You found "De Hez." in 2702 entries!
...s. 9,3; Jer. 15,13; እሬስየኪ፡ በርበረ፡ ለአሕዛብ፡ Hez. 25,7; ትከውን፡ በርበረ፡ አሕዛብ፡ Hez. 26,5; ...
...በረ፡ ለአሕዛብ፡ Hez. 25,7; ትከውን፡ በርበረ፡ አሕዛብ፡ Hez. 26,5; Hez. 29,19; Hez. 36,4; Hez. 3...
...Hez. 25,7; ትከውን፡ በርበረ፡ አሕዛብ፡ Hez. 26,5; Hez. 29,19; Hez. 36,4; Hez. 38,11; Zach....
...2; Num. 14,10; Deut. 17,5; Deut. 22,24; Hez. 16,40; ለይገራ፡ በእብን፡ Joh. 8,7; sive o...
... A six heures, le roi ordonna de faire feu avec les canons. ...
... ils le reçoivent en tirant des coups de fusil et dede canon ...
...m a me inspectus አይቴኑማ፡ praebet); አይቴመ፡ Hez. 13,12; እፎመ፡ Kuf. 35; Job 11,5; Sap....
...፡ de saecularibus quidem ait ...
...ers. vel rei 1 Reg. 20,34; 2 Reg. 19,2; Hez. 9,4; 4 Esr. 10,16; 4 Esr. 10,54; Ma...
... laborare de re, ...
...ndare : Hen. 8,1; ሐናጽያንኪ፡ አሠነዩ፡ ለኪ፡ ሥነ፡ Hez. 27,4 var.; አሠነየ፡ ሥዕርተ፡ ርእሱ፡ ወጽሕሞ፡ J...
...p. 315; ያሤንዩ፡ መሥዋዕተ፡ ለልዑል፡ Sir. 50,14; de mundanda et paranda lucerna: Matth. ...
.... 8,14; Dan. 7,1; ጸሐፍ፡ ለከ፡ ስመ፡ ዛቲ፡ ዕለት፡ Hez. 24,2; ይጽሕፎሙ፡ ሕፃን፡ Jes. 10,19; Luc. ...
...d ascribitur alicui; ይጽሐፍ፡ ላዕሌሁ፡ በዝንቱ፡ (de hac re) መጽሐፈ፡ ዕዳ፡ F.N. 35. ...
... 18,23; Luc. 8,16, ብርሃነ፡ እሳት፡ Jes. 4,5; Hez. 1,13; ብርሃነ፡ መዓልት፡ μεσημβρία Jes. 58...
...5; Ps. 42,3; Joh. 3,19 seq.; Eph. 5,13; de hominibus, qui aliis luminis instar ...
...ዴ፡ Jer. 9,5; Jer. 9,6; በርዴ፡ Prov. 28,8; Hez. 18,8 seq.; Ps. 14,6; Ps. 71,14; በዓለ...
...፡ rǝde foenus, usure, bénéfice, intérêt de l’argent prêté ― አራጣ፡ Ms. Roma, Bibl...
...ትገሥጾሙ፡ ( Subj. ) በቃልየ፡ διαπειλήσῃ αὐτοῦ Hez. 3,17; ἐλέγχειν Job 32,12; Sir. 21,6...
...ለምሂር፡ ወለገሥጾ፡ Sx. Nah. 7 Enc.; ἐλέγχειν (de disciplina, quam Deus hominibus adhi...
...፡ እለ፡ ፈቀድዋ፡ Judith 16,22; Matth. 7,13. de tempore: ...
...rov. 14,29; ሀገር፡ ብዝኅተ፡ ሰብእ፡ πολυάνδριον Hez. 39,16. crebro neutraliter ብዙኅ፡ ...
...ὖρος Deut. 3,11; ግድሙ፡ ፮ በእመት፡ Dan. 3,1; Hez. 40,21; Hez. 40,25; Hez. 40,47; Hez...
...,11; ግድሙ፡ ፮ በእመት፡ Dan. 3,1; Hez. 40,21; Hez. 40,25; Hez. 40,47; Hez. 41,2 seq.;...
...በእመት፡ Dan. 3,1; Hez. 40,21; Hez. 40,25; Hez. 40,47; Hez. 41,2 seq.; Hez. 42,20;...
... Le mercredi et le jeudi, il préleva de tous les Č̣awā et ...
... belāttēnā sa part d’esclaves et de bœufs ’ ...
