You found "III Const. Ap." in 1408 entries!
... ተልሕደ III,1 „ delicatus e...
... (ተቄአ፡ Lud.) III,1 vomi ...
... ተረፍአ III,1 consui , sarciri . – Voc. Ae.: ዘ...
... ተሐልየ III,1 pass. ...
... quadril. III,1 pro holocaus...
... ተረቅየ III,1 incantari ; exorcisari : ዲያቆ...
... taraqya ተረቅየ፡ taraqya III,1 ይትረቀይ፡ «être aspergé, être enchant...
... ተሐቅየ III,1 collidi dent...
... ተኀንጸጸ III,1 pass. ...
... ተለብሰ III,1 refl. et pass. : sibi induere ...
... talabsa ተለብሰ፡ talabsa III,1 ይትለበስ፡ «être vêtu» ― ተለበሰ፡ Ms. BNF...
... ተመጽለወ III,1 marcidum , languidum fieri , et ...
... tamaṣlawa ተመጽለወ፡ tamaṣlawa, III, ይትመጸለው፡, ይትመጽለው፡ «déformer soi-même...
... ተዘንመ III,1 pluviae riga...
... ተኀድረ III,1 habitari ...
... ተለሀበ III,1 inflammatum ...
... ተልህሰ { III,1 elab...
... ተደርሰ III,1 conscribi ...
... Lud. hist. III,3,4).
... ተፃረፈ III,3 sibi...
..., amh. videtur, vid. III.
... ተመርሐ III,1 pass. et refl. duci , deduci...
... tamarḥa ተመርሐ፡ tamarḥa III,1 ይትመራሕ፡ «être guidé, conduit» ― ተመራ...
... quadril. III,1 nuptiis sibi adjungere sponsam, ...
... tamarʿawa ተመርዐወ፡ tamarʿawa, quadrl. III, ይትመረዐው፡ «être, devenir époux» ― ሙሽራ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | |
translations | sorbere la imbibere la bibere la |
morphology | |
references | Job 6,4 Job 15,16 Apoc. 12,16 Joh. 19,30 Hen. 28,3 |
labels | cfr.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr note on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added , on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added 166 on 26.8.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016