You found "Harris I" in 1512 entries!
... ፀመመ I,2 id., Sir. 30,7 v...
... ጋየጸ I,3 i.q. ተጋየጸ፡ Nr. 1...
... pron. I pers. Sing. nominibus suffixum. ...
... ዐመቀ I,2 vid. sub ዐመቀ፡ n....
... ፈሐመ I,1 prun...
...esse vid. sub I ጸመ፡
... I,1 contundere (in mortario) [لَتَمَ...
... latama ለተመ፡ latama I,1 ይለትም፡, ይልትም፡ «raffiner, broyer, pu...
...esse vid. sub I ጸበበ፡
... vel መግለ፡ (dubium) I,1 saniem contrahere , purulentum f...
... magla, magla መግለ፡ magla I,1 ይመግል፡, ይምግል፡ «faire du pus, virus,...
... ዘ፡ እሾ፡V.A. (i. n. plantarum). ...
... II,1 vid. sub I,1.
... I,1 [رَمِضَ torruit vehementi ardore...
... ramaḍa, ረመጸ ramaṣa ረመፀ፡ ramaḍa I,1 ይረምፅ፡, ይርምፅ «brûler (neutre), être...
... I,2 [denominatum a מֶלַח, ܡܶܠܚܳܐ, مِلْ...
... mallǝḥa መልሐ፡ mallǝḥa I,2 ይሜልሕ, ይመልሕ፡ «assaisonner» ― አጣፈጠ፡ ...
... I,1 [propagatum e radice satis nota קָ...
... v. I, 2 abs...
... vereiteln ‘(= I,1)’ ...
... Lud. hist. I,16,21; Harris I p. 399) ...
... Lud. hist. I,16,21; Harris I p. 399) memb...
...ist. I,16,21; Harris I p. 399) membru...
...camore“; praeterea vid. de ዳዕሮ፡ Rüppell I. p. 300; Bruce III p. 93 (Daroo); d...
... 300; Bruce III p. 93 (Daroo); de ወርካ፡ Harris II Anh. p. 27. ...
... I,2 et I,1 [prima radicis potestas est...
... I,2 et I,1 [prima radicis potestas est in pe...
...َهَرَ, مَاهِرٌ); denique in Geez stirps I,2 et I,1 significat sollertem redde...
...e et crotala pulsare“ Lud. e Tellez. L. I. col. 39 f. 95; at sec. Isenb. in le...
... at sec. Isenb. in lex. p. 166, et sec. Harris I p. 269; Harris I p. 360; Harris II...
.... Isenb. in lex. p. 166, et sec. Harris I p. 269; Harris I p. 360; Harris II p...
... I,2 [خَالَ (خَولٌ)] custodivit , ani...
... ḫallawa, ሀለወ፡ hallawa, ሐለወ፡ ḥallawa I,2; ሐለወ፡ ḥalawa I,1 ሐለወ፡ ḥalawa I,1 ...
... hallawa, ሐለወ፡ ḥallawa I,2; ሐለወ፡ ḥalawa I,1 ሐለወ፡ ḥalawa I,1 የሐሉ፡, ይሕሉ፡ «garde...
... ፈአመ I,1 an I,2? i.q. II,1, ut: መብልዐ፡ መላእክት...
... I,1 an I,2? i.q. II,1, ut: መብልዐ፡ መላእክት፡ አፍአምኮ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | os la herbis la implevit la orificium la offa la buccella la panis la mendicatus la trama la subtemen la buccea la carnis la subtemen la telae la |
morphology | subst. |
references | Ex. 36,31 Job 22,7 Job 24,10 Act. 3,5 Clem. f. 174 Lev. 13,48 Lev. 13,49 Lev. 13,50 Lev. 13,51 Lev. 13,52 Lev. 13,53 Lev. 13,54 Lev. 13,55 Lev. 13,56 Lev. 13,57 Lev. 13,58 Cyr. f. 119 Lit. 170,3 |
labels | Pl.rom.vid.vid. subVoc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016