You found "1 Par." in 4233 entries!
...መንግሥት፡ Kebr. Nag. 87; ይትሔደሱ፡ ሰማያት፡ Kuf. 1; ደይኖሙ፡ ይትሔደስ፡ Kuf. 36; ተሐደሰት፡ ወሐይወት፡...
...tuali 2 Cor. 4,16. Initiari (aedes) 2 Par. 7,9 (var.). ...
...ሐሰበ III,1 pass. computari , supputari : እ...
...: እለ፡ ተሐሰቡ፡ ወተኈለቁ፡ ምስለ፡ እለ፡ ኈለቈ፡ ዳዊት፡ 2 Par. 2,17; እለ፡ ኢይትሐሰቡ፡ በሐሳበ፡ ዓመት፡ Hen. 7...
...79,17; ሰይፍ፡ ምሉኅ፡ Num. 22,23; Jos. 5,13; 1 Par. 21,16; መጥባሕት፡ ምልኅት፡ Num. 22,31;...
...,17; ሰይፍ፡ ምሉኅ፡ Num. 22,23; Jos. 5,13; 1 Par. 21,16; መጥባሕት፡ ምልኅት፡ Num. 22,31; ምሉኀ...
...2 Reg. 14,30; 2 Reg. 21,9; 3 Reg. 4,21; 1 Par. 11,13; Judith 8,2; Jes. 28,25;...
...Reg. 14,30; 2 Reg. 21,9; 3 Reg. 4,21; 1 Par. 11,13; Judith 8,2; Jes. 28,25; Jes...
... : ቅጽር፡ አፍኣዊ፡ 2 Par. 32,5; ጽልመት፡ ...
...ዊ፡ F.M. 16,3; ኢይሰርገዋ፡ አንስት፡ ሰርጐ፡ አፍኣዌ፡ (1 Petr. 3,3) F.M. 34,8; ኢትጽንኑ፡ መንገለ፡ ...
...፡ ውእቱ፡ ገፋዒ፡ ὁ ἁμαρτῶν 1 Par. 21,17. ...
...ውእቱ፡ ገፋዒ፡ ὁ ἁμαρτῶν 1 Par. 21,17. ...
.... 189; σκάφη Dan. apocr. 13,33; አስፈሬዳት፡ 1 Par. 12,40, ubi interpretes pro παλά...
...189; σκάφη Dan. apocr. 13,33; አስፈሬዳት፡ 1 Par. 12,40, ubi interpretes pro παλάθας ...
...ስእነ III,1 non fieri poss...
... ኢይሰአን፡ በኀቤከ፡ አድኅኖ፡ 2 Par. 14,11; Luc. 18,27; ተስእኖ፡ ነዲቀ፡ ...
...ኅደር፡ φυλάσσοντες τὰς φυλακὰς τῆς σκηνῆς 1 Par. 9,19; terrae (ne hostis eam inv...
...ር፡ φυλάσσοντες τὰς φυλακὰς τῆς σκηνῆς 1 Par. 9,19; terrae (ne hostis eam invadat...
... Acc. ) 2 Par. 35,19 var. ...
... : ለኵሉ፡ በከብድ፡ ያስተናግሮሙ፡ (ወይን፡) 1 Esr. 3,20...
...10,15; Am. 1,3; 1 Par. 20,3; Asc. Jes. 5,1; Asc. Jes. ...
...,15; Am. 1,3; 1 Par. 20,3; Asc. Jes. 5,1; Asc. Jes. 5,11...
... ዝንጓጔ፡ 1 Par. 17,9; Kuf. ...
... ዝንጓጔ፡ 1 Par. 17,9; Kuf. 24;...
...,29; እሉ፡ ኅዱራን፡ ህየ፡ 1 Par. 4,40; c. ዲ...
...9; እሉ፡ ኅዱራን፡ ህየ፡ 1 Par. 4,40; c. ዲበ፡, ...
... I,1 [קָבַר ܩܒܰܪ قَبَرَ; vic. كَفَرَ ...
...f. 19; Kuf. 35; Kuf. 36; 4 Reg. 9,35; 2 Par. 9,31; Tob. 1,17; Tob. 1,18; Tob. 4,...
... ( lumen ), θυρίς Gen. 26,8; Jos. 2,15; 1 Reg. 19,12; 3 Reg. 6,8; 4 Reg. 9,30...
... 2,9; ዘይሔውጽ፡ እንተ፡ መሳክዊሃ፡ Sir. 14,23; 2 Par. 3,7 (ὀροφώματα); Hen. 72,3 seq.; Ch...
...Esr. 6,19; 2 Esr. 6,20 ፋሲካ፡); ጠብሑ፡ ፍሥሐ፡ 1 Esr. 1,11; 2 Par. 35,1 seq.; Matth. ...
...r. 6,20 ፋሲካ፡); ጠብሑ፡ ፍሥሐ፡ 1 Esr. 1,11; 2 Par. 35,1 seq.; Matth. 26,17; Matth. 26,...
...ομα μέγα καὶ ἐπιφανές 1 Par. 17,21; Maria post partum virgo ...
...α μέγα καὶ ἐπιφανές 1 Par. 17,21; Maria post partum virgo mans...
... I,1 [كَثَّ كَثُفَ] Subj. ይግዝፍ፡, ...
...ትየ፡ ይገዝፍ፡ ወትጸንዕ፡ እምሐቌ፡ አቡየ፡ παχύτερος 2 Par. 10,10; 3 Reg. 12 a,10; παχύνεσθαι ...
...uf. 43; ብዕል፡ ወንዋይ፡ 2 Par. 1,11; Ps. 111,...
...ዕል፡ ዓለማዊት፡ F.M. 18,1; 1 Tim. 6,17; ብዕለ፡...
...liberalis : በነፍስ፡ ሥምርት፡ ἐν ψυχῇ θελούσῃ 1 Par. 28,9. ...
...beralis : በነፍስ፡ ሥምርት፡ ἐν ψυχῇ θελούσῃ 1 Par. 28,9. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | pudore affici la confundi la pudefieri la probro la ignominia affici la coram eo la pudere la erubescere la |
morphology | |
references | Sir. 2,10 Sir. 20,26 Jer. 27,2 Jer. 30,12 Koh. 10,17 Job 6,20 Jes. 45,16 Ps. 6,10 Ps. 69,2 Ps. 69,4 Ps. 70,1 Prov. 1,22 Rom. 9,33 Luc. 13,17 2 Reg. 10,6 Clem. f. 120 Jes. 1,29 Jer. 2,36 Zeph. 3,11 Jer. 10,14 1 Joh. 2,28 Sir. 40,30 Jes. 23,4 Jes. 24,9 Jes. 33,9 Joel 1,11 Joel 1,12 Rom. 6,21 Kuf. 33. |
labels | c.c.c.c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016