You found "ወልድ" in 56 entries!
ወልድ subst. m. ,...
...ር፡ Matth. 4,3; Matth. 4,6; Matth. 8,29; ወልድ፡ Filius (Dei) Matth. 11,27; Matth. 2...
...; ውሉደ፡ ሰብእ፡ Koh. 2,3. nepos : ወልደ፡ ወልድ፡ Pl. ውሉደ፡ ውሉድ፡ Prov. 13,22; Ps. 127,...
... unctus : አብ፡ ቀባኢ። ወልድ፡ ተቀባኢ። መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ቅብእ፡ Chr. L. Atq. ...
... ): Apollinaris ይቤ፡ እስመ፡ ወልድ፡ ኢነሥአ፡ ሥጋ፡ ዘእንበለ፡ ሥጋ፡ ...
... diversus : ወልድ፡ ውሉጥ፡ Hen. 106,5; ...
... creatus : አርዮስ፡ ይቤ፡ ወልድ፡ ፍጡር፡ ውእቱ፡ F.N. ab init.; ...
... ዘ፡ ስመ፡ ወልድ፡ (κόσμος) V.A. — Vid. ...
... subst. i.q. ወልድ፡; non nisi seq. ቤት...
.... Pall. f. 65; Photinos ዘአስተናከራ፡ ለመለኮተ፡ ወልድ፡ M.M. f. 56. ...
...um) ወልደ፡ ምዉት፡ (sc. ወልድ፡) ዝምደተ፡ አብና፡ ወወልድና፡ F.N. 42,6. ...
... Tab. 19; አብ፡ ፈናዌ፡ ወልድ፡ Chrys. ho. 3; Li...
... ወተወላዲ፡ Genz. f. 88; አብ፡ ወላዲ፡ ወኢተወላዲ፤ ወልድ፡ ተወላዲ፡ ወኢወላዲ፡ A...
...σωτῆρος Cyr. ad Reg. f. 29; አሚን፡ በትሥጉተ፡ ወልድ፡ F.M. 27,8; Org. 2. ...
... secutio , በትልወተ፡ ወልድ፡ ...
...em locum በተለወተ፡ ወልድ፡ affert); in ...
... : እመቦ፡ ዘያንእስ፡ አካለ፡ ወልድ፡(sc. Filii n...
...ilii nati) እምነ፡ ወልድ፡ ክቡር፡ (sc. Filii ...
...ደ፡ ቅብእ፡ vid. ዐጸድ፡ for ወልደ፡ ቅብእ፡ vid. ወልድ፡
... ወበአምላክና፡ ወበቅድምና፡ F.M. 27,8; ወልድ፡ ኢቀደመ፡ እምአብ፡ በቅ...
... ὀνειδισμὸν οὐκ ἔλαβεν ἐπί … Ps. 14,4; ወልድ፡ አብድ፡ ያጼዕል፡ እሞ፡...
... morigerus : ወልድ፡ ግሡጽ፡ ያስተፌሥሕ፡ አበዊሁ፡ ...
...l errore Phlx. 171; አርጌንስ፡ ይሜህር፡ ታሕጻጸ፡ ወልድ፡ እምአብ፡ M.M. f. 57. ...
...፡ ኢተገሠጽከ፡ Sir. 25,3; ወልድ፡ ዘኢተገሠጸ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | |
translations | doceri la institui la condocefieri la discere la addiscere la discendo et meditando versari la studere la |
morphology | Acc. Acc. Acc. |
references | Jes. 55,12 Kuf. 3 Sir. 6,32 Prov. 29,19 Dan. 12,4 II Const. Ap. 24 Neocaes. 5 Jes. 2,4 Luc. 1,4 Act. 22,3 Job 34,36 1 Tim. 2,11 Jer. 12,16 Kuf. 4 Kuf. 19 Sir. 8,8 Sir. 9,1 Jes. 26,9 1 Petr. 5,5 Hen. 83,2 Hez. 7,16 Hez. 19,3 Deut. 4,10 Jes. 28,19 Jes. 1,17 Sir. 8,9 1 Thess. 1,8 Cyr. f. 2. Job 27,4 Prov. 15,28 Prov. 24,2 Sir. 14,20 Sir. 14,21 |
labels | c.c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | tamahara tamǝhra tamahara tamǝhra tamahara tamǝhra |
translations | être enseignéfr être instruitfr apprendrefr être enseignéfr être instruitfr apprendrefr be taughten be instructeden learnen be skilleden be versed inen be disciplineden |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 71 334a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 11.9.2023
- Magdalena Krzyżanowska check on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction of POS on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corr on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corrected transliteration on 14.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corrected translation added POS and trascription on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Correction POS on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added POS, trancriprtion, translation on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska Added trans. of the 3rd meaning on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska corr on 13.7.2017
- Magdalena Krzyżanowska check on 13.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016