You found "Esth." in 297 entries!
.... 15,33; Act. 5,8; መጠነዝ፡ መዋዕል፡ tamdiu Esth. 2,12; rarius: talis ut Luc. 18,1...
...ል፡ Matth. 25,19; Gen. 26,8; ብዙኃት፡ አዋልድ፡ Esth. 2,8; Jud. 8,30; ብዙኃን፡ አዕርክት፡ Sir. 2...
... ei: እመ፡ ፈቀደ፡ ንጉሥ፡ εἰ δοκεῖ τῷ βασιλεῖ Esth. 3,9; Jes. 53,10. ...
... , 1 Par. 28,1; Esth. 4,16; Ex. 3,16; Num. 21,16; 1 Reg. ...
...uth 4,9; Job 2,3; Job 15,29; Job 17,3; Esth. 8,7; Tob. 1,20; Judith 8,10; Judith...
... ut: ሕጎሙ፡ ካልእ፡ እምነ፡ ኵሉ፡ አሕዛብ፡ (ἔξαλλος) Esth. 2,8; F.M. 31,5 (vid. sub መንዲል፡); He...
...ፎ፡ እንጋ፡ በአድያም፡ ገብሩ፡ πῶς οἴει ἐχρήσαντο; Esth. 9,12; አሐዩኑ፡ እንጋ፡ እስከ፡ እማንቱ፡ መዋዕል፡ (...
... 1 Reg. 7,5; Esth. 4,8; Hen. 15,2. ...
...; ብዙኀ፡ አሕዛበ፡ ኰኒንየ፡ πολλῶν ἐπάρξας ἐθνῶν Esth. apocr. 3; Deut. 15,6; Gen. 1,26; Ro...
...0; በእማንቱ፡ መዋዕል፡ አዕረፉ፡ አይሁድ፡ እምነ፡ ጸላኢሆሙ፡ Esth. 9,22; Hen. 95,1; Hen. 103,13; Phile...
... , ተፈሣሕ፡ ἡδέως γίνου Tob. 7,10; Esth. 1,10; ተፈሢሐከ፡ ἱλαρῶς Job 22,26; ተፈሥሐ...
...9,10; Judith 9,9; ይኄሊ፡ ይወልጥ፡ Dan. 7,25; Esth. 9,25; Kuf. 44; ኀለየ፡ በልቡ፡ ይትመየጥ፡ Job...
.... 10,23; συμφέρει ኢኮነ፡ ርቱዐ፡ ይኅድጎሙ፡ ንጉሥ፡ Esth. 3,8; ὀφείλειν Rom. 15,1; 2 Thess. 1...
...1 Reg. 16,12; እንተ፡ ትኄይሳ፡ κρείττων αὐτῆς Esth. 1,19; እንስሳ፡ ይኄይሶሙ፡ Ep. Jer. 67; ...
...2; ሊተሰ፡ ኢይሔውዘኒ፡ ዝንቱ፡ ሶበ፡ ርኢክዎ፡ ለመርዶክዮስ፡ Esth. 5,13; ἡνίκα ἂν Prov. 6,22. de acti...
...m Esth. 7,2; Jud. 8,19; Matth. 24,22; Matth...
...raetermittere: ኢትኅድግ፡ አሐተ፡ ቃለ፡ እምዘነበብከ፡ Esth. 6,10; ዐጸደ፡ ጸናፌ፡ ኅድግ፡ ወኢትመጥን፡ Apoc. ...
...ir. 26,28; κοπάζειν, ut: ኀደገ፡ ንጉሥ፡ መዐቶ፡ Esth. 7,10; ከመ፡ ይኅድገነ፡ ባሕር፡ Jon. 1,11; Jo...
...nt. 4,1 seq.; Job 42,15; Judith 12,13; Esth. 1,11; ሠናይተ፡ ሥን፡ ወግዕዝ፡ Jsp. p. 321; ...
...isti Sir. 37,9; Phil. 4,14; ሠናየ፡ ዐቀባሃ፡ Esth. 2,9; ሠናየ፡ ርኢከ፡ Jer. 1,12; Mich. 1,1...
... ): ዘከመ፡ ኮነ፡ τὸ γεγονός Esth. 4,4; Esth. 4,7; ደንገፁ፡ በበይነ፡ ዘኮነ፡ Ju...
... ): ዘከመ፡ ኮነ፡ τὸ γεγονός Esth. 4,4; Esth. 4,7; ደንገፁ፡ በበይነ፡ ዘኮነ፡ Judith 15,1; ...
...: ዘኢይከውኖሙ፡ ለበሊዕ፡ Luc. 6,4; Matth. 12,4; Esth. 4,2; Judith 11,13; Lev. 4,2; Lev. ...
... 47,9; Job 34,17; ለዝኩ፡ ዘመጽአ፡ τὸν ἥκοντα Esth. 4,15; Apoc. 1,12; Apoc. 6,1; Apoc....
... , 1 Reg. 29,4; አግብአቶ፡ አስቴር፡ ለዝኩ፡ ዘመጽአ፡ Esth. 4,15. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron. suff.I,1 |
transcription | |
translations | obscurari la tenebris la caligine circumfundi la caligare la tenebrosum esse la fieri la tetrica la obnubilari la caligare la occaecari la deficere la tenebrae factae sunt la alicui la nigrum esse la nigrescere la |
morphology | Subj. pron. suff. Dat. |
references | Herm. p. 83 Job 3,4 Ps. 138,11 Jer. 4,28 3 Reg. 18,45 Ps. 17,13 Jer. 14,2 Matth. 27,45 Luc. 23,44 Esth. 7,8 Jer. 37,6 4 Esr. 7,31 Dan. 5,6 Dan. 5,9 Dan. 5,10 Thren. 5,17 Koh. 12,3 Ps. 68,28 Rom. 11,10 Act. 13,11 Apoc. 6,12 Joel 2,10 Job 3,9 Koh. 12,2 Jes. 13,10 Matth. 24,29 Sx. Mag. 27 Clem. f. 12 Clem. f. 218 Chr. L. Atq. f. 10 Joh. 6,17 Jes. 8,22 Jer. 13,16 Herm. p. 83 Koh. 11,10 Ep. Jer. 20. |
labels | vic.vid. subc. |
gender | |
case | Dat. |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix for #16 on 16.9.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 24.10.2018
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016