You found "4 Esr." in 2078 entries!
...el መግረሬ፡ ዐናብስት፡ Org. 4. ...
...en or, zagantā’ 71 l. 22 (ed.), 86 l. 4 (tr.) (Zagantā: ‘Mot à mot : «de tro...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 ልማድ፡ lǝmād custom, habit, ...
... , (ecclesiae) Did. 4 seq.; Syn., al. creberrime; ሊቀ፡ ኤጲስ...
...olerans : Sx. Hed. 4 Enc.; Sx. Mag. 17 Enc. ...
... Tab. Tab. 4. ...
...δης) Chrys. Ta. 4; Lud. e Vit. Dan. ...
... ሖረ፡ በትምይንት፡ ወምናኔ፡ በከመ፡ ገብረ፡ ለአጋግ፡ Did. 4 (Platt p. 24). rejectio pass. ,...
... , ut: ፰ ሰዓት፡ ወ፬ ታኅማሰ፡ ሰዓት፡ 84/5 ...
... : ቅንኡ፡ ለእግዚአብሔር፡ 4 Reg. 19,31; ...
...፡); ነበርኪ፡ ድንግልተ፡ Org. 4; Sx. Haml. 27 E...
... Jes. 64,6 Esth. 4 apocr. (ῥάκος κ...
...estri ʼ 52 l. 2-3 (ed.); 53 (165) l. 3-4 (tr.) gaḥaft ገሐፍት, () gahaft ገሀ...
...ቤተ፡ ጸሎት፡ እንተ፡ ተተክለት፡ ለምስጋድ፡ Deg. ; Org. 4. ...
... (ethnonym) RIÉ 187 l. 4, RIÉ 187 l. 5-6, RIÉ 187 l. 9, RIÉ 1...
... ‘(?, vgl. unten S. 15 N. 4 {=‘BCLR Maße; vgl. Praetorius, Diss....
..., editus a Th. P. Platt, Londini 1834. 4°; Ms. etiam in Bibliotheca Stuttgart...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 26 አልስሐ ʾalsǝḥa causative 31...
.... 136; modo distinguunt ወሰቀ፡ ወመሰከ፡ ቀስቶ፡ 4 Reg. 9,24; et ምስክ፡ ቀስተከ፡ ወወስቅ፡ ሐጸከ፡ ...
... ቀስተከ፡ ወወስቅ፡ ሐጸከ፡ ወወሰቀ፡ ዮአስ፡ ወመሰከ፡ ቀስቶ፡ 4 Reg. 13,16, ubi alterum nervum int...
...ores vice versa: ወስቅ፡ ቀስተከ፡ ወምስክ፡ አሕጻከ፡ 4 Reg. 13,16 exhibent, et in Org. 4 l...
... 120 (200) l. 5-6 (ed.); 121 (201) l. 4-6 (tr.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ወከመ፡ ኢይፍሐቅ፡ ዘንተ፡ ዘተጽሕፈ፡ ኀበ፡ ዝንቱ፡ መጽሐፈ፡ መንግሥት። ‘[De même, j’ai ordonné] de ne pas effacer ce qui a été écrit dans ce Livre du Royaume.fr’ 42 l. 22–23 (ed.), 50 l. 24–25 (tr.)
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | maṣḥaf maṣāḥǝft maṣāḥǝftāt maṣḥafa mǝnkʷǝsǝnnā |
translations | [De même, j’ai ordonné] de ne pas effacer ce qui a été écrit dans ce Livre du Royaume.fr Monastic Ritualen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 42 l. 22–23 (ed.) 50 l. 24–25 (tr.) 350b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 31.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 31.1.2024
- Magdalena Krzyżanowska added croiss ref on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added translitreration on 8.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added example on 14.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new cross-reference on 9.2.2022
- Andreas Ellwardt Punkt entfernt, on 17.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016