You found "Harris II p." in 3319 entries!
... አብተከ II,1 dirimendam c...
... አኅፈረ II,1 pudore suffu...
... አንገደ II,1 protrahere ...
... አኅተመ II,1 ...
... አመድለወ II, denom. ...
... n. ag. (II,1) dilator ...
... inus. [contiguum radici II ደበበ፡ et ደበየ፡ et ዴፐ፡] ...
... አለቅሐ II,2 mutuum dare ...
... አብአሰ II,1 male habere ...
... part. (II,1), ta...
... አቈልቈለ II,1, i.q. ቈልቈለ፡ n. 1, ut: አስተጻንዐ፡ መዝራዕ...
... አምጐጸ II,1: ሊቃናተ፡ ኢታመጕጽ፡ πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλή...
...ʷaṣa, አመጐፀ፡ ʾamgaʷaḍa አመጐጸ፡ ʾamaggʷaṣa II,2 ያሜጕጽ፡, ያመጕጽ፡ «exciter à l’indignat...
... n. ag. II,1 hospitio exc...
... አንገረ II,1 loqui ...
... part. II,2 exornator ...
... አጽለለ II,1 innatare fac...
... quacum si non שָׁחַד ܫܚܰܕ, tamen سَدَا II IV comparare licet. ...
... አቅጽዐ II,1 ...
... አሕዘዘ II,1 scabrum reddere et scabie prur...
... ʾaḥzaza, አኅዘዘ፡ ʾaḫzaza አሕዘዘ፡ ʾaḥzaza II,1 ያሐዝዝ፡, ያሕዝዝ፡ «faire tousser, faire...
... አጽብሐ II,1 i.q. I,2, ut: ለእመ፡ አጽባሕክሙ፡ ሊተ፡ ጸባሕ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | composuit la sedavit la tranquillavit la quietem habere jussit la seditiosos la monuit ut quiescerent la |
morphology | |
references | Job 26,12 ho. Acacii in Cyr. f. 105 Jsp. p. p. 299 Jsp. p. p. 344 Jsp. p. p. 302 |
labels | c.c.acc.pers.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut and Leslau on 16.9.2022
- Andreas Ellwardt Korrekturen des Nachtrags, on 22.8.2018
- Pietro Maria Liuzzo added missing text (to be checked and fixed) from notification of Andreas Ellwardt of 20.8.2018 on 21.8.2018
- Andreas Ellwardt Tippfehler korrigiert, on 30.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016