You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... Sap. 18,11; c. በ፡, ut: ሊተ፡ (i.e. ...
... : c. ምስለ፡, ut: ዛቲ፡ ኀጢአት...
... (in libris ex Arab. versis), ut: Herodes ገብረ፡ ...
...ርጉ፡ መልዕልተ፡ ደብር፡ populi consuetudo est, ut ascenderet Clem. p. 14; ወኮነ፡ ልማደ፡ ነ...
... subst. , m. et fem. (ut Sap. 4,11; Ps. 49,20) dolus , fra...
... etiam aliquid, ut: ሐመረ፡ ንግደትየ፡ አጥዒ፡ ...
...ubvertere ut summa ima fiant: Luc. 19,45 rom.; ገን...
... I,1 propr.: illinere, oblinere [ut مَرَّغَ مَرَّحَ مَرَخَ מָרַח al.] i....
...ቅሩባን፡ ወትሑተ፡ ጥቀ፡ F.N. 10; { de sermone, ut: አስፈጦሙ፡ ወኄጦሙ፡ በነገረ፡ ልምሉም፡ Sx. Mag. 1...
... aliquem, ut animum: እለ፡ ይገብሩ፡ ትርፍተ፡ በሥጋቲሆሙ፡ ባሕቲቱ...
...erba inutilis ut lolium...
... ) significasse, ut forma Pluralis አጋእዝት፡ constantissime...
...; usurpatur cum de rebus et sententiis, ut: ተገሐሡ፡ እምኵሉ፡ ዘይትቃረን፡ ተቃርኖ፡ ምስለ፡ ሕግ፡ ...
... esse , vesperascere ; c. aut impers., ut እስከ፡ መስየ፡ 2 Par. 18,34; Ruth 2,17; እ...
... Jsp. p. 293; etiam c. Acc. pers., ut: ሐሠሞሙ፡ ለሕያዋን፡ ጼና፡ አብድንት፡ Jsp. p. 355...
... locustae et leonis, ut videtur: ወኵርናዕቲሆሙ፡ (v. ወኰርናዓቲሆሙ፡ v. ...
...6; ይቅሥፍዎ፡ በጥብጣቤ፡ ዐቢየ፡ መቅሠፍተ፡ F.M. 6,8; ut percuterent eum በጥብጣቤ፡ ፍቱል፡ Lud. e V...
...acc. f. 2. de rebus, ut de fulminibus continuo fragore et fu...
... II,2 (sec. Lud. II,1), ut videtur: ...
...um videri alicui, ut: ተባዐደተኒ፡ ሀገር፡ Rel. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | consuetudo la mos la assuetudo la mores la antea non erat ejus consuetudo la in morem inducit la populi consuetudo est, ut ascenderet la peccatum ex consuetudine genitum la assuetudine idolorum la pro consuetudine sua la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jsp. p. 279 Clem. f. 14 Jsp. p. 323 1 Cor. 8,7 Rom. 1,29 Sx. Masc. 8 |
labels | Pl.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 3.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added lexeme on 3.11.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016