You found "Plur. Ruth" in 282 entries!
.... 24,29; Apoc. 6,13; ዘወድቀ፡ እምነ፡ ክልስስታት፡ Ruth 2,7; Act. 12,7; ፍርፋራት፡ ዘይወድቅ፡ እማእድ፡...
... 103; አልቦ፡ ዘይወድቅ፡ እምነ፡ ቃልየ፡ Judith 6,9; Ruth 3,18; 1 Reg. 3,19. ...
...2,2; εἷς τις Marc. 14,47; Luc. 22,50; ὁ Ruth 2,3; 2 Reg. 17,17; etiam ubi Graecus...
...h. 24,41; Ex. 1,15; Ex. 18,3; Ex. 18,4; Ruth 1,4; አሐዱ፡ ምስለ፡ ካልኡ፡ Sir. 16,28; ሶበ፡ ...
...,19; Gen. 29,21; ፈንወኒ፡ እንከሰ፡ Tob. 10,7; Ruth 1,12; 4 Esr. 3,25; Hen. 16,4; ንኅድጋ፡...
...ሂሎታ፡ ἐκόπασε τοῦ λαλῆσαι πρὸς αὐτὴν ἔτι Ruth 1,18; አሐተ፡ እንከ፡ ἔτι τὸ ἅπαξ τοῦτο Ju...
...ηνοῦν Zach. 2,10; Sir. 24,8; αὐλίζεσθαι Ruth 1,16; በአፍአ፡ ኢኀደረ፡ ነግድ፡ Job 31,32; i...
...16; Gen. 13,11; Jos. 24,15; Jos. 24,22; Ruth 4,4; ይኅረዩ፡ ሎሙ፡ አሐደ፡ 3 Reg. 18,23; አ...
... Jud. 20,3; Ruth 2,19; Jer. 43,17; Matth. 2,4; Matth...
...s. 144,4; Matth. 8,33; c. dupl. Acc. : Ruth 2,11; ዜንውዩ፡ ዘንተ፡ ነገረኪ፡ Judith 10,16;...
...,15, sive ከርሥ፡ Gen. 25,22; Gen. 25,23; Ruth 1,11; Ps. 21,9; Job 3,11; Job 31,15;...
... ) frumentum vel legumina: ῥαβδίζειν Ruth 2,17; Jud. 6,11; τινάσσειν Jes. 28,2...
...32; c. Acc. pers.: ጸናሕኩክሙ፡ Job 32,16; Ruth 1,13; እጸንሖ፡ ለእግዚአብሔር፡ Jes. 8,17; Ps....
... Acc. pers. vel rei: ዑቀኒ፡ ἐπιγνῶναί με Ruth 2,10; εἰδέναι 1 Thess. 5,12; ዘኢየዐውቅ፡...
...ith 15,2; ἐταράχθη Ps. 54,2; Ps. 54,4; Ruth 3,8; Esth. 4,4; Thren. 2,11; ኢትደንግፁ፡...
...ምነ፡, ut: ዘፈለጠ፡ ብእሴ፡ እምብእሲቱ፡ Sir. 31,26; Ruth 1,17; c. Acc. et በበይናት፡ 4 Esr. 4,5...
...ctum) 4 Esr. 9,31; Ruth 4,12; Hen. 15,5; እብላዕ፡ በላዕለ፡ እዴሃ፡ ...
... var.; Joel 2,20; de ordine et tempore: Ruth 3,10; Deut. 24,3; Apoc. 2,19; እለ፡ ተር...
... ይባርከ፡ እግዚአብሔር፡ Ruth 2,4; hinc salu...
...e , nasci , oriri : መጽአ፡ ረኃብ፡ ἐγένετο Ruth 1,1; 1 Reg. 19,8; ትውልድ፡ ይመጽእ፡ Koh. 1...
... (jus affinitatis) Ruth 4,4. ...
... : (κοιμᾶσθαι, καθεύδειν) Ruth 3,4; Gen. 19,4; Gen. 28,13; እለ፡ ይሰክቡ...
... : ጽንፈ፡ (v. ጸንፈ፡) ልብስ፡ πτερύγιον Ruth 3,9; 1 Reg. 15,27; 1 Reg. 24,5; 1 R...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | karś |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 24.1.2024
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting on 24.4.2018
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016