You found "Matth." in 1324 entries!
... : τρυβλίον Matth. 26,23; Marc. 14,20; Num. 7,18 ...
...ar. 15,8; Asc. Jes. 1,6; Asc. Jes. 6,5; Matth. 13,14; በእንተ፡ እላ፡ ...
...,9; Jes. 21,14 var.; 1 Thess. 4,17 ant; Matth. 25,6; hostilis: ለቀበላሆሙ፡ ለኢሎፍሊ፡ 1 Pa...
... 1 Reg. 20,25; Ps. 1,1; Matth. 21,12; Marc. 11,15; መንበረ፡ ...
... 9,4; Ps. 46,8; Matth. 5,24; Matth. 23,32; Apoc. 1,4; judi...
... 46,8; Matth. 5,24; Matth. 23,32; Apoc. 1,4; judicum Ps. 121,5...
...14 Platt), Pl. ነፋሳት፡ (Matth. 8,26 ...
... 40,24; Jer. 22,22; Matth. 7,25; Matth. 7,27; Matth. 14,24; Ep...
... 40,24; Jer. 22,22; Matth. 7,25; Matth. 7,27; Matth. 14,24; Eph. 4,14; ነፋስ፡...
... εἰς ἀφεδρῶνα Matth. 15,17; Marc. 7,19. ...
... 94,6; Hen. 94,7; Matth. 24,2; Marc. 13,2; ...
...vium, κατασκήνωσις Matth. 8,20; Luc. 9,58; Hen. 96,2. ...
... 16,22; παρασκευή Matth. 27,62; Luc. 23,54; በዐርብ፡ ዕለት፡ ...
...; ውስተ፡ ሰርቅከ፡ ἐν κλοπαῖς σου Jer. 31,27; Matth. 15,19; Marc. 7,22; κλέμματα Apoc. 9...
...statem habere (ἐξουσιάζειν), c.c. ላዕለ፡ Matth. 20,25 Platt; c. በላዕለ፡ 1 Cor. 6,12 P...
... : c.c. Acc. እለ፡ ያለምዱ፡ ዝሙተ፡ F.M. 7,2; Matth. 27,15; vel absol. : ዘከመ፡ ያለምድ፡ Num...
... τὰ μυστήρια Matth. 13,11; Lit. 172,1; ስዉረ፡ ...
... Mavâs. 9; ተመኪሮ፡ Jac. 1,12-14; Kuf. 19; Matth. 4,1 c. እምኀበ፡ pers.; ( Christus ) በገ...
...2,18; Jer. 18,16; Ps. 21,7; Ps. 108,24; Matth. 27,39; labra: ...
... n. ag. victor , vincens Matth. 12,20 rom.; est epitheton Jobi Did....
...es ; respondent στρατιῶται τοῦ ἡγεμόνος Matth. 27,27; σπεκουλάτωρ Marc. 6,27; etia...
.... 3,15; Ps. 68,26; Matth. 27,34; ዘይመርር፡ እምሐሞት፡ ...
... heres , Matth. 21,38 rom.; Gal. ...
... Jer. 43,23; አርባዕቱ፡ እንስሳ፡ 4 Esr. 11,43; Matth. 24,31; Marc. 2,3; አርባዕቱ፡ ምእት፡ Gen....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | |
translations | opus facere la operari la laborare la operam dare la elaborare la operando acquirere la labore conficere la colere la mercaturam facere la negotiari la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | 4 Esr. 3,19 Act. 18,3 Sir. 10,27 1 Thess. 2,9 Phil. 2,12 Kuf. 20 1 Thess. 4,11 Prov. 6,8 Hos. 6,8 Jer. 8,10 Zeph. 2,3 Sir. 12,3 Hebr. 11,33 Prov. 6,32 Jes. 19,9 Jes. 19,10 Org. 5 Gen. 2,15 Gen. 3,23 Gen. 4,12 Prov. 12,11 Prov. 28,19 Kuf. 3 1 Esr. 4,6 Sir. 20,28 Jes. 23,10 Sap. 17,16 Jsp. p. 371 Jes. 62,8 Gen. 42,34 Prov. 29,32 Did. 3 Hez. 27,16 Luc. 19,13 Luc. 19,15 Jac. 4,13 Matth. 25,16 Prov. 3,14 Ps. 106,23 Job 28,2 Kuf. p. 26 |
labels | c.c.vers. nov.c.c.c.c.var.ann. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016