You found "6 Nr." in 759 entries!
... , i.q. መስተባእስ፡ Nr. 1; μαχιμώτατος Cy...
...τος Cyr. ad Theod. f. 6. ...
... Cod. Mus. Brit. LVII Nr. 6 str. 2. ...
.... Mus. Brit. LVII Nr. 6 str. 2. ...
... Lud. Comm. p. 495, Nr. 6. ...
... Lud. Comm. p. 495, Nr. 6. ...
... ልቦሙ፡ Kuf. 1; Kuf. 12; ስሕተተ፡ አሕዛብ፡ Kuf. 6; Asc. Jes. 2,10; ዘእንበለ፡ ስሕተት፡ sine ...
...2,10; ዘእንበለ፡ ስሕተት፡ sine errore . 314 Nr. 46; error Quartodecimanorum Sx. Mag...
... ተአምነ፡ Nr. 6, c). ...
... ተአምነ፡ Nr. 6, c). ...
...p. Nr. 2, d.
... እንተ፡ vid. sub እንተ፡ Nr. 2,b,A. ...
... I,3 i.q. ተጋየጸ፡ Nr. 1. ...
... III,1 vid. sub ተሐረመ፡ Nr. 3. taḥ...
...p. Nr. 3, c. ...
...oannes ወልደ፡ ነጐድጓድ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, Nr. 7; ነጐድጓዳት፡ ...
...7; ነጐድጓዳት፡ Kuf. p. 6. ...
...Olympas (Sx. Haml. 6).
...m supra sub አእመረ፡ Nr. 6,c. ...
...pra sub አእመረ፡ Nr. 6,c. ...
...ቅ፤ Sx. Teq. 6 Enc. (ni e Nr. 1, a interpretari mal...
... Sx. Teq. 6 Enc. (ni e Nr. 1, a interpretari malueris). ...
... (col. 1253), Lud. Comm. p. 210 Nr. 12. ...
... Lud. Comm. p. 308 Nr. 28).
...p. Nr. 4, b.
... ገሪዛን፡ Sx. Jac. 6. ...
... i.q. አውማንዮስ፡ (Sx. Sen. 6).
... n. viri (Sx. Nah. 6).
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | stans la positus la collocatus la ratus la in usu receptus la exclusus la segregatus la |
morphology | part. |
references | Asc. Jes. 9,35 Sx. Jac. 9 Jsp. p. 370. Clem. f. 86 Clem. f. 89 Clem. f. 85 Clem. f. 123 Clem. f. 160 Clem. f. 127 II Can. Ap. 31. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qǝwwum qǝwwum |
translations | If an official or a layman — one with or without authority — moves to another region without a written permission, let him be barred en “The spokesmen” are those who deny (an unauthorized person) entry to church en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 101 (ed.) 70 (tr.) 70 n. 326 102 (ed.) 71 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new menaing on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new sentence on 8.4.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016