You found "1 Reg." in 4500 entries!
...አቍለፈ II,1 var. pro አቅፈለ፡ ...
... pro አቅፈለ፡ 3 Reg. 6,28.
... 1 Reg. 6,11 vid. sub...
... 1 Reg. 6,11 vid. sub ...
... Δαγών 1 Reg. 5,2 al.; V.A. inter nomina idol...
... Δαγών 1 Reg. 5,2 al.; V.A. inter nomina idolorum...
... id., 1 Reg. 26,12 var.; 2...
... id., 1 Reg. 26,12 var.; 2 Par...
... fecunda , 1 Reg. 2,5 var. ...
... fecunda , 1 Reg. 2,5 var. ...
... i.e. חָלָב lac 1 Reg. 17,18 vers. nov. ...
... i.e. חָלָב lac 1 Reg. 17,18 vers. nov. ...
... ἀματταρί 1 Reg. 20,20 (var. pro መጠራ፡). ...
... ἀματταρί 1 Reg. 20,20 (var. pro መጠራ፡). ...
...ረግዘ III,1 refl. ...
... ሰይፈ፡ ወተረግዘ፡ ለሊሁ፡ ቦቱ፡ 1 Reg. 31,4; 1 Re...
...ይፈ፡ ወተረግዘ፡ ለሊሁ፡ ቦቱ፡ 1 Reg. 31,4; 1 Reg. 3...
... pers. et rei 1 Reg. 8,15; 1 Re...
... pers. et rei 1 Reg. 8,15; 1 Reg. 8...
...t rei 1 Reg. 8,15; 1 Reg. 8,16. ...
...: ዘያስተአዝብ፡ ኀበ፡ አረፍት፡ 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,...
...ዘያስተአዝብ፡ ኀበ፡ አረፍት፡ 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,21; ...
... አረፍት፡ 1 Reg. 25,22; 1 Reg. 25,34; 3 Reg. 21,21; 4 Reg. 9,7...
... { vid. col. 1}.
... ἀμασενίθ 1 Par. 15,21. ...
... ἀλαιμώθ 1 Par. 15,20. ...
...ርኅበ III,1 fame affligi Lud. e Mss. Colb. ...
... tarǝḫba ተርኅበ፡ tarǝḫba III,1 ይትረኃብ፡ «être affamé, être affligé pa...
...አሕጸረ II,1 circumvallare , obsidere Hez. 21,...
... ʾaḥṣara አሕጸረ፡ ʾaḥṣara II,1 ያሐጽር፡, ያሕጽር፡ «faire enceindre» ― አሳጠ...
...መከረ III,1 secum deliberare : ተመከረት፡ በልባ፡ Lud....
...akara, ተመክረ፡ tamakra ተመክረ፡ tamakra III,1 ይትመከር፡ «être conseillé, écouter les ...
...utychius (Sx. Pag. 1).
...አምሀወ II,1 liquefacere , ceram, resinam, Sx. H...
... ʾamhawa አምሀወ፡ ʾamhawa II,1 ያምሁ፡ «fondre, liquéfier» ― አቀለጠ፡ Ms....
...ተሦዐ III,1 sacrificari : 2 Reg. 21,13 var.; ክር...
... III,1 sacrificari : 2 Reg. 21,13 var.; ክርስቶስ፡ ዘተሦዐ፡ በምዕር፡ Chry...
...nto altaris) Machb. Meem. str. 13; Org. 1. taśoʿ...
...ሐይሰ III,1 vituperari , increpari : ከመ፡ ኢትትሐየ...
...በእበደ፡ ዚአሁ፡ Sir. 22,13; ከመ፡ በዝኒ፡ ኢትትሐየሱ፡ 1 Cor. 11,34. ...
... taḥaysa ተሐይሰ፡ taḥaysa III,1 ይትሐየስ፡ «être blâmé etc.» ― ተነቀፈ፡ Ms....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | |
translations | rupit la fregit la dolavit la percussit; la comminuere la contundere la contundere la diffringere la findere la caedere la excidere la scalpro la polire la |
morphology | |
references | Jer. 27,23 Jer. 23,29 Job 28,2 Ex. 20,25 Herm. p. 9 Herm. p. 12 |
labels | auct. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr foot on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016