You found "Bruce V p." in 3274 entries!
...ኖስ፡ col. 8). – Voc. Ae.: አሮድዮን፡ ዘ፡ ሔዶር፡ v. ሔዳር፡ ...
... aliquid ad aliquem: ወያስተሐውሩ፡ በነቢበ፡ (v. ነቢበ፡) ዚአሁ፡ ያመጽ...
... ): ቆቃሕ፡ ተሠግረ፡ በቈጽለ፡ አሥርቆ፡ v. በቈጽልዐ፡ ሠርቆ፡ ἔν καρτάλλῳ Sir. 11,30....
... Ae .: ኤጳጴ፡ (v. ሂጳጳ፡) ብ፡ ታለቅ፡ አሞራ፡ ዘኢይሰርር፡ በክንፍ፡ አላ...
...ይ፡ ጠዋይ፡ ደንጻዊ፡ ብ፡ ንፍግ፡ v. ንፉግ። ...
... ለአብ፡ ኃጥእ፡ ያሐረትሙ፡ (v. የሐረትሙ፡) ውሉዱ፡ Sir....
... , i.q. የዋህ፡, ut: የውሃን፡ (v. የዋሃን፡) ἄκακοι ...
...bigere lutum: አጽበረ፡ (v. pro ሎሰ፡) ጽቡረ፡ ልምሉመ፡ ...
... asseris Ex. 26,17 (v. መሳክምት፡ vel ምስማካት፡ CG). ...
... I,1 [arab. مَتِهَ erravit V stultum se gessit, errori obnoxius ...
... (مَرَشَ, مَرَسَ V, ܡܪܰܣ, מָרַח; cfr. etiam بَرْثٌ ...
... modi : ጕማ፡ (v. ጉማ፡) ቃሎሙ፡ ሐዋዝ፡ ወጥዑም፡ Sir. 47,9; ወይመ...
...nc. – Voc. Ae.: ጽንፍርት፡ (sic) ብ፡ ወንቀራብ፡ (v. ወቀራብ፡). ...
... var.; ሕጹር፡ በጽጌ፡ Cant. 7,3; ሀገር፡ ሕጽርት፡ (v. ቅጽርት፡) Jes. 1,8. ...
... : መላዬ፡ ኀጻውንት፡ አድማስ፡ (v. መሳዌ፡ q.v.). Sx. Hed. 12 Enc. (Rad. ...
... ἄνθρωπος) እምሱቱፍና፡ (v. እምስትፍና፡) መለኮት፡ ...
...mo lapidem projicere potest: መጠነ፡ ሙጋረ፡ (v. ምውጋረ፡) እብን፡ Luc. 22,41; Sx. Nah. 14...
...7. — Voc. Ae.: ደስጲዳ፡ vel ደስጴዳ፡ ዘ፡ ጽንቸል፡ v. ጥንቸል።
... 26,16; አማን፡ ኀፋረ፡ (v. ኀፋሬ፡) ትከውን፡ Sir. ...
... , nec non دلق (V) et ܕܠܰܚ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | fons la scaturigo la puteus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 89,3 Gen. 2,6 Gen. 8,2 Lev. 11,36 Jes. 49,10 Ps. 103,11 Prov. 8,24 Joel 1,20 4 Esr. 4,28 Judith 6,11 Hen. 22,9 Esth. apocr. 10 Apoc. 8, Job 28, Prov. 5,15 Prov. 10,11 Jer. 2,13 Jer. 17,13 4 Esr. 14,52 Hen. 48,1 Joh. 4,14 Apoc. 7,17 Lev. 12,7 Lev. 20,18 Marc. 5,29 Sir. 50,3 |
labels | Pl.Pl.Pl.transl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 648 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016