You found "Haim. Ab. n." in 2811 entries!
... Innocentius (Haim. Ab.).
... Innocentius (Haim. Ab.).
... Silvester ( Haim. Ab.).
... Silvester ( Haim. Ab.).
... n. peregr. sc. θεομάχος ...
... : ታኦማጎሲስ፡ ዘበትርጓሜሁ፡ ፀረ፡ እግዚአብሔር፡ ብሂል፡ Haim. Ab.
...ኦማጎሲስ፡ ዘበትርጓሜሁ፡ ፀረ፡ እግዚአብሔር፡ ብሂል፡ Haim. Ab.
... n. peregr. προφορικός] (opp. ἐνδιάθετ...
...ιάθετος): ቃል፡ ብርፎሪኮን፡ λόγος προφορικός, Haim. Ab. Nr. 7. (logos sermonalis, opp. ...
...ς): ቃል፡ ብርፎሪኮን፡ λόγος προφορικός, Haim. Ab. Nr. 7. (logos sermonalis, opp. rati...
... አግያ n. peregr. sc. ἁγία, ...
... sancta , Haim. Ab. (vid. sub መስጦ፡); አግያ፡ ሶፍያ፡ nome...
...sancta , Haim. Ab. (vid. sub መስጦ፡); አግያ፡ ሶፍያ፡ nomen ec...
... ሐጋጊ n. ag. legislator , institutor : እስ...
...ውእቱ፡ Chrys. ho. 32; Christus ሐጋጌ፡ ሕግ፡ Haim. Ab. 2; ሐጋጌ፡ አጽዋም፡ እምስቴ፡ Sx. Teq. 12...
...hrys. ho. 32; Christus ሐጋጌ፡ ሕግ፡ Haim. Ab. 2; ሐጋጌ፡ አጽዋም፡ እምስቴ፡ Sx. Teq. 12 Enc...
... n. peregr. ...
... ; ሲኖዲቆን፡ vel መልእክተ፡ ሲኖዲቆን፡ Haim. Ab. (vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Br...
... ; ሲኖዲቆን፡ vel መልእክተ፡ ሲኖዲቆን፡ Haim. Ab. (vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Brit. ...
...ፉላት፡ Act. 2,3 Platt; Haim. Ab. n. 14. ...
... Act. 2,3 Platt; Haim. Ab. n. 14. ...
... Act. 2,3 Platt; Haim. Ab. n. 14. ...
..., ut: መስጦአግያ፡ እንተ፡ ይእቲ፡ አንቀጸ፡ ምእላፍ፡ ብሂል፡Haim. Ab.
...መስጦአግያ፡ እንተ፡ ይእቲ፡ አንቀጸ፡ ምእላፍ፡ ብሂል፡Haim. Ab.
... vel ዐናሶር፡ n. peregr. , sc. عَنَاصِرُ Pl. vocis ع...
...ደንገፁ፡ ኵሉ፡ ዐናስረ፡ ፍጥረት፡ ወአንከሩ፡ ኵሎሙ፡ ፍጡራን፡ Haim. Ab. n. 8; ዐናሶር፡ (quatuor) elementa,...
...ኵሉ፡ ዐናስረ፡ ፍጥረት፡ ወአንከሩ፡ ኵሎሙ፡ ፍጡራን፡ Haim. Ab. n. 8; ዐናሶር፡ (quatuor) elementa, Gad...
... Dei ( n. abstr. ...
... aeternus, e Dan. 7,9), Haim. Ab. n. 24 (cfr. እጓለ፡ ማውትና፡ ...
... aeternus, e Dan. 7,9), Haim. Ab. n. 24 (cfr. እጓለ፡ ማውትና፡ ...
... (vid. አኅለፈ፡ n. 4 et ተኀለፈ፡): ያተክት፡ ወያስተኀልፍ፡ ዕድሜሁ፡ ...
...፡ እፎ፡ ውእቱ፡ ልደቱ፡ Haim. Ab. n. ...
...ውእቱ፡ ልደቱ፡ Haim. Ab. n. ...
... n. act. ...
... ወዘእንበለ፡ ውላጤ፡ ወኢክፍለት፡ Haim. Ab. n. 16; በበክፍለቶሙ፡ ለካህናት፡ ...
...ለ፡ ውላጤ፡ ወኢክፍለት፡ Haim. Ab. n. 16; በበክፍለቶሙ፡ ለካህናት፡ ...
... subst. (ab ህልው፡ ductum): ...
...2,4; Lit. Jac. Sar. ; Athan. de Trin. ; Haim. Ab.
