You found "Zach." in 328 entries!
.... 24,31; ሰብዐቱ፡ መሳውር፡ በዘ፡ ይሰቅይዋ፡ ለመኃትዊሃ፡ Zach. 4,2; c. dupl. Acc. : ንስቅዮን፡ ማየ፡ He...
...an. 2,5; Dan. 2,8; Dan. 4,16; Hab. 2,2; Zach. 1,11; Zach. 1,12; Zach. 1,13; Hez. ...
.... 2,8; Dan. 4,16; Hab. 2,2; Zach. 1,11; Zach. 1,12; Zach. 1,13; Hez. 9,11; 1 Reg....
...4,16; Hab. 2,2; Zach. 1,11; Zach. 1,12; Zach. 1,13; Hez. 9,11; 1 Reg. 1,15; 1 Re...
...2,7; c. ላዕለ፡ pers. Num. 25,3; Ps. 73,1; Zach. 1,15; Koh. 5,5; Jes. 5,25; Judith ...
...ers. sing. et pl.: ተምዓዕኩ፡ (sive ተምዐዕኩ፡) Zach. 1,15; Thren. 5,22; Jes. 12,1; vel ተ...
...ምዕዕከ፡ Ex. 32,12; Jes. 37,29; vel ተማዕከ፡ Zach. 1,15; Ps. 73,1 var. Imperf. et ...
... 11,4; 4 Reg. 7,6; Jes. 2,7; Jes. 31,1; Zach. 1,8; Zach. 6,3; Zach. 6,6; Ps. 19,8...
...g. 7,6; Jes. 2,7; Jes. 31,1; Zach. 1,8; Zach. 6,3; Zach. 6,6; Ps. 19,8; አፍራስ፡ ረዋጽ...
.... 2,7; Jes. 31,1; Zach. 1,8; Zach. 6,3; Zach. 6,6; Ps. 19,8; አፍራስ፡ ረዋጽያን፡ Am. 6,7...
...Jes. 65,24; ክልሑ፡ Jer. 22,20; Hez. 9,1; Zach. 1,14; Zach. 1,17; Zach. 7,13; Hab. ...
...ክልሑ፡ Jer. 22,20; Hez. 9,1; Zach. 1,14; Zach. 1,17; Zach. 7,13; Hab. 1,2; Dan. ap...
...,20; Hez. 9,1; Zach. 1,14; Zach. 1,17; Zach. 7,13; Hab. 1,2; Dan. apocr. 1,46; D...
...27,17 var; Hez. 23,32 var; 1 Reg. 9,24; Zach. 11,13; Tob. 9,5 var; Dan. 8,16; Jer...
...ር፡ Hez. 36,35; በእንታክቲ፡ ዕለት፡ Hez. 38,14; Zach. 2,4; Dan. 8,16; አብትረ፡ እልኩ፡ Ex. 7,12...
.... 13,6; Jer. 39,11; Dan. 8,7; Dan. 8,8; Zach. 1,13; Zach. 1,14; Zach. 4,4; Zach. ...
...0,25; ክልኤ፡ ባሕታዊያን፡ Tob. 8,17; ክልኤ፡ ዘይት፡ Zach. 4,3; ክልኤ፡ አብትር፡ Zach. 11,7; Asc. Je...
.... 8,17; ክልኤ፡ ዘይት፡ Zach. 4,3; ክልኤ፡ አብትር፡ Zach. 11,7; Asc. Jes. 11,6; Asc. Jes. 11,...
... Pro ክልኤሆሙ፡ passim reperitur ክልኤዎሙ፡, ut Zach. 6,13 Cod. Laur. ...
...ቴ፡ ውእቱ፡ ጥበብ፡ ወአይቴ፡ ውእቱ፡ ኀይል፡ Bar. 3,14; Zach. 1,5; Ps. 41,3; Ps. 78,10; Matth. 2,...
... አይቴ፡ ተሐውር፡ Zach. 2,2; አይቴ፡ ይወስዳ፡ Zach. 5,10; Hen. 41...
... አይቴ፡ ተሐውር፡ Zach. 2,2; አይቴ፡ ይወስዳ፡ Zach. 5,10; Hen. 41,5; Hen. 46,5; Ps. 13...
...32; Jes. 44,28; Jes. 48,13; Jes. 51,16; Zach. 1,16; Hagg. 2,18; 2 Esr. 3,10; Hebr...
... , ἔπαρσις Zach. 12,7. ...
...ግአኒ፡ ሦክ፡ Ps. 31,4; ἐκκεντεῖν Apoc. 1,7; Zach. 12,10 var.; Jud. 9,54. ...
...en. 72,7; በአርኅዎተ፡ ምድር፡ Num. 16,30; ብሔር፡ Zach. 13,1; ገነት፡ 4 Esr. 8,62; አዕይንት፡ Kuf...
... ዓመት፡ Zach. 7,3; Luc. 8...
...7,5; Ex. 24,1; 2 Par. 5,2; 2 Par. 10,6; Zach. 14,2 (var.); Matth. 21,23; Act. 23,...
...ሙ፡ ይትዋነዩ፡ Job 21,11; Zach. 8,5 ...
...ሪት፡ ተዐውር፡ Genz. f. 88; ዐዊር፡ ἀποτύφλωσις Zach. 12,4.
...d. Laur.: ዝጋዔ፡) Zach. 12,4; መንፈሰ፡ ዝንጋዔ፡ ...
... 41,4; Jes. 44,6; Jes. 48,12; Dan. 7,4; Zach. 6,2; 1 Par. 12...
...ውና፡ ጻህራት፡ ዘቤተ፡ እግዚአብሔር፡ ከመ፡ ኮራት፡ φιάλαι Zach. 14,20; cinerem thuribulorum indant ...
...,2; ὑπερασπίζειν እፎኑ፡ እሰውቀከ፡ Hos. 11,8; Zach. 9,15; (Petrum) ሶቀቶ፡ ረድኤቱ፡ (Dei) ወአስ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.n.num.pron. suff.abs. |
transcription | |
translations | seclusio la sejunctio la separatio la res la separata la duae la res la diversae la ambo la duo la duae la par la jugum la bifariam la dis- la duplex la ambo la uterque la |
morphology | subst. n. num. pron. suff. abs. |
references | Matth. 24,40 Matth. 18,16 Matth. 19,6 Hez. 23,2 1 Reg. 1,2 1 Reg. 6,7 Gen. 29,16 Gen. 10,25 Tob. 8,17 Zach. 4,3 Zach. 11,7 Asc. Jes. 11,6 Asc. Jes. 11,7 Hez. 35,10 Matth. 2,16 Matth. 14,17 Matth. 14,19 Matth. 18,8 Matth. 18,9 Matth. 22,40 2 Reg. 16,1 Asc. Jes. 5,14 Marc. 15,38 Sir. 1,28 Sir. 21,3 Jac. 1,8 Did. 4 Sx. Mij. 21 Cant. 7,4 Ex. 29,13 Dan. apocr. 1,15 Gen. 48,1 Tob. 5,17 Judith 13,10 2 Esr. 17,2 Hebr. 11,12 Matth. 9,17 Reg. 20,42 3 Reg. 3,18 Sir. 28,12 Sir. 20,25 Sir. 20,30 Sir. 41,14 Jes. 47,9 Tob. 1,21 Reg. 5,4 Lev. 3,4 Gen. 19,15 Luc. 5,7 Matth. 20,21 Zach. 6,13 |
labels | var.c.Cod. Laur. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. gramm. |
column | n. 821 |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016