You found "Cant." in 331 entries!
...፡ Prov. 9,17; Prov. 16,24; ጕርዔሁ፡ መዐርዒር፡ Cant. 5,16; saepius de voce et loquela: ...
... δοκοί Cant. 1,17. [Qui vocabuli significatus si...
...ታተ፡ ፋርስ፡ Macc. f. 11; Cant. 6,8; de regina...
... 1,3; Ps. 17,36; Cant. 7,9; እመልዕልት፡ ይሬእዩ፡ ...
...er , speciosus , venustus : ገጽከ፡ ላሕይ፡ Cant. 2,14; Judith 8,7; Dan. 1,4; ላሕይ፡ አዕ...
...ረፍት፡ (v. አረፍተ፡) ቅጽሮን፡ Deut. 9,1; τεῖχος Cant. 5,7; Cant. 8,10; Act. 9,25 Platt; ይ...
...ፍተ፡) ቅጽሮን፡ Deut. 9,1; τεῖχος Cant. 5,7; Cant. 8,10; Act. 9,25 Platt; ይጠቅሙ፡ ለርእሶሙ፡...
...uo: ኢያንቀለቅል፡ እኩይ፡ እምነ፡ ቤቱ፡ Prov. 17,13; Cant. 2,17. transitive: ስእንዎ፡ አንቅልቅሎ...
... transitive: ስእንዎ፡ አንቅልቅሎቶ፡ Luc. 6,48; Cant. 8,7; ያንቀለቅሎ፡ ነፋስ፡ Sap. 4,4; Am. 9,5...
... Cant. 3,3; Cant. 5,7. ...
... Cant. 3,3; Cant. 5,7. ...
... 1 Reg. 21,13; ዕፍረት፡ ዘይውሕዝ፡ Ps. 132,2; Cant. 4,16; de lacrymis Jer. 13,17; Jer. ...
... : c. Acc. rei, እደውየ፡ ይውሕዛ፡ ከርቤ፡ Cant. 5,5; ምድር፡ እንተ፡ ትውሕዝ፡ ሐሊበ፡ ወመዓረ፡ Ex....
...1 Reg. 25,29; መዋፅፍተ፡ እብን፡ 2 Par. 26,14; Cant. 4,4; ሰብአ፡ ሞፀፍ፡ funditor vel fund...
...a, ut videtur, tigna , trabes , δοκοὶ Cant. 1,17 (var. pro መዋጽሕት፡); Lalibela ec...
... Kuf. 33; Kuf. 36; Job 7,13; Job 7,18; Cant. 3,1; Cant. 3,7; Ps. 6,6; Esth. 7,8;...
...uf. 36; Job 7,13; Job 7,18; Cant. 3,1; Cant. 3,7; Ps. 6,6; Esth. 7,8; Asc. Jes. ...
... suff. vice Dativi: አርኅወኒ፡ ἄνοιξόν μοι Cant. 5,2; Cant. 5,5; Deut. 20,11; Matth....
...e Dativi: አርኅወኒ፡ ἄνοιξόν μοι Cant. 5,2; Cant. 5,5; Deut. 20,11; Matth. 25,11; Apo...
...d. sub ጠበወ፡); Sx. Tachs. 24 Enc.; አጥባት፡ Cant. 1,2; Cant. 7,4; Hez. 16,4; ልህቀ፡ አጥባ...
...); Sx. Tachs. 24 Enc.; አጥባት፡ Cant. 1,2; Cant. 7,4; Hez. 16,4; ልህቀ፡ አጥባትኪ፡ Hez. 16...
... , de capillis Cant. 5,11; Lev. 13,37; fuligine Thren. 4...
...ትዮጵያ፡ ዘጸሊም፡ ሥጋሆሙ፡ Clem. f. 26; ጸላም፡ አነ፡ Cant. 1,5; in specie ጸሊም፡ vel ብእሲ፡ ጸሊም፡...
...c. 17, 3; πυρράκης 4 Reg. 16,12; πυρρός Cant. 5,10; κόκκινος Cant. 4,3; ቀይሐ፡ አልባስ...
...Reg. 16,12; πυρρός Cant. 5,10; κόκκινος Cant. 4,3; ቀይሐ፡ አልባስ፡ Jes. 63,1; ወርቅ፡ ቀዪሕ...
...; ዕፀ፡ ወይን፡ Hez. 15,2; Org. 1; ጸገየ፡ ወይን፡ Cant. 6,11; ቈጽለ፡ ወይን፡ Jes. 34,4; ወይን፡ ይሁብ...
...ተ፡ ምእተ፡ ወይነ፡ Asc. Jes. 7,23; አውያን፡ ጸገዩ፡ Cant. 2,13; Deg.; Kuf. p. 52; Hen. 10,19....
... 9,20; Jes. 5,1; Jes. 24,7; Jer. 12,10; Cant. 1,6; Cant. 1,14; Luc. 20,15; Luc. ...
.... 1,7; 2 Reg. 4,5; Cant. 1,7; ይጼልለከ፡ እም...
...ς ἐπὶ τοὺς βουνούς Cant. 2,8. ...
... 2,14; Hez. 34,14; Cant. 4,5; Gen. 41,2; Hen. 86,1; Hen. ...
... 1,26; Hez. 9,2; Hez. 10,1; Hen. 18,8; Cant. 5,14; Tob. 13,16; Apoc. 21,19. [Ety...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | agnus tenellus la pullus ovillus la pullus dorcadis la parvulus la pecus caprinum la capra la capella la caper la capellus la hoedus la hircus la Voc. Ae. la |
morphology | subst. m. fem. m. fem. fem. masc. |
references | Gen. 15,9 Lev. 17,3 1 Reg. 19,13 Jes. 11,6 Lev. 4,28 Lev. 5,6 Lev. 22,27 Num. 15,27 Num. 31,20 Ex. 25,4 Gen. 37,30 Gen. 38,17 Gen. 38,20 Jud. 6,19 Jud. 13,15 Jud. 15,1 1 Reg. 16,20 2 Par. 17,11 Ps. 49,14 Hebr. 9,12 Hebr. 9,19 Judith 2,17 2 Par. 31,6 1 Reg. 10,3 1 Reg. 25,2 Lev. 3,12 Gen. 32,15 Cant. 4,1 Cant. 6,5 Kuf. 6 Gen. 30,35 Gen. 32,15 Lev. 4,23 Lev. 9,3 Deut. 14,4 1 Par. 12,40 1 Par. 27,31 2 Par. 5,6 2 Par. 14,15 2 Par. 15,11 2 Par. 32,29 2 Par. 35,8 3 Reg. 1,9 3 Reg. 1,19 Gen. 31,10 Gen. 31,12 Macc. f. 1 Jes. 34,6 Ps. 65,14 1 Esr. 6,28 Hez. 27,21 1 Esr. 1,7 Matth. 25,32 Clem. f. 157. |
labels | sing.coll.Pl.c.sing.coll.Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt aus den Addenda ergänzt on 3.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016