You found "Acc Gen." in 1865 entries!
... Luc. 9,53; Acc. adv. ...
...Kuf. 27; ኀደገት፡ በኪየ፡ (v. በክየ፡) Tob. 6,1; Gen. 33,4; Gen. 43,30; Num. 11,10; Jud. ...
...ገት፡ በኪየ፡ (v. በክየ፡) Tob. 6,1; Gen. 33,4; Gen. 43,30; Num. 11,10; Jud. 20,26; 2 Re...
...ez. 21,6; ብክዩ፡ (κόπτεσθε) Jer. 4,8; c. Acc. pers.: Gen. 23,2; 1 Reg. 28,3; 2 ...
... Acc. rei: monachi ...
... Acc. : ዘያጰነግል፡ መጻሕፍ...
... ለ፡ pers. et Acc. rei: 1 Cor. 1...
... Acc. ...
... Acc. sertorum, ንትቀ...
... Acc. : ተቀጸሊ፡ ቀጸላኪ፡ ...
... ይትዓረቁ፡ ምስለ፡ እግዚአብሔር፡ Clem. f. 173; c. Acc. pers.: Jud. 19,3; Jud. 21,6. ...
...pere , c. Acc. pers., Rom. 5,10 Platt. ...
... Acc. ...
... Acc. ...
... Acc. delegationis, ut...
... Acc. ejus qui delegat...
...velare : c.c. Acc. vestis vel veli: ይቀፍጾን፡ እግዚአብሔር፡ አ...
...3,17; መኑ፡ ይቀፍጽ፡ ግልባቤ፡ ገጹ፡ Job 41,4; c. Acc. membri vel pers.: ቀፈጽኪ፡ ኀፍረተኪ፡ Hez...
... Acc. ...
... Acc. ...
...nflare , ( liquefacere ), χωνεύειν, c. acc. metalli Jud. 17,4; 4 Reg. 22,9; 2 ...
... Jes. 40,19; Jer. 10,3; Jer. 10,14; c. acc. operis fusilis Ex. 26,37; Ex. 38,3...
... Acc. : Deut. 1,38; ...
... Acc. rei et ለ፡ pe...
...τῆσαι አስተአብዶ፡ v. አስታእብዶ፡ Ex. 8,25; c. Acc. pers. vel rei: 1 Tim. 4,12; Rom. 2...
...rs. vel rei: 1 Tim. 4,12; Rom. 2,4 (c. Acc. pers. et በ፡ rei); ኢያስተአብዱ፡ ወኢያስተአክ...
... alicui, deponere apud aliquem; c.c. Acc. rei et ኀበ፡ pers.: ብሩር፡ ዘአማሕፀነ፡ ኀበ፡...
...s., ut: Ps. 30,6; Luc. 23,46; c. dupl. Acc. : ናሁ፡ አማሕፀንኩ፡ ወለትየ፡ ማሕፀንተ፡ Tob. 10,...
... Acc. rei et እምነ፡ v...
... Acc. ...
... Acc. vulneris: ኢይበቍዐከ...
... Acc. membri: ኢተፈወሰ፡ እ...
...nere , c. Acc. et በ፡, vel c. dupl. Acc. : ወገልበቡ፡...
... , c. Acc. et በ፡, vel c. dupl. Acc. : ወገልበቡ፡ ኵሎ፡ ዘውስቴቱ፡ እምዕፅ፡ በነፍጥ፡ ብዙኅ...
... Acc. : monachi ኢይትጋ...
... Acc. : Ps. 103,19 (...
... Acc. rei et በ፡ vel...
... Acc. et እምነ፡ ...
...plerumque ἑτοιμάζειν, ἑτοιμάζεσθαι, c. Acc. rei, c. ለ፡ pers. (alicui), c. ለ፡ f...
...50; Judith 12,19; Ps. 64,10; Job 38,41; Gen. 27,14; ሥንቀ፡ ለፍኖት፡ Tob. 5,17; ያስተዴሉ፡...
...፡ ይበልዖ፡ Job 15,28; ማእደ፡ Prov. 9,2; dona Gen. 43,25; domum, conclave Gen. 24,31; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | sibi invicem irasci la |
morphology | |
references | Act. 15,39 2 Cor. 11,20 |
labels | rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 209 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 14.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 14.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016