You found "De Jes." in 3154 entries!
... Venez donc, pleurez sur moi, ô filles de Rome et de Constantinople et ...
...c, pleurez sur moi, ô filles de Rome et de Constantinople et ...
...t mes compagnes de douleur! ’ 91 ...
... Hebr. 12,6; παίειν Job 5,18; πατάσσειν Jes. 5,25; Jes. 11,15; Jes. 14,6; ይቀሥፎሙ፡...
...; παίειν Job 5,18; πατάσσειν Jes. 5,25; Jes. 11,15; Jes. 14,6; ይቀሥፎሙ፡ እግዚአብሔር፡ መ...
... 5,18; πατάσσειν Jes. 5,25; Jes. 11,15; Jes. 14,6; ይቀሥፎሙ፡ እግዚአብሔር፡ መቅሠፍተ፡ Jes. 1...
... subst. , m. et fem. (ut Apoc. 6,8; Jes. 14,9; Ps. 85,12; 4 Esr. 8,64, al.),...
... Sap. 2,1; ትቀልል፡ ሲኦል፡ እምኔሃ፡ Sir. 28,21; Jes. 14,15; Jes. 14,19; Jes. 28,15; Jes....
...ቀልል፡ ሲኦል፡ እምኔሃ፡ Sir. 28,21; Jes. 14,15; Jes. 14,19; Jes. 28,15; Jes. 38,10; Jes....
...erre alicui, c. Acc. pers. jurantis (de reliqua constructione vid. I,1): Gen...
...አቤል፡ ከመ፡ seq. Subj. Clem. f. 15; Asc. Jes. 11,39; በእንተ፡ rei ( de ): አምሐሎሙ፡ በእን...
...em. f. 15; Asc. Jes. 11,39; በእንተ፡ rei ( de ): አምሐሎሙ፡ በእንተ፡ አዕጽምቲሁ፡ Kuf. 46; Num...
... turbidum fieri , de rebus fluidis: ይትሐመጉ፡ ከመ፡ ማይ፡ ...
...is: ይትሐመጉ፡ ከመ፡ ማይ፡ Jes. 30,22 var.; Am...
... caligare de rebus claris: ...
...aeponi , praefectum esse ; ( ordinari de clericis): Luc. 3,9; መልአክ፡ ዘይቀድም፡ ተሠ...
...; ተሠይመ፡ መኰንነ፡ ለቤተ፡ እግዚአብሔር፡ Jer. 20,1; Jes. 11,10; Rom. 1,5; 1 Tim. 2,7; 2 Tim....
...5; 1 Tim. 2,7; 2 Tim. 1,11; 1 Cor. 1,1; de muneribus clericorum 1 Tim. 3,1; Tit...
... ; frustra comparavit Dorn de psalt. aeth. p. 69 سجح, Tuch de Aeth...
...it Dorn de psalt. aeth. p. 69 سجح, Tuch de Aethiopicae linguae sonorum propriet...
...Matth. 5,11; Matth. 27,44; Marc. 15,32; Jes. 65,7; Prov. 20,4; ማርያም፡ ትዘነጕጓ፡ ለእመ...
... Jer. 37,16; በኍበኈ፡ ሥጋየ፡ በዕፄያት፡ Job 7,5; de ossibus Ps. 37,5; በቍስለ፡ ኀጢአት፡ ሥጋየ፡ በ...
...ኀጢአት፡ ሥጋየ፡ በኍበኈ፡ ወፄአ፡ Sx. Nah. 21 Enc.; de ligno Gad. T. Zion ; radice Jes. 5,2...
...21 Enc.; de ligno Gad. T. Zion ; radice Jes. 5,24. – Voc. Ae.: በኍበኈ፡ ዘ፡ በሰበሰ፡ ...
...i , erui , eradicari , exstirpari , de alis: ተመልኀ፡ ክነፊሃ፡ Dan. 7,4; cornibus...
... Luc. 17,6; በኀይለ፡ ነፋስ፡ ይትመላኅ፡ Sap. 4,4; de oculis: ተመልኁ፡ አዕይንቲሆሙ፡ Clem. f. 153;...
...ይንቲሆሙ፡ Clem. f. 153; Lud. e Vit. Sam. ; de hominibus Kuf. p. 91; Prov. 15,6 var...
