You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
...matin qu’il est devenu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ f...
...enu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ fǝʿg dung 154b
... 45 l. 20-21 (ed.) ...
... 47 l. 26-27 (tr.) ...
...son, et pour mon souvenir éternel.’ 63 l. 6–9 (ed.), 76 l. 3–6 (tr.); ወከመ፡ ይ...
...ouvenir éternel.’ 63 l. 6–9 (ed.), 76 l. 3–6 (tr.); ወከመ፡ ይግበሩ፡ ተዝካርየ፡ እሉ፡ ካህ...
...r de la fête de l’archange Michel,’ 64 l. 18–19 (ed.), 77 l. 20–21 (tr.); ወተ...
... 86 l. 10-11 (ed.) ...
... 98 l. 22-24 (tr.) ...
...le before any other (game) animals 52 l. 28–29 (ed.), 43 l. 2–3 (tr.) ምዳቋ፡...
...(game) animals 52 l. 28–29 (ed.), 43 l. 2–3 (tr.) ምዳቋ፡ mǝdāqqʷā «sorte d’a...
... 136 (432) l. 7-8 (ed.); 137 (433) l. 7-8 (tr.) ...
... 136 (432) l. 7-8 (ed.); 137 (433) l. 7-8 (tr.) ...
... 305 l. 6-7 (ed.) ,...
... 118 l. 12-13 (tr.) ...
... 158 (238) l. 1-2 (ed.); 159 (239) l. 2-3 (tr.) ...
... 158 (238) l. 1-2 (ed.); 159 (239) l. 2-3 (tr.) ...
... 48 l. 7-10 (ed.) ...
... 31 l. 1-4 (tr.) ...
... 10 (398) l. 29 (ed.); 11 (399) l. 30-31 (tr.) ...
... 10 (398) l. 29 (ed.); 11 (399) l. 30-31 (tr.) ...
... 11 (627) l. 17-19 (ed.); 22 (638) l. 11-13 (tr....
... 11 (627) l. 17-19 (ed.); 22 (638) l. 11-13 (tr.) ...
...oi Galāwdēwos avait été vainqueur ’ 41 l. 14–15 (ed.), 48 l. 7–8 (tr.) ተመውአ...
...été vainqueur ’ 41 l. 14–15 (ed.), 48 l. 7–8 (tr.) ተመውአ፡ tamawʾa III,1 ይትመዋ...
... 158 (238) l. 22 (ed.); 159 (239) l. 25-26 (tr.) ...
... 158 (238) l. 22 (ed.); 159 (239) l. 25-26 (tr.) ...
...armonici ’ 48 l. 7–10 (ed.), 31 l. ...
... ’ 48 l. 7–10 (ed.), 31 l. 1–4...
...his acts ’ 44 l. 8–9 (ed.), 36 l. 4–5 (tr.), vid. a...
... ’ 44 l. 8–9 (ed.), 36 l. 4–5 (tr.), vid. also ህንድ፡ ...
... pagana? ’ 81 l. 13–15 (tr.), 49 l. ...
... ’ 81 l. 13–15 (tr.), 49 l. 7–8...
...e à la course ’ 136 l. 20–22 (ed.), 155 l. ...
... ’ 136 l. 20–22 (ed.), 155 l. 13–15 (tr.)...
... 36 (116) l. 25-26 (ed.); 37 (117) l. 25 ...
... 36 (116) l. 25-26 (ed.); 37 (117) l. 25 ...
... 49 l. 16-18 (ed.) ...
... 51 l. 21-22 (tr.) ...
...mbrables ’ 39 l. 33–36, 40 l. 1 (ed.), ...
... ’ 39 l. 33–36, 40 l. 1 (ed.), ...
....), 46 l. 19–24 (tr.); ወእምድኅረ፡ ጥምቀቱ፡ አልበሶ፡ ቀማ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | gǝbr |
translations | feast en banquett en Unter solchen Festlichkeiten verbrachten sie eine ganze Woche in Freude und Fröhlichkeit de |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 1974 49 l. 16-18 (ed.) 51 l. 21-22 (tr.) 743 51 n. 204 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 18.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added ; on 18.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska added encoding on 12.3.2019
- Magdalena Krzyżanowska New entry on 19.2.2019
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.2.2019