... 42 (338) l. 12-13 (ed.); 43 (339) l. 14-15 (tr....

... 42 (338) l. 12-13 (ed.); 43 (339) l. 14-15 (tr.) ...

...e confie au maître de ce boulet !»’ 56 l. 3–6 (tr.), 65 l. 24–28 (ed.)

... de ce boulet !»’ 56 l. 3–6 (tr.), 65 l. 24–28 (ed.)

... 55 l. 10-11 (ed.) ...

... 55 l. 12-13 (ed.) ...

... ’ 112 l. 4–5 (ed.); 113 l. 5–6 (tr.) (‘Il se...

... 112 l. 4–5 (ed.); 113 l. 5–6 (tr.) (‘Il semble ...

... 11 l. 19-20, 12 l. 1-2 (tr.) ...

... 11 l. 19-20, 12 l. 1-2 (tr.) ...

... 117 l. 34-35 (ed.) ...

... 134 l. 6-9 (tr.) ...

... 131 l. 11-13 (ed.) ...

... 149 l. 10-12 (tr.) ...

... 23 l. 22-26 (ed.) ...

... 27 l. 32-36 (tr.) ...

... 150 (446) l. 5-6 (ed.); 151 (447) l. 6 ...

... 150 (446) l. 5-6 (ed.); 151 (447) l. 6 (...

... ’ 41 l. 22-23 (ed.), 44 l. 29-31 ...

... l. 22-23 (ed.), 44 l. 29-31 ...

...d’en haut, où étaient les bagages ’ 98 l. 1–3 (ed.), 111 l. 17–19 (tr.) ሕፀን...

...nt les bagages ’ 98 l. 1–3 (ed.), 111 l. 17–19 (tr.) ሕፀን፡ ḥǝḍan «sein» ― ዕቅ...

...ile, dall’apparenza chiara ’ 110 (190) l. 5 (ed.); 111 (191) l. 6–7 (tr.) (cf...

...iara ’ 110 (190) l. 5 (ed.); 111 (191) l. 6–7 (tr.) (cf. 1025 che spiega ቀይሕ,...

... ’ 40 l. 11–13 (ed.), 47 l. 23–26 ...

... l. 11–13 (ed.), 47 l. 23–26 (tr.)...

... ’ 70 l. 25 (ed.), 85 l. 6–7 ...

... l. 25 (ed.), 85 l. 6–7 (tr.) ...

... ’ 55 l. 20–21 (ed.), 67 l. 6–8 ...

... l. 20–21 (ed.), 67 l. 6–8 (tr.) ...

...e di melograno; ’ 63 l. 11–13 (ed.), 51 l. 6–10 (tr.) ...

... ’ 63 l. 11–13 (ed.), 51 l. 6–10 (tr.) ...

... 90b l. 22 (ed.) ; ...

... I,l [بَدْوٌ ...

...ሰትየ፡ ዘውእቱ፡ መወድስ፡ Chr. L. Atq. f. 20; in specie: ...

... 50 ; et L. Lewysohn die Zoologie des Talmuds p...