...it. Jac. Sar. ; Athan. de Trin. ; Haim. Ab.
... መያጢ n. ag. convertens , ut: peccatores ...
... reductor : Christus መያጢሆሙ፡ ለፂውዋን፡ Haim. Ab. is qui facile mutat, incons...
...ductor : Christus መያጢሆሙ፡ ለፂውዋን፡ Haim. Ab. is qui facile mutat, inconstans...
... ርስዐት n. act. et subst. , plerumque m. ...
...23. impietas Sap. 14,16; Hen. 8,2; Haim. Ab. 24. ...
... impietas Sap. 14,16; Hen. 8,2; Haim. Ab. 24. ...
... n. act. ...
... ንዕቀብ፡ ሃይማኖተ፡ ርትዕተ፡ እንበለ፡ ጽነት፡ Haim. Ab.; Phlx. 55 (vid. sub ...
... ንዕቀብ፡ ሃይማኖተ፡ ርትዕተ፡ እንበለ፡ ጽነት፡ Haim. Ab.; Phlx. 55 (vid. sub ...
...ን፡ ብርፎሪኮን፡ አአትሪኮን፡ Haim. Ab. Nr. 7. ...
...ሪኮን፡ አአትሪኮን፡ Haim. Ab. Nr. 7. ...
... n. peregr. sc. ܩܢܽܘܡ ܩܢܽܘܡܳܐ, arab. أ...
...ካላት፡ ጽኑዓን፡ ቀዋምያን፡ ፍጹማነ፡ ገጽ፡ ወመልክእ፡ ብሂል፡ Haim. Ab. n. 7; እሉ፡ አቃኒማት፡ (qui apud Abra...
...ኑዓን፡ ቀዋምያን፡ ፍጹማነ፡ ገጽ፡ ወመልክእ፡ ብሂል፡ Haim. Ab. n. 7; እሉ፡ አቃኒማት፡ (qui apud Abrahamu...
... እምሕፅነ፡ አብ፡አይኅአ፡ Haim. Ab. n. 1; Genz. f. 72; Mavâs. 8; አይ...
...እምሕፅነ፡ አብ፡አይኅአ፡ Haim. Ab. n. 1; Genz. f. 72; Mavâs. 8; አይኅአ፡ ...
...ነ፡ አብ፡አይኅአ፡ Haim. Ab. n. 1; Genz. f. 72; Mavâs. 8; አይኅአ፡ ቃል፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | thuribulum la altare suffitus la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Lev. 10,1 Lev. 16,12 Num. 4,14 Num. 16,6 Sir. 50,9 4 Reg. 25,15 Hez. 8,11 2 Par. 26,19 Apoc. 8,3 Org. 3 Sx. Ter 21 Sx. Mij. 10 Ex. 40,5 Ex. 40,24 Hebr. 9,4 |
labels | Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ማዕጠንት māʿǝṭant , pluralisPl. መዓጥን maʿāṭǝn , መዓጥንት maʿāṭǝnt censeren, thuribleen, (Literature) fumigation with incenseen 76b
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | māʿǝṭant māʿǝṭant maʿāṭǝn maʿāṭǝnt |
translations | 16 croci, 20 turiboli,it 16 croci, 15 turiboli,it Māʿeṭant de la peuplade des moines (gazā manakuesi): Tawaldē, c’est-à-dire Yodit.fr Māʿeṭant de la peuplade des prêtres (gazā qasāwest). Edda qasis Qualʿā, c’est-à-dire Marqorēwos.fr Māʿeṭant de la peuplade Dagē Salām (gazā dagē salām). Eddā ḥedug Tawalda Madḫen, c’est-à-dire le prêtre Kefel.fr Māʿeṭant de la peuplade Ṭafanot (gazā ṭafanot). Le prêtre Dabas, c’est-à-dire le gazāʾi Zekrē.fr censeren thuribleen fumigation with incenseen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 43 VI 25–26 (ed.), 36 l. 23 (tr.) 64 l. 11 (ed.), 53 l. 18 (tr.) 14 l. 8 (ed.) 15 l. 1–2 (tr.) 14 l. 14 l. 20–21 (ed.) 15 l. 15–16 (tr.) 14 l. 33–15 l. 1 (ed.) 15 l. 29–30 (tr.) 15 l. 10–11 (ed.) 16 l. 8–9 (tr.) 16 n. 1 76b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added examples, Leslau on 25.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 25.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 25.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 23.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 23.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska added transliteration on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new examples and a comment on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrections on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.2.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 27.12.2021
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016