You found "3 Nr." in 1829 entries!
... IV,1 et አስተጻልአ፡ IV,3 odium ...
... part. (IV,3) et መስተዳጐጺ፡ ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 22 ለሐቀ፡ laḥaqa (yǝlḥaq) (*, 22...
... IV,1 et አስተጣፍሐ፡ IV,3 complodere ...
... χαλκᾶ ἄρδην 3 Reg. 7,31; ንዋየ፡ ብርት፡ ...
... , Org. 2; Org. 3; ይፀብሱ፡ ጽኑዓን፡ Jes. 40,30 vers. alt. ...
...፡ ጠረጴዛ፡ Sx. Tachs. 3 Enc. ...
...n sua editione Did. praebet መስተማይጥ፡ (IV,3). mas...
...aße; vgl. Praetorius, Diss. p. 36, ann. 3’}). Die Varianten deuten daraufhin, ...
...ኃለፈ III,3 huc illuc tran...
... fuisse videtur (vid. ሐበለ፡ n. 3; ሕቡል፡ n. 2; ሕብል፡ n. 2; חָבַל et ܚܒܰܠ...
...ov. 29,45; Did. 3; vid. በዋኢት፡ ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ለሀበ lahaba (yǝlhab), () ልህ...
...nnis , πέλεκυς 3 Reg. 6,11. [Etymon, si quidem a ደቀቀ፡...
...,5; Sx. Masc. 16; Cod. Mus. Brit. LV f. 3.
...ተዓፀወ IV,3 sorti committe...
... 69 n. 3 (tr.) ) ...
... ፍድፋዴ፡ ብሑታዊያን፡ Phlx. 3. ...
...δακτύλων τὰ κοιλώματα 3 Reg. 7,3; utrum ...
...ለ፡ ስፍነግ፡ እንተ፡ ትነብር፡ መልዕልተ፡ ማይ፡ Clem. f. 3. – (Voc. Ae.: ሰፍነግ፡ ዘ፡ ሐረንገዴ፡). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,2 |
transcription | |
translations | perspicuum la manifestum reddere la demonstrare la perspicere la observare la perspicue cognoscere la |
morphology | |
references | Phlx. 3 Phlx. 98 Sx. Mag. 13 Jsp. p. 338 1 Cor. 14,26 Sx. Jac. 18. Clem. f. 94 Kuf. p. 50 Gad. Ad. f. 20. |
labels | seq.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾabayyana |
translations | decide en Le roi ayant entendu cette grave (?) proposition {decided} fr take, make a decision en Alors le roi prit une grande détermination et ordonna au prêtre et au diacre de revenir du sanctuaire fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 163 l. 9 (ed.); 163 l. 10-11 (tr.) 123 l. 4-6 (ed.) 139 35-36 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new menaing on 14.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 14.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016