You found "4 Reg." in 2663 entries!
...፡); ነበርኪ፡ ድንግልተ፡ Org. 4; Sx. Haml. 27 E...
...estri ʼ 52 l. 2-3 (ed.); 53 (165) l. 3-4 (tr.) gaḥaft ገሐፍት, () gahaft ገሀ...
...ቤተ፡ ጸሎት፡ እንተ፡ ተተክለት፡ ለምስጋድ፡ Deg. ; Org. 4. ...
... (ethnonym) RIÉ 187 l. 4, RIÉ 187 l. 5-6, RIÉ 187 l. 9, RIÉ 1...
... ‘(?, vgl. unten S. 15 N. 4 {=‘BCLR Maße; vgl. Praetorius, Diss....
...pleri c. Acc. Ex. 40,28; Deut. 34,9; 4 Esr. 6,43 var.; Hen. 48,1; c. እምነ፡,...
..., editus a Th. P. Platt, Londini 1834. 4°; Ms. etiam in Bibliotheca Stuttgart...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 26 አልስሐ ʾalsǝḥa causative 31...
... 120 (200) l. 5-6 (ed.); 121 (201) l. 4-6 (tr.) ...
... ኢትህጐሉ፡ Kuf. 36; ወናሁ፡ ሀጕሉ፡ እሙንቱ፡ ወዓለምኒ፡ 4 Esr. 9,22. At multo frequentius est ...
... ብልባሌ፡ Tab. Tab. 4; Org. 7; Lud. e...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 አስተለሐፈ፡ ʾastalaḥafa cause co...
...s. ho. 5; ፍድፋዴ፡ መዋዕል፡, ፍድፋዴ፡ አእምሮ፡ F.N. 4; በእንተ፡ ተበይኖ፡ ፍድ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 አለምለመ ʾalamlama causative ...
...፡ በስም፡ ዐቢይ፡ ዘኮቶሊካ፡ ዘውእቱ፡ ስመ፡ ሊቃናት፡ F.N. 4; Catholicus Orientis, Sx. Teq. 9 Enc...
... حُمَّ (حُمَّى, حُمَّةٌ, ܚܡܳܡܳܐ); 4) carbo...
... ነፍስ፡ Org. 4. ...
... መምለኪ፡ ወጣኒ፡ Phlx. 4; Phlx. 48; P...
...rys. ho. 22; ቀደምት፡ ፈለስፋ፡ ወጢቢባን፡ Abush. 4; መጽሐፈ፡ ፈለስፋ፡ ጠቢባን፡ inscriptus est li...
...,11; κάδος ከመ፡ ነጠብጣብ፡ ማሕየብ፡ Jes. 40,15; 4 Esr. 4,64; Gad. Ad. f. 79; ማሕየበ፡ ዐዘ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | consuetudo la mos la assuetudo la mores la antea non erat ejus consuetudo la in morem inducit la populi consuetudo est, ut ascenderet la peccatum ex consuetudine genitum la assuetudine idolorum la pro consuetudine sua la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jsp. p. 279 Clem. f. 14 Jsp. p. 323 1 Cor. 8,7 Rom. 1,29 Sx. Masc. 8 |
labels | Pl.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 3.11.2022
- Magdalena Krzyżanowska added lexeme on 3.11.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016