You found "Bruce V p." in 3353 entries!
... : ወትገብር፡ ደቃቀ፡ ወደመቀ፡ (v. ወደምቀ፡) λεπτὰ ποιήσῃς καὶ ...
...navit , III et V cito e...
...ici sinat : በአስተሳፍጦ፡ (v. በአስፍጦ፡) ከናፍርየ፡ Ju...
...exare : ያብእሳ፡ ለነፍስከ፡ (v. ያአክያ፡ ለልብከ፡) Κοh. 7,23 (Koh. 7,22)....
... defigere , ዘያስተዋትር፡ (v. ዘያወትር፡) አዕይንቲሁ፡ P...
... deciduum : ነግፍ፡ (v. ንጋፍ፡) ዘያመጽኦ፡ ነፋስ፡ ...
... amiculum: ወአወጥሐ፡ (v. ወአውጥሐ፡) Jes. 59,17; Jes. 59,18 var....
... (v. ኵረፒታት፡) n. peregr. γραφίς (in Da...
... አንፆረረ V ut videtur ...
... ደንቀል (v. ደገቀል፡) ዘ፡ ጋጋ፡ V.A. ad Jer. (an corr...
.... 5,26; Act. 7,43 (v. ሬፋም፡); V.A. inter Satanae ...
...m ponere : ኢይትኤመንዎሙ፡ (v. pro ኢይትአመንዎሙ፡) ለእለ፡ ...
... nivis: ዕጹብ፡ ለዐይን፡ ሥነ፡ ጽዕዱቱ፡ (v. ጻዕድዎቱ፡) Sir. 43,18. ...
...s : ወነደቁ፡ በእብን፡ ንሱቅ፡ (v. ምሱቅ፡ q.v.) 1 Esr. ...
... : እሬኢ፡ መድኅፀነ፡ v. መድኀፂነ፡ ...
... Ex. 30,13 F. (v. አቦሊ፡). ...
... , reparare : እለ፡ ያስተሓይዉ፡ መሥገርተ፡ ብቱከ፡ (v. ያስተሣንዩ፡) Jes. 19,9. ...
... : ብርሃን፡ ዘለንጳስ፡ (v. ዘለንጰስ፡) Ex. 20,18; M.M. f. 50. ...
...ere oculis, hebetare oculos: አልከወኒ፡ (v. ለከወኒ፡) ወጸለለኒ፡ አዕይንትየ፡ Job 16,10. ...
...dum curare : ኣርዕዮሙ፡ (v. ኣሬዕዮሙ፡) ለአባግዐ፡ ቀትል፡ ውስተ፡ ከናአን፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | transferri la verti la exponi la enarrari la interpretatione explicari la dupliciter exponitur la exponitur la inenarrabilis la |
morphology | |
references | Chrys. f. 150 Rom. f. 157 Cod. Ae. Bibl. Bodl. Ox. p. 20 Ps. 68,36 M.M. f. 33 Org. 2 M.M. f. 91 Hen. 71,10 Lit. 170,3 |
labels | ed. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 557 |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 2.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016