You found "Num." in 810 entries!
...; Kuf. 13; ሮማን፡ ፈረዩ፡ Sx. Sen. 23 Enc.; Num. 13,23; Num. 20,5; Deut. 8,8; Cant....
...ማን፡ ፈረዩ፡ Sx. Sen. 23 Enc.; Num. 13,23; Num. 20,5; Deut. 8,8; Cant. 4,3; ስቴ፡ ሮማ...
...us , destrictus : Ps. 79,17; ሰይፍ፡ ምሉኅ፡ Num. 22,23; Jos. 5,13; 1 Par. 21,16; መጥባ...
...; Jos. 5,13; 1 Par. 21,16; መጥባሕት፡ ምልኅት፡ Num. 22,31; ምሉኀ፡ አጽፋር፡ cui evulsi sunt ...
...29,40; Ex. 29,41; Ex. 30,9; Lev. 23,18; Num. 28,7 seq.; Kuf. 14; Jes. 57,6; Jer...
...በሞጽሕት፡) Sir. 50,15; መዋጽሕት፡ 1 Esr. 2,12; Num. 4,7; መዋጽሕ፡ Ex. 38,12; ቤተ፡ መዋጽሕት፡ Ex...
... adj. num. ...
... decimus , Num. 14,22; በዓሥር፡ ዓመተ፡ መንግሥቱ፡ ...
... 1,3; አኀዙ፡ እምጥንት፡ Num. 1,2; Num. 26,2...
...ኀዙ፡ እምጥንት፡ Num. 1,2; Num. 26,2; አልብነ፡ ጥን...
..., c.c. Acc. , de serpente: Gen. 49,17; Num. 21,6; Num. 21,8; Am. 5,19; Koh. 10,...
.... , de serpente: Gen. 49,17; Num. 21,6; Num. 21,8; Am. 5,19; Koh. 10,8; Koh. 10,...
...13; Hebr. 6,8; Jac. 3,10; 2 Petr. 2,14; Num. 5,23; መሐላ፡ ዘመር...
... 5,23; መሐላ፡ ዘመርገም፡ Num. 5,21; 2 Esr. 2...
... Num. 1,51; Gen. ...
... ውስተ፡ Gen. 13,7; Num. 13,29; እሉ፡ ...
... ህጱ፡ Lev. 14,4; Lev. 14,7; Lev. 14,49; Num. 19,6; Num. 19,18; ሐምለ፡ ህስጱ፡ (var. ሆ...
...4,4; Lev. 14,7; Lev. 14,49; Num. 19,6; Num. 19,18; ሐምለ፡ ህስጱ፡ (var. ሆስጲ፡ et አዛብ፡...
...ራናት፡ (transpositis liquidis) Lev. 24,4; Num. 3,31; Num. 8,2-4; in CG Ex. 40,4; E...
...positis liquidis) Lev. 24,4; Num. 3,31; Num. 8,2-4; in CG Ex. 40,4; Ex. 40,22; ...
...enta : Num. 15,38; Num. 15,39; Deut. 22,12; አዝ...
... : Num. 15,38; Num. 15,39; Deut. 22,12; አዝፋር፡ Matth. 2...
...Acc. : 1 Cor. 3,2; Num. 11; Num. 4; አብልዐኒ፡ ዘብከ፡ ...
... : 1 Cor. 3,2; Num. 11; Num. 4; አብልዐኒ፡ ዘብከ፡ ...
... Hoc nomen exhibent libri Mss. Num. 12,12 et M.M. f. 288 pro Graeco ὡσε...
... ἴσον. In Comment. ad Num. 12,12 emendavimus...
... , rarius ገዐዘ፡ (Num. 10,33; Num. 33,11 F; 4 Reg. 19,36),...
... , rarius ገዐዘ፡ (Num. 10,33; Num. 33,11 F; 4 Reg. 19,36), etiam per አ...