... au commencement de la semaine de la Passion, (le roi) o...
...quam etiam ea, quae Arabum lexicographi de غَضَاضٌ notant, respiciendum videtur...
... facies , bestiarum Job 41,4; Job 41,5; Hez. 1,10; hominum, angelorum, Dei: Gen....
...Cor. 10,1; ኢያአምሩኒ፡ በገጽየ፡ non norunt me de facie Gal. 1,22; ለገጽ፡ 1 Thess. 2,1...
...፡ ምድር፡ Gen. 1,22; Ps. 72,9; ዘበቈለ፡ ውስቴቱ፡ Hez. 17,9; ቅናተ፡ ሰንፔር፡ ውስተ፡ ሐቌሁ፡ Hez. 9,2...
...፡ ውስቴቱ፡ Hez. 17,9; ቅናተ፡ ሰንፔር፡ ውስተ፡ ሐቌሁ፡ Hez. 9,2; ይሰክቡ፡ ውስተ፡ ዓራታት፡ Am. 6,4; Luc....
...፡ ሰማይ፡ Jes. 8,21; እዘርዎሙ፡ ውስተ፡ ኵሉ፡ ነፋሳት፡ Hez. 5,10. ...
...r. 22,8; በለኒ፡ ኢትፍራህ፡ Thren. 3,56; በሎሙ፡ Hez. 14; Hez. 4; Matth. 3,7; Matth. 3,9;...
... በለኒ፡ ኢትፍራህ፡ Thren. 3,56; በሎሙ፡ Hez. 14; Hez. 4; Matth. 3,7; Matth. 3,9; Matth. ...
...הוָֹה), ut Jes. 48,22; Jes. 58,6. Non de personis tantum praedicatur, sed eti...
... Reg. 6,27; ሥዕለ፡ ቤት፡ διαγραφὴ τοῦ οἴκου Hez. 43,12; ይረቅሙ፡ ሰብአ፡ አዝማና፡ ( aetatis i...
... seʿela anbasā. ― Le Nāʿdēr [aura soin] de la partie supérieure (?) du (?) daǧē...
...ē salām, [du] daǧē salām intérieur, et [dede] la maison réservée à la préparati...
...ncipes (Ältestenschaft): Clem. f. 208 (de omnibus ordinibus eccles. superiorib...
...ዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ magistratus Did. 10; de feminis senioribus (πρεσβύτιδες) Did...
...pas le roi d’Israël , ils s’éloignèrent de lui. Ms. BNFet110, fol. 16vb, vid. ሐ...
...ገ፡ Jer. 35,13; saepissime usurpata, ubi de permutando, persolvendo, remunerando...
...réposition présentant le sens : à cause de, pour. ህየንተ፡ አቡነ፡ አዳም፡ ተረግመት፡ ምድር። ...
...l et présentant le sens : en récompense de, en échange de. ፈደዮሙ፡ እኪተ፡ ለንጉሠ፡ ነ...
... Tout le pays gouverné par l’awfāri de Zaraftā et de Torāt travaillera le ...
...ays gouverné par l’awfāri de Zaraftā et de Torāt travaillera le ...
... cuivre: tous les ans, l’awfāri de Zaraftā devra rester lié par des men...
...; Hen. 78,13; 2 Esr. 13,3 (vid. ወደደ፡). de liquidis: ...
...: ወደየ፡ ለከናፍሪሁ፡ ማዕጾ፡ እብን፡ Sx. Masc. 16. de rebus, quae sparguntur et funduntur:...
...,12; Lev. 4,7; Lev. 4,18; Lev. 14,14. de tegumentis capitis, annulis et simil...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | durus fuit la robustus la alacer fuit la concrevit la duro animo ac immiti fuit, la terra salebrosa la durus fuit la terra la dura la sterilis la avarus la cutis la pellis la tunica la pellis la corium la segmentum la corii la lorum la |
morphology | subst. m. |
references | Jer. 38,2 M.M. f. 43 Sx. Haml. 5 Sx. Genb. 3 Enc. Jsp. p. 299 Sx. Tachs. 6 Chrys. ho. 7 Gad. T.H. Num. 6,19 Macc. f. 5 Jsp. p. 340 Clem. f. 7 Clem. f. 22 Sx. Haml. 25. Sx. Teq. 17 Sx. Mag. 7 Enc. |
labels | var.vid. subvid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 779 |
- Andreas Ellwardt omikron durch o ersetzt, on 2.11.2018
- Leonard Bahr root on 18.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016