You found "Lud." in 1719 entries!
... aequiparatio , Lud. e Cant. Mar.; ኢይከውን፡ ድልወ፡ ዕርየት፡ ምስለ...
... lenis : ይዉሃን፡ Lud. e Matth. 5,5 Mss.; ...
...ንት፡ nisi labor et molestia“, sic quidem Lud. e Vit. Theoph. ...
... , Carm. Aeth. lex. Wemmeri praemissum (Lud.).
...fundum demittere , Lud. e Mss. Colb. ...
... Lud. Comm. hist. p. 506 n. 54. ...
..."convicium est et contumeliose dictum", Lud.
... (ረጠበ፡ Lud.) I,1 ...
...en. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11; de febri, Lud. sine auct. ...
... pluit, nascens et frumentum arrodens“ (Lud., sine auct.) [حَشَكَ multum pluit ...
... apium, in quibus mel generant“) Lud. ex Org. 5. ...
...i ; sublevari (de statu) Or. Man. (in Lud. psalm. p. 528); 4 Esr. 11,55 var. (...
...antes , ad pugnam, Lud. e Libr. Myst. ...
... Did. 7; Lud. Comm. hist. p. 319 n. 60. ...
...th. 16,9 („fortasse ferendis seminibus“ Lud.). – Voc. Ae.: መዛርእ፡ ዘ፡ ላዳን፡ ...
... Medi, Media (etiam Midian, Lud. ex Sx. Nah. 19 Enc.; de ሎዛ፡ ዘሜዶን፡ v...
... induit , Lud. ex Sx. Masc. 3 Enc. (lectionem ...
... Const. Ap. 21. (Lud. comm. hist. p. 327); ...
... subst. , secundum Lud. macul...
... , ይሁዳና፡, አይሁድና፡ (Lud.), subst. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | primogenitura la primi partus proles la primogenitus la primogenita la primogenitum la primogenitus la inter la masculos la masculus la primus la juvencus la primitiae la ficus praecox la primitiae abrogantur la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 25,31 Gen. 25,33 Gen. 27,36 Deut. 21,17 1 Par. 5,1 1 Reg. 14,49 Ex. 11,5 Ex. 12,29 Ex. 13,15 Ex. 34,19 Ex. 34,20 Gen. 4,4 Deut. 12,6 Deut. 14,23 Tob. 5,14 Gen. 25,13 Gen. 35,23 Num. 1,20 1 Reg. 8,2 1 Reg. 14,49 1 Par. 8,1 Par. 8,39 Jer. 38,9 Jer. 4,31 Ps. 88,27 Ps. 134,8 Rom. 8,29 Col. 1,15 Col. 1,18 Apoc. 1,5 Gen. 25,25 Gen. 27,19 Gen. 27,32 Ex. 4,22 Matth. 1,25 Luc. 2,7 Ex. 22,28 Ex. 34,20 Ex. 13,13 Hebr. 11,28 1 Par. 18,17 Par. 18,17 Gen. 27,9 Hos. 9,10 Jes. 28,4 F.N. 16 Sx. Nah. 28. |
labels | coll.Pl.seq.Pl.transl.var.var.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 522 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016