...26,21; Ex. 12,37; Ex. 14,10; Ex. 40,30; Num. 10,6 (ለግዒዝ፡); Num. 10,33; Num. 33,3...
...; Matth. 10,35; Marc. 3,24; Marc. 3,25; Num. 1,51; Deut. 2,23; Deut. 2,29; Deut....
...e vel junctae ex ordine enumerantur, ut Num. 1,22 seq.; Num. 3,18; Num. 3,19; N...
... ordine enumerantur, ut Num. 1,22 seq.; Num. 3,18; Num. 3,19; Num. 3,20; Num. 4...
...ers. Gen. 26,14; Gen. 30,1; Gen. 37,11; Num. 5,14; Kuf. 24; Ps. 36,1; Ps. 72,3;...
...c. ለ፡ ejus, cujus causam quis defendit: Num. 11,29; Num. 25,11; Num. 25,13; 3 Re...
...cujus causam quis defendit: Num. 11,29; Num. 25,11; Num. 25,13; 3 Reg. 19,10; ቀና...
...ስ adj. num. (ordinale), fem. ሣልስት፡ tertius ...
...c est i.e. jam tertiâ vice (facis id) Num. 22,28; Num. 22,32; Joh. 21,14, et s...
...jam tertiâ vice (facis id) Num. 22,28; Num. 22,32; Joh. 21,14, et sine pron. s...
... : አተዉ፡ እምጸብእ፡ Num. 31,14; Num. 31,21; ሖሩ፡ ጸብአ፡ Num. 31...
... : አተዉ፡ እምጸብእ፡ Num. 31,14; Num. 31,21; ሖሩ፡ ጸብአ፡ Num. 31,42; Judith ...
...እምጸብእ፡ Num. 31,14; Num. 31,21; ሖሩ፡ ጸብአ፡ Num. 31,42; Judith 1,11; ወጽአ፡ ጸብአ፡ Deut....
... 82,1; παρασιωπήσῃ Num. 30,5; c. ...
... ይጸመሙኒ፡ Job 19,16; Num. 30,8; Num. ...
...,16; Num. 30,8; Num. 30,12; ὑπερεῖδέ με ...
...ዶተ፡ ዮርዳኖስ፡ Jes. 8,23; Num. 21,13; Num. 32...
... 8,23; Num. 21,13; Num. 32,19; Jos. 18,7; 2 Esr. 4,17; ...
... Num. 21,11. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | bellum la expeditio bellica la militia la miles la pugna la |
morphology | subst. m. fem. |
references | 2 Reg. 21,20 1 Reg. 13,22 Jes. 27,4 Ex. 1,20 Ps. 17,43 Ps. 23,8 Hebr. 11,34 Kuf. 50 Kuf. 37 Deut. 20,12 Deut. 20,20 2 Cor. 10,4 1 Par. 22,8 3 Reg. 5,3 Chrys. Ta. 27 Judith 5,18 4 Esr. 13,38 Jer. 35,8 Marc. 13,7 Num. 31,14 Num. 31,21 Num. 31,42 Judith 1,11 Deut. 20,1 1 Reg. 28,1 Jud. 3,10 Judith 11,8 Kuf. 19 Ps. 17,37 Ex. 15,3 Jes. 42,13 Sx. Genb. 8 Jsp. p. 356 |
labels | Pl.Pl.Pl.v.transl.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṣabʾ ʾaṣbāʾǝt ṣabʾāt |
translations | army en armed forces en Ce roi, savant et intelligent, dans ses premiers temps vainquit la guerre des révoltés et redressa le royaume matériel fr Allorchè si fu rafforzato il suo esercito, e si furono accresciuti i suoi soldati, entrò in lui l’orgoglio it |
morphology | |
references | |
labels | Pl.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 11 l. 4-5 (ed); 21 l. 31-33 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added nesting on 30.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-ref on 30.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added nesting on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 29.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added link on 21.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016