You found "Genz f." in 2952 entries!
... Gad. Ad. f. 73. ...
...oblatae, ut: አጶርጌ፡ i.e. ቀዳምያተ፡ ፍሬ፡ Kid. f. 28; አጶርጌ፡ ባሕቲቱ፡ ይበልዕ፡ Apoc. Mar. Jo...
...m. Rhegini in Cyr. f. 109. — Voc ...
...ደርክ፡ እምተኵላ፡ (Origenes compellatur) M.M. f. 198.
...ቡ፡ ወኢይትረከብ፡ አሰሩ፡ ወኢይገብእ፡ ውስተ፡ ቤቱ፡ Macc. f. 10. ሀ...
...duntur Cyr. c. Pall. f. 97. ...
...14,8; ምስለ፡ ስግደታት፡ ብዙኃት፡ Phlx. 207; Kedr f. 63, al. ...
... ብእሴ፡ ምስለ፡ ብእሲቱ፡ Kedr f. 80; አስተጻልኦ፡ (Infin.) ቢጽ፡ ምስለ፡ ቢጽ፡ ...
...ሃ፡ ለዛቲ፡ መጽሐፍ፡ Fal. f. 54. ...
...ራክቦ፡ ምስለ፡ ብእሲቱ፡ ወኢአፅንሶ፡ F.M. 12,5; Kedr f. 67.
... ኂርውናሁ፡ F.N. 9; Fal. f. 53. ...
...ምላጠ፡ ዐይን፡ sacerdos ne admittatur, Clem. f. 85. – Voc. Ae.: ጸምላጥ፡ ብ፡ ጨምጫማ፡ ዐይን።...
...ae addictus , M.M. f. 27; ኦሪታዊያን፡ ቅድመ፤ ወወንጌላውያን፡ ...
... ወእሴሰይ፡ ወእትዔረዝ፡ Clem. f. 220; Org. 1; t...
...it ከዊነ፡ ወላዲ፡ ወአብና፡ Fid. Jac. Bar.; M.M. f. 20; ዝምደተ፡ አብና፡ ወወልድና፡ F.N. 42,6. ...
... tubae, ut videtur, Gad. Ad. f. 149.
... , de ecclesia Clem. f. 194 (vid. sub ምስኣል፡); ቤተ፡ ጸሎት፡ እንተ፡...
...m convenire : M.M. f. 48; ዘአፍጠንክሙ፡ ለተጋብኦ፡ ወለአማኅብሮ፡ ...
...cidi , amputari : ተመትሩ፡ አርእስቲሆሙ፡ Clem. f. 153; Clem. f. 156; ለዘመሐለ፡ በሐሰት፡ ኵነኔ...
...ri : ተመትሩ፡ አርእስቲሆሙ፡ Clem. f. 153; Clem. f. 156; ለዘመሐለ፡ በሐሰት፡ ኵነኔሁ፡ ሥጋዊ፡ ተመትሮ፡ ...
...፡ እመዓርጊሁ፡ (de clericis) F.M. 6,1; Clem. f. 118; Clem. f. 119; vel simpliciter:...
...um Lud. p. 327); item in Did. 7 et Kedr f. 45; at Platt in sua editione Did. p...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.Subj. |
transcription | |
translations | profecto la igitur la tandem la quaeso la tandem la dum la quaeso la sane la |
morphology | part. Subj. |
references | Morgenlandes II. p. 142 Dan. 3,15 Hen. 65,7 Dan. 3,15 Jer. 17,15 Jes. 19,12 Jes. 47,13 Job 22,21 Hez. 28,9 Clem. f. 208 Clem. f. 266 Clem. f. 268 Gen. 24,23 Job 5,1 Job 13,8 Job 35,14 Job 38,20 Job 40,5 Jes. 47,9 Hagg. 1,5 Mal. 1,8 4 Esr. 2,39 Act. 4,19 Rom. 2,3 Hebr. 12,3 Jac. 1,22 |
labels | var.c.pers.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Leonard Bahr root on 18.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016