You found "Ae." in 1556 entries!
...Job 21,12; በ፡ instr. Apoc. 14,2. – Voc. Ae.: ዘበጠ፡ ሰንቀወ፡ ብ፡ መታ። ...
... 27,20; Sx. Ter 12 Enc.; M.F. – In Voc. Ae. aeth. ኦርና፡ aeth.-amharico ምዳቋ፡ expl...
... δέρματα ὑακίνθινα. – Voc. Ae.: መጼጺት፡ ዘ፡ የለፋ፡ ማዕስ፡; ...
...ግነት፡ ἀδελφὸς σειρήνων Job 30,29. – Voc. Ae.: ጽግነት፡ ዘ፡ የሌት፡ (v. የሌሊት፡) ዖፍ፡ ...
.... 33,15. – Voc. Ae.: ጽልሑት፡ ፁግ፡ ዘ፡ ቂም። ...
... Sx. Masc. 11 Enc. – Voc. Ae.: ተቅራም፡ ብ፡ ቀረሚያ። ...
...፡ አባሉ፡ M.F.; ለዘ፡ ሐበጠ፡ እስኪቱ፡ M.F. – Voc. Ae.: ሐበጠ፡ ዘ፡ ፈለጸ፡ ...
...,8; Hen. 67,6; Jsp. p. 375; Org. — Voc. Ae.: ተይ፡ ዘ፡ ደኝ፡ ዳሄራሂ፡ ይ፡ ...
...m capita ]. – Voc. Ae.: ቅትራተ፡ ኀጺን፡ ብ፡ የብረት፡ እሾሕ። ...
...ቆጶናት፡ Chrys. Ta. 2; M.M. f. 185. – Voc. Ae.: ቶታን፡ ብ፡ የኩፍ፡ ቁልፍ፤ ቆጶን፡ ብ፡ ኩፍ፡ ጫማ፡ ...
...፡); ቃማ፡ ወርቅ፡ ይደይ፡ ውስተ፡ ርእሱ፡ Org. – Voc. Ae.: ቃማ፡ ዘ፡ የኀንገት፡ [Altera vocabuli for...
...άτῃ τοῦ πρώτου μηνός Hez. 32,17. – Voc. Ae.: ገሀህ፡ ዘ፡ ነግህ፡ ...
... Par. 22,28; 2 Par. 3,1; Org. 1. – Voc. Ae.: ጕርን፡ ዘ፡ ሕርሻ፡ (v. ኅንስራ፡); ...
... Tachs. 6 (at in Sx. Enc. ጉባኤ፡). – Voc. Ae.: ገብገቦ፡ ዘ፡ ሸንጎ። ...
...ለጸባኦት፡ Org. 4. – Voc. Ae.: ጸባኦት፡ ዘ፡ አሸናፊ። ...
...ዔ፡ ደዌ፡ ወደዌ፡ ጸዋዔ፡ ሞት፡ Fal. f. 79. – Voc. Ae.: ቅንጣዌ፡ ዘ፡ ቍንጣን። ...
... Hez. 41,21. – Voc. Ae.: ተላወየ፡ ወተጠውመ፡ ዘ፡ ተጠቀለለ። ...
... . Ae .: ጸቀወ፡ ደመቀ...
... , Lud. Syn. – Voc. Ae.: አስከሬን፡ ብ፡ ሳፅን፡ ...
...ትነገፍ፡ ወአባሪሁኒ፡ ኢይጸድፉ፡ M.M. f. 48. – Voc. Ae.: ግረት፡ ዘ፡ ግራር፡ (De ግራር፡ dichrostachy...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | guttur la gula la fauces la fauces la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Prov. 8,7 Jer. 2,25 Ps. 118,103 Job 12,11 Job 34,3 Job 20,13 Sir. 36,24 Cant. 2,3 Job 29,10 Thren. 4,4 Ps. 21,16 Jsp. p. 376 Sal. Mar. 17 Job 6,30 Prov. 5,3 Prov. 8,7 Sir. 34,12 Clem. f. 260 Did. 2 Ps. 5,11 Ps. 113,15 Ps. 134,17 Ps. 149,6 Rom. 3,13 Did. 28 Sx. Teq. 6 |
labels | Pl.Pl.Sing.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1157 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016