You found "Tob." in 361 entries!
...6,4; Hen. 54,6; Tob. 3,3; c. በእንተ፡ ...
... , ዝሩ፡ እክለከ፡ ላዕለ፡ መቃብረ፡ ጻድቃን፡ Tob. 4,17; ዘረወ፡ መክፈልተ፡ ንዋዩ፡ ላዕለ፡ አብያተ፡ ክ...
...v. ደብተራሆሙ፡) Jer. 6,3; ከመ፡ ትትሐነጽ፡ ደብተራሁ፡ Tob. 13,10; ዘያቀውም፡ ደብተራሁ፡ Sir. 14,25; ተነ...
... 2 Reg. 19,35; ዘእንበለ፡ እጥዐም፡ (sc. እክለ፡) Tob. 2,4; Matth. 27,34; Joh. 2,9; እመቦ፡ ዘ...
...ρον Prov. 4,2; እስመ፡ ሠናይ፡ ጸጋ፡ ይእቲ፡ ምጽዋት፡ Tob. 4,11; ጸጋሁ፡ ለእግዚአብሔር፡ ትዜውሮሙ፡ ለጻድቃን፡ ...
...መሬት፡ Job 10,9; Job 34,15; ከመ፡ እኩን፡ መሬተ፡ Tob. 3,6; መሬት፡ ወሐመድ፡ Job 42,6; Sir. 10,...
...,15; ወአሐውር፡ ኣስተዋፅእ፡ ምጽዋተ፡ ἐδαπάνων αὐτά Tob. 1,7; አስተውፅኦ፡ (v. አስተዋፅኦ፡) ለመድፍንከ፡ በ...
... የኀጦ፡ ለዮናስ፡ Jon. 2,1; Tob. 6,3; ውኅጥዎሙ፡ ...
...12; አነ፡ አባእኩ፡ ተዝካረ፡ ስእለትክሙ፡ ቅድሜሁ፡ ለቅዱስ፡ Tob. 12,12; vel donum memoriale Lit. ...
...g. 15,19; 2 Reg. 19,14; ለእመ፡ ዳኅነ፡ አቶክሙ፡ Tob. 5,16; አቲዎሙ፡ ἡνίκα ἀπέτρεχεν Dan. ap...
...26; Matth. 8,20; Matth. 13,32; στρουθία Tob. 2,10; Jer. 8,7; Jer. 10,22; Matth. ...
...ምስሌከ፡ εἰ πιστὸς τοῦ πορευθῆναι μετὰ σοῦ Tob. 5,9. ...
...uf. 26; ጠይቅ፡ ኵሎ፡ ዘአቅረቡ፡ ለከ፡ Sir. 31,15; Tob. 7,9; Prov. 23,1; Marc. 6,41; Gen. 2...
...ይሰመይ፡ Jes. 56,5; Dan. 2,35; መካን፡ ዘለዓለም፡ Tob. 3,6; መካነ፡ ደይን፡ Kuf. 10; መካን፡ ኀበ፡ እቀ...
...libenter , Tob. 7,8; 1 Petr. 5,2; φιλοφρόνως Act. ...
...ob 24,20; ውእቱ፡ ተፈድየ፡ (var. addit ፍዳሁ፡) Tob. 14,10; Lud. ex Sx. Mag. 28 Enc.; c....
...,1; እንበይነ፡ በዓል፡ Jer. 23,27; እንበይነ፡ ዝሙት፡ Tob. 8,7; 4 Reg. 5,18; 4 Reg. 6,11; 4 Re...
... aliquamdiu Tob. 14,4, vel እስከ፡ ዘመን፡ Hen. 90,1; Hen....
...8; Deut. 16,9; 4 Esr. 4,39; Luc. 18,12; Tob. 2,1; በዓለ፡ ሰንበት፡ ...
...፡ ንዋዮሙ፡ ἠφανίσθη Job 22,20; ብሩር፡ ለይጥፋእ፡ Tob. 5,19; ለትጥፋእ፡ ይእቲ፡ ዕለት፡ Job 3,2; ጠፍአ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | mors la nex la mors repentina la naturalis la voluntaria la morbus letalis la pestis la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jac. 1,15 Sir. 36,14 Macc. f. 19 Rom. 5,17 Hebr. 11,5 Ruth 1,17 Job 30,23 Sir. 28,6 Sir. 41,1 Sir. 41,2 Jes. 25,8 Job 20,28 Job 27,7 Sir. 28,21 Jer. 14,15 Jer. 16,4 Jer. 33,11 Kuf. 33 Reg. 20,31 1 Reg. 26,16 2 Reg. 19,28 1 Joh. 5,16 Apoc. 21,8 4 Esr. 4,30 Genz. f. 26 Asc. Jes. 9,16 Fal. f. 23. Prov. 15,11 Job 28,22 Ps. 9,14 Jes. 5,14 Jer. 41,17 Jer. 21,6 2 Reg. 24,13 Ex. 9,13 Apoc. 6,8 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 204 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 12.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016