You found "De Jes." in 3149 entries!
...sia) ዘተመርዐዋ፡ (Christus) Org. 1. [ Dorn de psalt. Aeth. p. 70 hoc verbum cum مَ...
... dirumpi , de veste 1 Reg. 15,27; velo Matth. 27,5...
... laudatorius , de orationibus, ut: ድርሰትየ፡ ዘውእቱ፡ መወድስ፡ ...
... fulminare ; de Deo እግዚአብሔር፡ አብረቅ፡ መብረቀ፡ 2 Reg. 22,1...
...ኢይቀብል፡ Gad. Kar. ; ምልእት፡ ዘኢትቀብል፡ Athan. de Trin. – Voc. Ae.: ቀብለ፡ ነተገ፡ ሐጸ፡ ዘ፡ ...
...አመሰገነ፡ Ms. BNFabb217, fol. 45v. N. B. de J. d’Urbin : «Ce verbe et ses dérivé...
...ኀጺን፡ Sx. Mij. 4 Enc. (de qua re in Actis ejusdem ...
...„adhibetur in communi sermone, cum quis de semet ipso loquitur, ut: ...
...um aliquo de praemio vel honore obtinendo, Lud. s...
...en. 2,10; Thren. 3,29; Thren. 4,10. Ubi de psalmis agitur siglo ዮድ፡ Ps. 118, 73...
... difficulter de audiendo: በእዘኒሆሙ፡ ድንቅወ፡ ሰምዑ፡ ...
...iplicem fieri , in specie trinum esse de Deo: በከመ፡ አብ፡ ወወልድ፡ ይነብር፡ ዲበ፡ መንበሩ፡ ...
...oci, ubi reperitur, non perspicuus est. De etymo nihil statuere audeo, priusqua...
... , Clem. f. 126; Deg. (de አባ፡ ሰላማ፡). ...
... v. movit hinc inde, bouger, se mouvoir de côté et d’autre ― ተላወሰ፡ Ms. Roma, Bi...
...፡ (v. አውራርስ፡, v. አውራሪስ፡). Videre licet de አውራሪስ፡ Bruce V p. 92-115. 283-287; H...
... avecde l’eau bénite ou echantée, faire de la magie, des sortilèges, des charme...
... : 2 Cor. 3,15; Cyr. de r. fid. f. 37. – Voc. Ae.: ገለወ፡ ወለበጠ...
... hebescere de dentibus, ...
...hald. דָּר דָּרָא (de quo vid. Ges. thes. p. 330) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | fänqälä |
translations | ‘they overturned the grass but did not find any burning at all’ en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 52 (348) l. 5 (ed.); 53 (349) l. 5-6 (tr.) 53(349) n. 64 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska encoded fänqälä in the comment on 11.12.2019
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning on 23.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning; to be peer-checked on 23.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning; to be peer checked on 23.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 23.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016