You found "Judith" in 662 entries!
... 1 apocr.; ተደለዉ፡ ለተሀጕሎ፡ Esth. 1 apocr.; Judith 5,1; seq. ከመ፡ c. Subj. : ተደለው፡ ከመ፡ ...
... Deut. 2,28; Sir. 36,23; Judith 11,12; 1 Cor. 10,3; σῖτα ...
...λλογενής Jes. 56,3; πάροικος Jer. 14,8; Judith 4,10; Ps. 118,19; Deut. 14,21; Lev....
... 5,20; Jes. 5,21; Jes. 5,22; Sir. 2,14; Judith 16,17; Apoc. 8,13; Judae 11; fem. ...
... ኢይኩነኒ፡ ጌጋየ፡ Judith 12,2; ...
...ድባበ፡ አረፍት፡ ἐπὶ τῆς ἐπάλξεως τοῦ τείχους Judith 14,1; Cant. 8,9; ቆመ፡ ውስተ፡ ተድባብ፡ (sc....
... Jer. 10,22; Jer. 28,23; Jes. 30,23; Judith 3,3; Joel 1,...
... 50,8; Kuf. 29; Judith 11,1; ሀገር፡ ታሐሥም፡ ላዕለ፡ ...
... ወርቀ፡ Judith 5,9; ዘአብዝኀ፡ ...
...,15; Lev. 11,36; Num. 24,17; Jes. 51,1; Judith 8,31; Prov. ...
... Acc. pers.: ወሰለቡ፡ ወገመኑ፡ ማኅፀነ፡ ለትዕይርት፡ Judith 9,2 (γυμνοῦν); c. Acc. rei: ሰለብከ፡...
... 27; ታአምሪ፡ ወትጤይቂ፡ ከመ፡ ይመርረኪ፡ Jer. 2,19; Judith 9,14. ...
...ይትኤዘዝ፡ ለቃልከ፡ Judith 16,14; Deut. 17,12; Tit. ...
... ምእመናነ፡ Jes. 8,2; ናሰምዕ፡ ለክሙ፡ ሰማየ፡ ወምድረ፡ Judith 7,28; Deut. 8,19; Sir. 46,19; Hen. 1...
...,24; Jer. 10,9 vers. alt.; Ep. Jer. 11; Judith 10,21; Dan. 5,7; Dan. 5,16; Dan. 5,...
...ut. 33,17; Ps. 90,7; መጽአ፡ በአእላፍ፡ ኀይሎሙ፡ Judith 16,3; Ps. 3,6; Hebr. 12,22; አእላፍ፡ (v...
...αρήγγειλε); ትሰብክ፡ ሎሙ፡ ἀπαγγελεῖς αὐτοῖς Judith 2,7; vel de aliquo : ሰበከ፡ ሎቱ፡ ከመ፡ π...
...ς οἳ ἦσαν πεζοί (opp. equites expediti) Judith 7,2. insurgere contra aliquem, ...
... c. Acc. pers.: እፎ፡ ለእግዚአብሔር፡ ትትኀሠሥዎ፡ Judith 8,14 (ἐρευνήσετε). ...
...: ወአውሥኡ፡ ኵሉ፡ ሕዝብ፡ በይእቲ፡ ስብሓት፡ ὑπερφώνει Judith 15,14; Deg. (vid. ሞሣእ፡). de montib...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.Subj.III,2 |
transcription | |
translations | se parare la praeparare la expedire la parari la praeparari la destinari la constitui la dignum haberi la commode la jucunde la bene beateque vivere la omnibus rebus abundare la fortunatum la locupletem esse la prospere agere la in deliciis vivere la vitam mollem et delicatam la voluptariam agere la voluptatibus frui la luxuriari la |
morphology | Subj. Subj. |
references | Hez. 38,7 Ex. 19,15 Jer. 26,14 Esth. 1 Esth. 1 Judith 5,1 Tob. 5,17 Apoc. 8,6 Prov. 8,35 Prov. 23,5 2 Par. 8,16 Hen. 54,4 Hen. 54,5 4 Esr. 8,62 Apoc. 16,12 1 Reg. 26,4 Org. 4. Job 18,19 Sir. 6,11 Sir. 10,31 Sir. 18,25 Sir. 29,2 Sir. 40,18 Sir. 44,7 Phil. 4,12 Sap. 3,5 Hen. 94,4 Job 21,23 Sir. 41,1 Ps. 36,7 Dan. 4,1 Sir. 29,22 Jac. 5,5 2 Petr. 2,13 Luc. 8,14 Hebr. 11,25 1 Cor. 7,30 Sx. Hed. 10 Enc. |
labels | seq.seq.c.opp.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 19.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016