 17 Jac. 2. Ex. 38,2 Cant. 2,9 |
labels | Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016