You found "Hen." in 1105 entries!
...ici i.e. tritici pars optima Ps. 80,15; Hen. 96,5. ...
... spec. Dei, δυναστεία Ps. 102,22, coll. Hen. 84,2. divinitas , deitas (div...
...1,7; እሳት፡ ንስቲት፡ ጥቀ፡ Jac. 3,5; እሳት፡ እሳት፡ Hen. 14,22; ignis Dei, a coelo delabens,...
...አእባነ፡ እሳት፡ ቀይሕ፡ Hez. 28,14; vers. nov.; Hen. 17,3; Hen. 17,4; Hen. 17,5. ign...
...ቀይሕ፡ Hez. 28,14; vers. nov.; Hen. 17,3; Hen. 17,4; Hen. 17,5. ignis i.e. in...
...) Jos. 3,15; opp. ሐጋይ፡, ut: 4 Esr. 6,8; Hen. 2,3; Gen. 8,22; Kuf. 6; Kuf. 29; በ...
.... sub ክንትሮሳት፡) M.M. f. 127. annus , Hen. 3; Gen. 12,4; Ex. 21,2; Ex. 23,10; ...
...4 Reg. 8,26; 4 Reg. 10,36; 4 Reg. 20,6; Hen. 10,10; Hen. 80,2; አክራም፡ Sx. Masc. ...
... , Cant. 4,12; Apoc. 5,1; Hen. 90,20; መጽሐፍ፡ ኅቱም፡ ...
...ር፡ Job 11,9 var.; Job 38,18; አልቦ፡ ራሕብ፡ Hen. 26,3; vid. ann. ad Ex. 25,10; πάχος...
...ma መዋፅእ፡ occurrit Hen. 33,3 in Abb. LV} ...
...e vinculis , quibus quis irretitus est Hen. 103,8. ...
...8; Luc. 12,51; Luc. 14,21; Matth. 21,2; Hen. 90,21; Hen. 90,26; ኢያምጻእኩ፡ ምስሌየ፡ 1...
...1; Luc. 14,21; Matth. 21,2; Hen. 90,21; Hen. 90,26; ኢያምጻእኩ፡ ምስሌየ፡ 1 Reg. 21,8; ...
...2,11; Lev. 22,18; Am. 5,25; Ps. 71,10; Hen. 53,1. adducere super aliquem a...
...; Apoc. 14,10; Apoc. 20,10; Apoc. 21,8; Hen. 67,6; Jsp. p. 375; Org. — Voc. Ae.:...
...Acc. operis fabricandi: ጸረበ፡ ሎቱ፡ መስቀረ፡ Hen. 89,1; Sx. Genb. 26 (vid. sub ሞፈርት፡)...
... excommunicare , Hen. 6,4. ...
... 66,3; 1 Tim. 1,13; 2 Tim. 3,2; Hen. 91,11; λοιμός ...
... ክርታስ፡ Apoc. 6,14; Hen. 90,28. ...
...; (አፍላግ፡) በባሕር፡ ይሰወጡ፡ Hen. 77,7; c. ...
.... 32,2; Jes. 53,2; Hen. 42,3.
...sp. p. 360; በእንተ፡ ተዋስቦ፡ ሣልሲት፡ F.M. 5,6; Hen. 82,6. In specie ሣልሲት፡ est tertia p...
... f. 98; 3 Reg. 1,1; አሐቲ፡ ኆኅት፡ ታመውቅ፡ ሞቀ፡ Hen. 75,7; (Sir. 38,17 nescio an pro አዕም...
... 2,6; Zeph. 2,15; Hen. 86,2; Joh. 10,...
... conj. : Hen. 89,5; Chrys.; እስከኔ፡ ጐየ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | ligatus la alligatus la colligatus la alligatus la affixus la suspensus la suspensa ab anima ejus la obligatus la obstrictus la ligatus la intextus la inclusus la illigatus la vinctus la vinculis adstrictus la |
morphology | part. |
references | Matth. 21,2 Marc. 11,2 Num. 19,15 Jes. 46,1 Luc. 2,12 Jsp. p. 381 Prov. 15,7 Sx. Sen. 6 Kuf. 43 Nr. 1 Rom. 7,2 1 Cor. 7,39 Matth. 16,19 Chrys. Ta. 4. Ex. 28,20 Ex. 36,20 1 Reg. 25,29 Sir. 22,16 Hen. 21,3 Dan. 3,23 Dan. 3,24 Dan. 5,12 Apoc. 9,14 Thren. 3,33 Sir. 21,19 |
labels | c.c.c.vid.seq.seq.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016