You found "Israelitarum Lev." in 752 entries!
...que προςοχθίζειν Ps. 21,25; Ps. 94,10; Lev. 18,25; Lev. 18,28; Lev. 26,30; Sir....
...ζειν Ps. 21,25; Ps. 94,10; Lev. 18,25; Lev. 18,28; Lev. 26,30; Sir. 6,25; Hebr....
...,25; Ps. 94,10; Lev. 18,25; Lev. 18,28; Lev. 26,30; Sir. 6,25; Hebr. 3,10. ...
... c. Acc. fructus Kuf. 7; Deut. 24,21; Lev. 25,5; Jes. 37,30 var.; Matth. 7,16...
...c. 6,44; Apoc. 14,18; c. Acc. vineae: Lev. 19,10; Deut. 24,20; Jud. 9,27; Apo...
... vindemia Lev. 26,5. Transl. ትቅሥሙ፡ ኀጢአተ፡ Hos. 10,1...
...6; Joel 4,3; Nah. 3,4; c. ኀበ፡ emtoris: Lev. 25,14; Joel 4,6; Gen. 37,27; Gen. 3...
...n. 37,36; vel c. ለ፡ emtoris Gen. 41,56; Lev. 25,15; F.N. 33,4; Jsp. p. 329; vel ...
...9; vel c. dupl. Acc. (aliquid alicui) Lev. 25,25. – Ex hebraismo: vendere aliq...
...; አኮ፡ በቤዛ፡ Jes. 45,13; ቤዛሃ፡ ኢተውህበ፡ ላቲ፡ Lev. 19,20; Lev. 25,51; Lev. 35,31; ἄλλα...
...es. 45,13; ቤዛሃ፡ ኢተውህበ፡ ላቲ፡ Lev. 19,20; Lev. 25,51; Lev. 35,31; ἄλλαγμα, ἄλλαγμα...
...ቤዛሃ፡ ኢተውህበ፡ ላቲ፡ Lev. 19,20; Lev. 25,51; Lev. 35,31; ἄλλαγμα, ἄλλαγματα, Deut. 23...
... Apoc. 12,5; de bestiis: Gen. 7,2 seq.; Lev. 1,3; Lev. 1,10; Lev. 3,1; ዘቦ፡ ተባዕተ፡...
...5; de bestiis: Gen. 7,2 seq.; Lev. 1,3; Lev. 1,10; Lev. 3,1; ዘቦ፡ ተባዕተ፡ Mal. 1,14...
...is: Gen. 7,2 seq.; Lev. 1,3; Lev. 1,10; Lev. 3,1; ዘቦ፡ ተባዕተ፡ Mal. 1,14; አባግዕ፡ አትቡ...
...36,3; Hez. 36,4; ዘተርፈ፡ ሣዕር፡ Hez. 34,18; Lev. 14,18; Lev. 14,29; Jes. 7,22; Jes. ...
...6,4; ዘተርፈ፡ ሣዕር፡ Hez. 34,18; Lev. 14,18; Lev. 14,29; Jes. 7,22; Jes. 15,9; ለእለ፡ ተ...
...o numero vel aliqua materia) Ex. 12,10; Lev. 8, 32; Lev. 26,36; አልቦ፡ ዘይተርፍ፡ እምኔሆ...
...፡ ἔκλινεν ὁ πόλεμος 1 Reg. 4,2; φεύγειν Lev. 26,17; Lev. 26,36; Deut. 28,7; Jos....
...πόλεμος 1 Reg. 4,2; φεύγειν Lev. 26,17; Lev. 26,36; Deut. 28,7; Jos. 8,6; Jos. 8...
...inest] sal , Matth. 5,13; Marc. 9,50; Lev. 2,13; Lev. 24,7; ዘርአ፡ ውስቴታ፡ ጼወ፡ Jud...
...l , Matth. 5,13; Marc. 9,50; Lev. 2,13; Lev. 24,7; ዘርአ፡ ውስቴታ፡ ጼወ፡ Jud. 9,45; 4 R...
... votum : Lev. 22,23; Num. 5,9; Num. 5,10; Num. 6,...
... ዘብፅዐት፡ Lev. 7,16; Deut. ...
...Jes. 43,17; cinis hostiarum combustarum Lev. 4,12; ሐመድ፡ ልቦሙ፡ σποδὸς ἡ καρδία αὐτ...
...9; (γῆ) Job 2,12; Job 7,5; 2 Reg. 1,2. (Lev. 19,36 ሐመድ፡ errore interpretis pro ...
... አማዑቱ፡ Lev. 4,8; Lev. 7,3;...
... አማዑቱ፡ Lev. 4,8; Lev. 7,3; Act. 1,18...
... 13,14 (in comm. 15 substituitur ገየረ፡); Lev. 14,42; Lev. 14,43; c. Acc. tector...
...omm. 15 substituitur ገየረ፡); Lev. 14,42; Lev. 14,43; c. Acc. tectorii, quod ill...
... (sensu proprio et translate), Lev. 19,14; Lev. 21,18...
...anslate), Lev. 19,14; Lev. 21,18; Deut. 28,29; Job 5,14; ...
...x. 4,6; Ex. 16,14; Lev. 13,4; Lev. 13,24; Apoc. 1,14; Apoc....
... 4,6; Ex. 16,14; Lev. 13,4; Lev. 13,24; Apoc. 1,14; Apoc. ...
... : ὕβρις Lev. 26,19; እምጽዕለተ፡ ...
...; ὄνειδος Gen. 34,14; Lev. 20,17; Prov. 6...
... , vestem Gen. 37,29; Lev. 10,6; Lev. 21,10; Job 1,20; Job 2,1...
... , vestem Gen. 37,29; Lev. 10,6; Lev. 21,10; Job 1,20; Job 2,12; Koh. 3,7...
...cionem convocare et conventum habere Lev. 8,3; Lev. 8,4; እንዘ፡ ያስተራክቡ፡ በርትዕ፡ ወ...
...vocare et conventum habere Lev. 8,3; Lev. 8,4; እንዘ፡ ያስተራክቡ፡ በርትዕ፡ ወበየውሀት፡ Cle...
... Lev. 27,17; Lev. 27,24; Deut. 15,1; Deut...
... Lev. 27,17; Lev. 27,24; Deut. 15,1; Deut. 15,9; Hez....
... Jes. 50,11; Thren. 2,3; ligna Lev. 6,5; Jes. 44,15; fornacem Hos. 7,4;...
... cremare , Lev. 6,23; ዳእሙ፡ ንዋየ፡ ሐቅል፡ ያነዱ፡ በእሳት፡ ...
... αἰνετὸς τῷ Κυρίῳ Lev. 19,24; Lev. 27,21. ...
... Κυρίῳ Lev. 19,24; Lev. 27,21. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | tetendit la expandit la inclinavit la deflexit la extendit la abiit la fugit la inclinavit la nutare la inclinari in fugam la fugere la |
morphology | Subj. |
references | Jer. 32,2 Jes. 13,14 1 Reg. 4,2 Lev. 26,17 Lev. 26,36 Deut. 28,7 Jos. 8,6 Jos. 8,15 Jos. 10,11 Jud. 20,42 Jud. 20,45 1 Reg. 14,22 1 Reg. 23,5 Jer. 26,5 Sir. 40,6 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016