You found "1 Nr." in 4086 entries!
... I,1 (etiam per ሰ et አ) [amh. ሣለ፡; יָצַר,...
... śaʿala, ሠአለ፡ śaʾala ሠዐለ፡ śaʿala I,1 ይሥዕል፡, ይሥዐል፡ «peindre» ― ሣለ፡ Ms. BNF...
... Kuf. p. 1 ann. 2; Kuf. p. ...
... denom. III,1 in diabolum co...
...ሰትየ III,1 bibi ...
... Num. 6,3; Num. 6,4; 1 Reg. 25,18; 2 Reg. 26,1; Hos. 3,1. ...
...ፈትለ III,1 neri ...
...ኀብዘ III,1 coqui ...
... part. II,1 ad rectum revocans , corrector : መ...
...አፍደየ II,1 jubere ...
...አስለመ II,1 i.e. أَسْلَمَ ...
...ርበደ III,1 furore rapi ...
... I,1 [سَلَبَ שָׁלַף ܫܠܰܦ; vic. שָׁלַל, נָ...
... absol. 2 Reg. 23,10; c. Acc. pers. 1 Reg. 31,8; 1 Par. 10,9; ይሰልብ፡ ሰሊባ፡ (...
...eg. 23,10; c. Acc. pers. 1 Reg. 31,8; 1 Par. 10,9; ይሰልብ፡ ሰሊባ፡ ( spoliabit sp...
...አእበነ II,1 in ...
... et ተምህረ፡ III,2; rarissime III,1 (gramm. § 97,2) doceri , institui...
...re , addiscere : ተመሀር፡ μάθε Job 34,36; 1 Tim. 2,11; c.c. Acc. rei: እመ፡ ተምህሮ...
... μάθετε Jes. 26,9; ተመሀርዋ፡ ለአትሕቶ፡ ርእስክሙ፡ 1 Petr. 5,5; Hen. 83,2; c. Acc. Infi...
... scopus 1 Reg. 20,20 vers. nov.; Job 16,12; Th...
... n. ag. (II,1) commodator ...
... Koh. 3,5; I Sal. Mar. str. 26; Org. 1. ...
... , ባሕረ፡ ውቅያኖስ፡ Jsp. p. 316; Org. 1.
... I,1 [vicina sunt דָּקַר ܕܩܰܪ et נָקַר ነቈ...
... saqʷara ሰቈረ፡ saqʷara I,1 ይሰቍር፡, ይስቍር፡ perforavit, trouer, per...
...n. 23,4; Sx. Masc. 1).
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | judicium la damnatio la condemnatio la poena post mortem futura la infernalis la cruciatus infernus la infernum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 34,4 Ps. 1,6 Gen. 18,25 Org. 6 Jac. 2,13 Jac. 3,1 Jac. 5,12 Joh. 5,24 Apoc. 17,1 Judae 6 Judae 7 2 Petr. 2,3 Hebr. 9,27 1 Tim. 5,12 Rom. 3,8 1 Cor. 11,29 Kuf. 4 4 Esr. 6,45 4 Esr. 8,43 4 Esr. 8,70 4 Esr. 14,37 Joh. 5,29 Macc. f. 20 Judith 16,17 Kuf. 4 Matth. 10,15 Matth. 11,22 2 Petr. 3,7 Clem. f. 120, Apoc. 14,11 Kuf. 7 4 Esr. 6,1 4 Esr. 6,3 4 Esr. 9,10 Clem. f. 92 Clem. f. 115 Org. 4. |
labels | opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fixed l) to 1) for issue #147 on 4.8.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016