You found "Thren." in 379 entries!
... Jud. 14,19; ሰለብዋ፡ ለወለተ፡ ጽዮን፡ ኵሎ፡ ትርሲታ፡ Thren. 1,6; ይሰልቡኪ፡ አልባሰኪ፡ Hez. 16,39; Hez....
... ሰዓት፡ Thren. 2,19; Jud. 7,19; Marc. 6,48. ...
... ): ጸልመ፡ ዐይንነ፡ Thren. 5,17; Koh. 12,3; Ps. 68,28; Rom. 11...
...ርሕቀ፡ አምላክ፡ እምኔየ፡ Jes. 40,27; Ps. 70,13; Thren. 1,16; ቅብዕ፡ እምርእስከ፡ ኢይርሐቅ፡ Koh. 9,8;...
...maginem praebens Num. 12,10; Jes. 1,18; Thren. 4,7; Dan. 7,9; Matth. 28,3; Apoc. 1...
... : ቀብጸት፡ ነፍስየ፡ ሰላመ፡ Thren. 3,17; እስከ፡ ቀብጸ፡ ሕይወተ፡ (restitutione...
... , ቀሊል፡ ኵነኔ፡ Ex. 18,22; Ex. 18,26; Thren. 3,57. ...
... 65,17; Jes. 66,9; Jer. 2,2; Thren. 1,7; Hez. 1...
...; ስብኩ፡ ሎሙ፡ (var. ስበኩ፡) καλέσατε αὐτούς Thren. 4,15; κηρύσσειν Ex. 36,6; Joel 2,1;...
...erumque c. Acc. : ሀገር፡ እንተ፡ ምልእት፡ ሕዝበ፡ Thren. 1,1; ጽዋዕ፡ ምሉእ፡ ማየ፡ 4 Esr. 14,41; ገ...
... (σκηνή, σκήνωμα) Prov. 14,11; Thren. 2,6; Hez. 2...
... ሕያውኑ፡ ዓዲሁ፡ አቡነ፡ Gen. 45,3; Gen. 45,26; Thren. 4,17; Ruth 1,19; አምጣነ፡ ሕያው፡ ውእቱ፡ Si...
... : ጸለለ፡ ከመ፡ ወይን፡ ማኅደሮ፡ διεπέτασε Thren. 2,6. ...
...Deut. 3,5; Deut. 6,9; ዴዴያቲሃ፡ (v. ዴዳቲሃ፡) Thren. 2,9; ኀበ፡ አንቀጸ፡ ዴዳቲሃ፡ ለኵራሲ፡ Jer. 19,...
...es. 1,16; vel እማእከለ፡ Thren. 1,15; Hez. 14,...
...፡ ወጽዋዐ፡ መዐትየ፡ Jes. 51,22; ጽዋዐ፡ እግዚአብሔር፡ Thren. 4,21; Hez. 23,31; Hez. 23,32; Asc. ...
... : Matth. 19,30; ሜጠ፡ ድኅረ፡ የማኖ፡ Thren. 2,3; ገብኡ፡ ድኅረ፡ Clem. f. 203. ለድኅ...
...er. 23,2; ፍጡነ፡ እሰድዶሙ፡ እምኔሃ፡ Jer. 29,20; Thren. 3,42; 2 Esr. 23,3; Deut. 6,19. In s...
...በ፡ አፍለሱነ፡ Bar. 3,7; ኢይደግም፡ እንከ፡ አፍልሶተኪ፡ Thren. 4,22; Hez. 21,12; 4 Reg. 16,9; 4 Re...
...τες); Jes. 20,4 (πρεσβῦται); Jes. 47,6; Thren. 2,21; ሊቅኒ፡ ወአእሩግኒ፡ Job 15,10; አእሩግ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | parvuli la pueri la filii la famulus la servus la cubicularius la cubicularii la |
morphology | subst. |
references | Matth. 14,21 Matth. 19,13 4 Reg. 2,23 Gen. 5,4 Gen. 5,7 Gen. 11,11 Gen. 11,12 Ex. 18,5 Reg. 26,16 3 Reg. 20,35 Dan. apocr. 13,2 Act. 12,20 Gen. 22,3 Gen. 22,5 Num. 22,22 Ruth 2,9 Ruth 2,15 1 Reg. 9,3 1 Reg. 16,18 1 Reg. 21,4 1 Reg. 25,9 1 Reg. 26,22 1 Reg. 28,7 2 Reg. 1,15 2 Reg. 2,12 2 Reg. 2,13 2 Reg. 2,21 2 Reg. 4,12 2 Reg. 13,29 2 Reg. 16,2 Jes. 37,5 Luc. 8,29 Jes. 39,7 |
labels | coll.sing.coll.seq.Sing.rom.Coll. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | daqqa wagwǝnṣ |
translations | and the pages and the guards will take you to prison en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 108 l. 17-18 (ed.) 86 l.18-19 (tr.) 25 line 4 116 line 12 86 n. 112 |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 10.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 10.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 10.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added invert. commas on 17.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added bibliography on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska corr on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added commas on 12.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska changed order on 12.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska added meaning on 9.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska corre on 9.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016