You found "Hez." in 1304 entries!
...,16; Jer. 34,8; Hez. 11,4; Hez. 13,17; c. ...
... 34,8; Hez. 11,4; Hez. 13,17; c. ላዕለ፡...
... contra : Hez. 4,7; Hez. 29,2. Infin. ተነብዮ፡ vel ...
... ዕደው፡ Hez. 9,2; Jes. 6,2;...
...abilitus : Ps. 121,3; Hez. 40,2; አህጉር፡ እለ፡ ሕኑጻት፡ አረፋቲሆን፡ ...
... Judith 1,2; ጽፍሑ፡ ዕሥር፡ በእመት፡ Zach. 5,2; Hez. 41,6.
...αὐτοῦ ὄντος ὁλοκλήρου Hez. 15,5.
...r. 1,3; Jer. 35,1; Hez. 8,1; Zach. 7,5; Bar. 1,2; Asc. Jes....
... , Ex. 36,19; Ex. 28,19 var.; Hez. 28,13; Lud. e Libr. Myst. — ...
...bito al.: ከመ፡ ይስፍራ፡ ለኢየሩሳሌም፡ Zach. 2,2; Hez. 40,11; Hez. 40,13; Hez. 40,23; Hez...
...፡ ይስፍራ፡ ለኢየሩሳሌም፡ Zach. 2,2; Hez. 40,11; Hez. 40,13; Hez. 40,23; Hez. 45,3; ሰፊሮሙ...
...ሳሌም፡ Zach. 2,2; Hez. 40,11; Hez. 40,13; Hez. 40,23; Hez. 45,3; ሰፊሮሙ፡ በአሕባል፡ 2 R...
...፡ (v. ወተጐድኡ፡) ፩ በካልኡ፡ Hez. 3,13; እንዘ፡ ይትጓድኡ፡ ...
...s. 24 Enc.; አጥባት፡ Cant. 1,2; Cant. 7,4; Hez. 16,4; ልህቀ፡ አጥባትኪ፡ Hez. 16,7; ወድቀ፡ አ...
... 1,2; Cant. 7,4; Hez. 16,4; ልህቀ፡ አጥባትኪ፡ Hez. 16,7; ወድቀ፡ አጥባቲሆን፡ Hez. 23,3; ንኡስ፡ ...
...,4; ልህቀ፡ አጥባትኪ፡ Hez. 16,7; ወድቀ፡ አጥባቲሆን፡ Hez. 23,3; ንኡስ፡ አጥባትኪ፡ Hez. 23,21; ኅፍጣ...
...ቅኑታን፡ ዐሥቀ፡ ውስተ፡ ሐቌሆሙ፡ Hez. 23,15; ኵሎሙ፡ ሰይፎሙ፡ ...
... ἀποκωφωθήσῃ Hez. 3,26; ኢትከውን፡ እንከ፡ ...
... በሃመ፡ Hez. 24,27; ἄλαλος Ps...
... orbari 1 Reg. 15,33; ከመ፡ ኢይምክኑ፡ ሕዝብኪ፡ Hez. 36,14; Hez. 36,15; c. እምነ፡ filii Ku...
...eg. 15,33; ከመ፡ ኢይምክኑ፡ ሕዝብኪ፡ Hez. 36,14; Hez. 36,15; c. እምነ፡ filii Kuf. 27. ...
... 20; ኣነውኆ፡ ለዕፅ፡ ኀጺር፡ Hez. 17,24; Hez. 21...
...ለዕፅ፡ ኀጺር፡ Hez. 17,24; Hez. 21,26; ዘበሕቁ፡ ኀ...
... 18,21; Jer. 24,10; Thren. 1,20; Hez. 5,12; Hez. 14,19 ...
...21; Jer. 24,10; Thren. 1,20; Hez. 5,12; Hez. 14,19 seq.; Sir. ...
...ኅዘ፡ (v. አኀዘ፡) ዕዳሁ፡ Hez. 18,7 seq.; Hez...
... Hez. 18,7 seq.; Hez. 33,15; Jsp. p....
... Dan. apocr. 13,36; Hez. 8,3; Hez. 17,19; ...
... Dan. apocr. 13,36; Hez. 8,3; Hez. 17,19; ሰካሪ፡...
... : ኢፀመሙ፡ አጥባተኪ፡ ἔδησαν Hez. 16,4; vulnera Ps. 146,3; ፀመመ፡ ቍሰሊሆ...
.... f. 301; vulneratos: ኢፀመምዎ፡ ከመ፡ ይትፈወስ፡ Hez. 30,21; ኢይፀምምዎ፡ Jes. 1,6; transl. ...
... καύσων Hez. 17,10; Hez. 19,12; በአንብዕ፡ ውዑይ፡ ...
...καύσων Hez. 17,10; Hez. 19,12; በአንብዕ፡ ውዑይ፡ ...
... 2,14; Mich. 1,7; Hez. 16,31; Hez. 27,15; ...
... 2,14; Mich. 1,7; Hez. 16,31; Hez. 27,15; ደነሰ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | |
translations | doceri la institui la condocefieri la discere la addiscere la discendo et meditando versari la studere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. |
references | Jes. 55,12 Kuf. 3 Sir. 6,32 Prov. 29,19 Dan. 12,4 II Const. Ap. 24 Neocaes. 5 Jes. 2,4 Luc. 1,4 Act. 22,3 Job 34,36 1 Tim. 2,11 Jer. 12,16 Kuf. 4 Kuf. 19 Sir. 8,8 Sir. 9,1 Jes. 26,9 1 Petr. 5,5 Hen. 83,2 Hez. 7,16 Hez. 19,3 Deut. 4,10 Jes. 28,19 Jes. 1,17 Sir. 8,9 1 Thess. 1,8 Cyr. f. 2. Job 27,4 Prov. 15,28 Prov. 24,2 Sir. 14,20 Sir. 14,21 |
labels | c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | tamahara tamǝhra tamahara tamǝhra tamahara tamǝhra |
translations | être enseignéfr être instruitfr apprendrefr être enseignéfr être instruitfr apprendrefr be taughten be instructeden learnen be skilleden be versed inen be disciplineden |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 71 334a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 11.9.2023
- Magdalena Krzyżanowska check on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction of POS on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corr on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corrected transliteration on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corrected translation added POS and trascription on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction POS on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added POS, trancriprtion, translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added trans. of the 3rd meaning on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska check on 13.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016