You found "II." in 1309 entries!
... አብዝኀ II,1 multum facer...
... 12,4; ኀበ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) አፍራስ፡ ἱπποδρόμα II Const. Ap. 24; እለ፡ ይትመሀሩ፡ (sic) οἱ κ...
... rarius ይጽልም፡ [ظلم (צֶלֶם ܨܰܠܡܳܐ), vic. II ጸለለ፡] ...
...tschrift für die Kunde des Morgenlandes II. p. 142) e radicibus pronominalibus ...
... አስምዐ II,1 ...
...isericordiae ), ut: ሰላም፡ ለኪ፡ ኪዳነ፡ ምሕረት፡ II Sal. Mar.; 87; etiam de libris V.T. ...
... አዕለወ II,1 pervertere , depravare , corru...
... አድኀነ II,1 liberare ...
... አውሥአ II,1 ...
... አናሕሰየ II (formam አናሕሰወ፡ Platt in suo Didascal...
...ሚዕ፡ Jac. 1,19; ፍጡነ፡ መዐት፡ velox ad iram, II Can. Nic. 31. ...
... አጽነነ II,1 trans.: ...
... አቅደመ II,1 ...
... አብርሀ II,1 trans., c.c. ...
... አእተተ II,1 amovere ...
... usura , II Can. Nic. 16; Can. Laod. 5; fortasse...
...eptima passionis Cod. Mus. Brit. XXIX, II, 17; nec non animi passiones i.e. ...
...rées dans le Lexicon : ልሕመ፡ I,1 , አልሐመ፡ II,1 , ልሑም፡. Le sens propre (‘être fi...
... አፍለሰ II,1 migr...
... , وَلَى c. عَنْ II V (et لَوْلَى) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | currere la viam celerare la volare la currendo discedere la se auferre la praetercurrere la cito praeterire la circumcurrere la discurrere la praecurrere la cursu tedenre la acurrere la currendo petere la currendo sequi la incursare la incurrere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Prov. 4,12 2 Reg. 18,19 Num. 11,27 Kuf. 43 Koh. 9,11 Job 9,25 Jes. 5,26 Jes. 35,6 Jes. 40,31 Matth. 27,48 Matth. 28,8 Rom. 9,16 Joel 2,7 Joel 2,9 Matth. 8,32 Job 39,30 Nah. 3,2 Jes. 5,28 Hen. 23,2 Sir. 35,10 Ex. 9,23 Nah. 2,5 1 Esr. 4,34 Hen. 72,37 Ps. 147,4 Thess. 3,1 Act. 21,1 Dan. apocr. 1,50 Jer. 4,6 Jes. 8,3 Ps. 118,32 Jer. 47,5 Sap. 5,9 Jer. 5,1 Herm. p. 56. 1 Reg. 8,11 Reg. 15,1 Marc. 9,15 Gen. 18,2 Gen. 33,4 Hebr. 12,1 Gen. 18,6 Dan. apocr. 1,19 Luc. 24,12 Jes. 28,4 Job 39,30 Jes. 59,7 Kuf. 43. Dan. apocr. 8,6 Job 16,14 |
labels | c.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 27.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 27.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 27.7.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016