... ረቲዐ፡ Koh. 1,15; Luc. 13,13; Ps. 19,9; de via Ps. 118,5; ከመ፡ ይርታዕ፡ ፍናዊከ፡ Prov....
...ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ይርታዕ፡ አሰሩ፡ Prov. 16,9 (1); de sede (erigi vel stabiliri): ይረትዕ፡ በጽ...
...abiliri): ይረትዕ፡ በጽድቅ፡ መንበሩ፡ Prov. 25,5; Jes. 16,5. restitui , recte disposi...
...፡ ፍኖት፡ Job 28,8; Ex. 33,19; Ex. 33,21; Jes. 28,15. (de vento); Ps. 17,14 (de nu...
...,8; Ex. 33,19; Ex. 33,21; Jes. 28,15. (de vento); Ps. 17,14 (de nubibus); c. ...
...,21; Jes. 28,15. (de vento); Ps. 17,14 (de nubibus); c. Acc. የኀልፍ፡ ቈላ፡ Jes. 1...
... ለበሊዕ፡) Jsp. p. 369; አብቀዉ፡ አፉሆሙ፡ ላዕሌሆሙ፡ Jes. 9,12; Ps. 21,13; de terra et orco: ...
...ብቀዉ፡ አፉሆሙ፡ ላዕሌሆሙ፡ Jes. 9,12; Ps. 21,13; de terra et orco: Gen. 4,11; Num. 16,30...
...,11; Num. 16,30; Ps. 68,19; Ps. 105,18; Jes. 5,14. irridendi causa: Ps. 34,24; ...
...e , indigere ܣܢܰܩ; aethiopice dicitur de sarcina constringenda , nisi maluer...
... I,2 ይሤንቅ፡, ይሠንቅ፡ «faire les provisions de voyage» ― ሥንቅ፡ አደረገ፡ Ms. BNFabb217, ...
.... 9,15. – Voc. Ae.: ሬምኖን፡ (sic) ዘ፡ ዶግ፡, de qua voce vid. Lud. lex. amh. c. 84 e...
...es Abyssins disent que c’est une espèce de fenouil qu’ils appellent ‘dog’ ዶግ፡. ...
... ex eo quod aliquid in asperam arteriam de cibo vel potu illapsum est“, sine au...
...x; tussivit eo quod in asperam arteriam de cibo vel potu aliquid illapsum est (...
... colligi de fructibus, dec...
... vindemiari , de vino Num. 13,20; ficis Rel. Bar.; ...
...: ሐዘን፡ duplex est, scilicet ሐዘን፡ ልቡናዊ፡ (de vitiis et erroribus mentis et animi)...
...imi), ሐዘን፡ እንስሳዊ፡ (de cibis, al.) Fal. f. 31. ...
... tǝḥbit ትሕቢት፡ tǝḥbit «charge de caution, de parrain» ― ዋስነት፡ Ms. BNF...
...ǝḥbit ትሕቢት፡ tǝḥbit «charge de caution, de parrain» ― ዋስነት፡ Ms. BNFabb217, fol....
... non in possessione disponentis est , ( de eo disponere non licet ) F.N. 39,3. ...
...,3. subjectus (imperio) F.N. 24,2. (de ምሉክ፡ εὐσεβής vid. infra). ...
... languidus , de gramine, ሣዕር፡ ጽምሑይ፡ ...
.... 75; Herm. p. 77; de colore oris: ኮነ፡ ገጹ፡ ድሙነ፡ ወሕብሩ፡ ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
from Amharic የ-ሽህ/ሺ ya-šǝh/ši ‘of thousand’ + አለቃ ʾalaqā ‘chief’
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | yašālaqā šālaqā šalaqā ya-šǝh/ši ʾalaqā |
translations | major en le šalaqā Tasfā Ṣyon fr le šalaqā Folā, fils de l’abēto Kirubēl fr le Salawā šalaqā Walda Mikāʾēl fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 606b 51 l. 28 (ed.) 62 l. 13 (tr.) 52 l. 19 (ed.) 63 l. 6 (tr.) 53 l. 18 (ed.) 64 l. 12–13 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 29.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added fidal on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 28.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added entry on 24.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 24.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 24.3.2022