You found "Gad. Ad." in 1454 entries!
...datum putare , Gad. Ad. f. 116. ...
... putare , Gad. Ad. f. 116. ...
... decoriari Gad. Ad. f. 18 (vid. sub ተልሕጸ፡); ተዝሕቀ፡ አ...
...ecoriari Gad. Ad. f. 18 (vid. sub ተልሕጸ፡); ተዝሕቀ፡ አነዳሆሙ...
... (i.e. سَهْمٌ vid. ስህም፡) Gad. Ad. f. 126. ...
... (i.e. سَهْمٌ vid. ስህም፡) Gad. Ad. f. 126. ...
... lubricum reddere : Gad. Ad. f. 17 (modo lectio sana ...
...bricum reddere : Gad. Ad. f. 17 (modo lectio sana ...
...mile facere aliquid, Gad. Ad. f. 53. ...
...facere aliquid, Gad. Ad. f. 53. ...
...i , vel laedi : ገጹ፡ ወሥጋሁ፡ ተልሕጸ፡ ወተዝህቀ፡ Gad. Ad. f. 18. ...
...el laedi : ገጹ፡ ወሥጋሁ፡ ተልሕጸ፡ ወተዝህቀ፡ Gad. Ad. f. 18. ...
...,1 obduci , illini , circumdari re: Gad. Ad. f. 104; ከመ፡ ወርቅ፡ ዘተለብጠ፡ ዲበ፡ እብ...
...bduci , illini , circumdari re: Gad. Ad. f. 104; ከመ፡ ወርቅ፡ ዘተለብጠ፡ ዲበ፡ እብነ፡ ያ...
... III,1 ad adolescentiam perduci ...
...፡ በኀይለ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ Gad. T.H.
... innatum est , Gad. Ad. f. 76 [טְבַע ...
...tum est , Gad. Ad. f. 76 [טְבַע ...
... , c. Acc. : pulverem, de serpente, Gad. Ad. f. 16, si quidem lectio sana es...
... c. Acc. : pulverem, de serpente, Gad. Ad. f. 16, si quidem lectio sana est. ...
... pannum in usum vestis: እለ፡ ይቀፅኡ፡ ቀሚሰ፡ Gad. Ad. f. 57 [coll. قَطَعَ et radd. vi...
...num in usum vestis: እለ፡ ይቀፅኡ፡ ቀሚሰ፡ Gad. Ad. f. 57 [coll. قَطَعَ et radd. vic.] ...
... sagittam imposuit, paravit ወለጠ፡ ወመቅልዐ፡ Gad. Ad. f. 127 (an ...
...ttam imposuit, paravit ወለጠ፡ ወመቅልዐ፡ Gad. Ad. f. 127 (an ...
...ah erat) መስቆቅው፡ ወቍጹር፡ Gad. Ad. f. 147; መስቆቅዋት፡ ...
...at) መስቆቅው፡ ወቍጹር፡ Gad. Ad. f. 147; መስቆቅዋት፡ α...
... Gad. Ad. f. 147. ...
... Gad. Ad. f. 147. ...
...t, ignotum (si quidem lectio sana est), Gad. Ad. f. 42. ...
...notum (si quidem lectio sana est), Gad. Ad. f. 42. ...
... : ይትቀላዕ፡ መንጦላዕት፡ ዘቅድመ፡ ገጹ፡ Lit. Jac.; Gad. Ad. f. 8; ዘልፈ፡ ...
...ትቀላዕ፡ መንጦላዕት፡ ዘቅድመ፡ ገጹ፡ Lit. Jac.; Gad. Ad. f. 8; ዘልፈ፡ እንጡ...
... 10,22; Gad. Ad. f. 190; (Ephod) ዘስኩዕ፡ በአዕናቍ፡ ፲ወ...
... 10,22; Gad. Ad. f. 190; (Ephod) ዘስኩዕ፡ በአዕናቍ፡ ፲ወ፪፡ L...
... , ad sepulturam praeparari ...
... , de mortuo: ተገንዙ፡ በእደ፡ መላእክት፡ Gad. Za Mich.; Cyr. f....
... facere Gad. Ad. f.7. ...
...cere Gad. Ad. f.7.
...ቲሮ፡ ወነሢጎ፡ F.M. 17,7; Gad. Ad. f. 169. ...
...ነሢጎ፡ F.M. 17,7; Gad. Ad. f. 169. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.IV,1II,1 |
transcription | |
translations | pudore afficere la suffundere la confundere la pudefacere la ignominiae dare la probro afficere la facinus quod probrum affert la ludibrio habere la irritum facere la ad pudendum inducere la taedium afferre la movere la |
morphology | absol. |
references | Ps. 43,9 Ps. 43,11 1 Cor. 1,27 1 Cor. 1,28 Ruth 2,15 Prov. 29,15 Jes. 3,15 1 Cor. 11,22 Hos. 2,7 Dan. 3 Az. 18 Sir. 22,4 Sir. 22,5 Sir. 42,11 Rom. 5,5 1 Cor. 13,5 Ps. 118,116 2 Reg. 16,21 Deut. 25,3 Dan. 2,8 Ps. 13,10 Clem. f. 203. F.M. 12 |
labels | c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 627 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016