You found "ለ" in 358 entries!
...8; Luc. 7,47; raro c. ለ፡ pers., ut 1 Pe...
...Zach. 8,17; vel c. ለ፡ et Infin.: ኵሎ፡ ...
...t Act. 13,43; Act. 22,2; Act. 28,20; c. ለ፡ pers. Hen. 27,5; c. Acc. rei: ዘታኣ...
... ), c. Acc. rei et c. ለ፡ vel Acc. pers.: Gen. 24,28; Gen. ...
...tth. 18,13; Joh. 11,15; 4 Esr. 8,44; c. ለ፡ rei Rom. 12,12 Platt; c. ላዕለ፡ Deut....
...i , c. ለ፡ pers.: Luc. 1,58; Luc. 15,6; Luc. 1...
...ፍትሑ፡ እስኩ፡ ለሊክሙ፡ Job 13,8; Joh. 7,24; c. ለ፡ litigantium: ዘይፈትሕ፡ ለነ፡ Job 9,33 (c...
...i , c. ለ፡ pers.: አልቦ፡ ዘይፈትሕ፡ ሊተ፡ Job 19,7; ፈቲ...
...c. ውስተ፡ 1 Thess. 2,12; 1 Petr. 5,10; c. ለ፡ Luc. 5,32; Matth. 9,13; 1 Thess. 4,...
... ኅድገተ፡ Jer. 41,8 seq.; c. Acc. rei et ለ፡ pers.: Hen. 71,15. ...
... , c. ለ፡ Prov. 24,28 ...
...ኢናፅርዕ፡ ቅኔ፡ እደዊነ፡ ወኢንትሀከይ፡ Did. 13. C.c. ለ rei: Ps. 35,4; Rom. 12,11; ኢትትሀከዩ፡ ...
...amantibus , c. ለ፡ pers.: Jud. 9,54; 1 Reg. 17,8; 1 Re...
... Hen. 63,7; c. ለ፡ et Infin., ut: እመቦ፡ ተስፋ፡ ለድኂን፡ ...
...; እጐሊሁ፡ ይረውጹ፡ ኀበ፡ ደም፡ Job 39,30; vel c. ለ፡, ut: ለኀጢአት፡ ይረውጻ፡ እገሪሆሙ፡ Jes. 59,7....
... ዘቅዱሳት፡ መጻሕፍት፡ Cyr. ad Theod. f. 11; c. ለ፡ pers.: ዝሰ፡ ነገር፡ ብሂሎቱ፡ (talia verba ...
...oh. 12,25; 1 Joh. 3,13; 1 Joh. 3,15; c. ለ፡ pers.; Deut. 21,15; c. Acc. rei: ...
...x. Haml. 1; vel c. ለ፡ pers., ut: ተካየደ፡ ...
... Hez. 38,7; Ex. 19,15; Jer. 26,14; seq. ለ፡ rei: ተደለዉ፡ አሕዛብ፡ ለፀብእ፡ ἡτοιμάσθη πᾶ...
...َ יָלַל; vid. etiam ወይሌ፡] seq. praep. ለ፡, sc. I pers. Sing. አሌ፡ ሊተ፡ Mich. 7,...
... aliquem: c.c. ለ፡, በ፡, ዲበ፡, ላ...
... : Ps. 39,8; c. ለ፡ pers.: Ps.18,2; Hen. 10,11; Hen. 12...
...ርትከ፡ Sir. 16,25; c. Acc. pers.: ጠየቅዎ፡ ለ፩ እምእለ፡ ይቀውሙ፡ (v. ተጠየቅዎ፡) Dan. 7,16; ...
... , c. ለ፡ alicui: Koh. 10,19; ዘረከበ፡ ዘይትኤዘዝ፡ ...
....; ዘንተ፡ ኵሎ፡ ይትሜየን፡ (ሰይጣን፡) Org. 2; seq. ለ፡ et Infin., Org.; seq. ከመ፡, ut: ተመየኑ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | pass.Subj.abs.Subj.III,2 |
transcription | |
translations | juberi la ab la jussu la legari la praefici la jussu mitti la contra la jussu la tradi la in la praecipi la statui la testamentum fieri la testamento legari la imperio la parere la obedire la obtemperare la obedientia la inobedientes la |
morphology | pass. Acc. Subj. abs. Subj. |
references | Jon. 2,11 Sir. 3,22 Luc. 3,13 1 Thess. 4,1 Dan. apocr. 1,55 Ex. 37,19 Herm. p. 80. Sap. 16,10 Job 15,22 Hen. 80,6 Kuf. p. 15. F.N. 42,13 Koh. 10,19 Sir. 25,9 Judith 16,14 Deut. 17,12 Tit. 3,1 Marc. 4,41 Luc. 8,25 Luc. 17,6 Did. 3 Phil. 2,8 Rom. 5,19 Philem. 21 Tit. 1,10 Hebr. 11,8 |
labels | c.c.c.seq.c.seq. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016